Por Chris Stiffler

Mientras que los votos del correo se fijan para salir esta semana, los votantes de Colorado hacen frente a una decisión sobre un aumento leve en sus impuestos sobre la renta personales para generar recursos muy necesarios para ayudar a las escuelas de Colorado a preparar a nuestros cabritos para competir en el 21^st economía global del siglo XXI. Lo que mucha gente quizá no sepa es que no todos los $950 millones resultantes de la aprobación de la Enmienda 66 saldrán de los bolsillos de los habitantes de Colorado. Alrededor de $200 millones procederán de una reducción de los impuestos adeudados al gobierno federal.  

He aquí por qué.

Debido a que lo que pagamos en impuestos sobre la renta personal a Colorado es deducible de los impuestos federales sobre la renta para aquellos que detallan sus declaraciones de impuestos, lo que usted pagaría en impuestos adicionales para las escuelas de Colorado bajo la Enmienda 66 podría reducir la cantidad de impuestos adeudados al gobierno federal. Así, cada cinco dólares recaudados por la Enmienda 66 produce una reducción de un dólar en los impuestos federales adeudados por los residentes de Colorado. Esto esencialmente da a las escuelas de Colorado una inyección de $950 millones de dólares a 21% de descuento. 

La cuestión de la deducibilidad se explica con más detalle en un análisis de la enmienda 66 elaborado por el Institute on Taxation and Economic Policy, una organización no partidista sin ánimo de lucro de Washington DC, y puede consultarse en la siguiente dirección aquí. Además de los datos sobre la reducción de los impuestos federales adeudados, el informe del ITEP también muestra cómo la Enmienda 66 hace que los impuestos generales de Colorado sean más justos para todos. 

En la actualidad, las rentas más altas de Colorado pagan una parte mucho menor de sus ingresos en impuestos estatales y locales (4,6%) que las rentas más bajas del estado (8,9%). Esto se debe principalmente al impuesto sobre las ventas de Colorado, que tiende a afectar más a las familias con bajos ingresos, ya que estas familias deben gastar la mayor parte o la totalidad de lo que ganan en artículos sujetos a impuestos para poder subsistir.

El ITEP explica que la mayoría de los estados compensan parcialmente el impacto asimétrico del impuesto sobre las ventas con un impuesto sobre la renta de las personas físicas que aplica tipos más altos a los niveles de ingresos más elevados. Pero el impuesto sobre la renta personal de Colorado tiene un solo tipo (4,63%) para todos, lo que lo hace menos eficaz que otros estados para igualar el impacto de los impuestos estatales. La estructura impositiva en dos etapas propuesta por la Enmienda 66 ayudará a nivelar este desequilibrio - e impulsará las perspectivas económicas futuras de Colorado. 

Vea el infográfico sobre la A66 que hace más justo el sistema fiscal de Colorado aquí. 

Sea cómo A66 reduce los impuestos adeudados al gobierno federal con este infográfico.