{"id":9052,"date":"2023-01-05T17:14:45","date_gmt":"2023-01-05T23:14:45","guid":{"rendered":"https:\/\/coloradofiscal.org\/?p=9052"},"modified":"2025-08-07T16:29:11","modified_gmt":"2025-08-07T22:29:11","slug":"costs-benefits-oil-and-gas-colorado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/costs-benefits-oil-and-gas-colorado\/","title":{"rendered":"Costes y beneficios del petr\u00f3leo y el gas para Colorado"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/OG-paper-2023-1-17-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1076\" height=\"1324\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Screen-Shot-2023-01-05-at-2.21.33-PM.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9054\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Screen-Shot-2023-01-05-at-2.21.33-PM.png 1076w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Screen-Shot-2023-01-05-at-2.21.33-PM-768x945.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1076px) 100vw, 1076px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este informe, el Instituto Fiscal de Colorado analiz\u00f3 tanto los costes como los beneficios de la industria del petr\u00f3leo y el gas para la econom\u00eda de Colorado. Seg\u00fan nuestro an\u00e1lisis:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>La industria de extracci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas, junto con las industrias de construcci\u00f3n y transporte de oleoductos y gasoductos y las industrias de apoyo al petr\u00f3leo y al gas representan s\u00f3lo 1,8% de los salarios totales del estado, 3,4% de la renta personal total, 3,3% del PIB y menos de 1% (0,7%) del empleo total.<br><\/li><li>Aunque las operaciones de petr\u00f3leo y gas en Colorado generan ingresos fiscales locales, federales y estatales, algunos de estos impuestos y tasas no suponen un beneficio neto para el Estado porque se destinan directamente a regular la industria, incluida la limpieza de la contaminaci\u00f3n o la compensaci\u00f3n por las p\u00e9rdidas causadas por el desarrollo. Adem\u00e1s, una parte importante de estos impuestos se basa en la autodeclaraci\u00f3n del sector. Recientes auditor\u00edas estatales demostraron que el sector s\u00f3lo pag\u00f3 aproximadamente 20% de lo que habr\u00eda debido sin exenciones, cr\u00e9ditos y cobros inferiores a los reales.<br><\/li><li>Los ingresos p\u00fablicos m\u00e1s importantes procedentes de las explotaciones de petr\u00f3leo y gas proceden de los impuestos sobre bienes inmuebles, incluidos $621 millones en 2021. Aunque esto representa el 3,5% de la financiaci\u00f3n escolar local total en Colorado, no se distribuye de manera uniforme. 70% de los distritos escolares reciben menos de 1% de la financiaci\u00f3n total de los impuestos sobre la propiedad del petr\u00f3leo y el gas, y s\u00f3lo un pu\u00f1ado obtienen m\u00e1s de 10% de su financiaci\u00f3n total de los impuestos sobre la propiedad del petr\u00f3leo y el gas.<br><\/li><li>La industria genera importantes costes sanitarios, medioambientales y de otro tipo que pagan los habitantes de Colorado, no la industria. Aunque algunos impactos graves del desarrollo del petr\u00f3leo y el gas no son cuantificables, muchos s\u00ed lo son. La contaminaci\u00f3n emitida por las operaciones de petr\u00f3leo y gas en Colorado causar\u00e1 da\u00f1os por m\u00e1s de $13 mil millones entre 2020 y 2030, seg\u00fan los c\u00e1lculos del coste social de la contaminaci\u00f3n por petr\u00f3leo y gas establecidos en la legislaci\u00f3n estatal.<br><\/li><li>Otros costes para la salud y el medio ambiente son las emisiones de compuestos org\u00e1nicos vol\u00e1tiles (COV) y \u00f3xidos de nitr\u00f3geno (NOx), que provocan decenas de muertes al a\u00f1o en Colorado, el elevado consumo de agua, la disminuci\u00f3n del valor de las propiedades cercanas a los yacimientos de petr\u00f3leo y gas, la fragmentaci\u00f3n del h\u00e1bitat y los costes relacionados con la limpieza y el taponamiento de los pozos de petr\u00f3leo y gas abandonados, gran parte de los cuales corren a cargo de las comunidades de Colorado en lugar de las empresas que provocaron el desastre.<br><\/li><li>La contaminaci\u00f3n procedente del petr\u00f3leo y el gas en Colorado contribuye al calentamiento global, que ya est\u00e1 causando miles de millones de d\u00f3lares en da\u00f1os a Colorado, perjudicando a las industrias agr\u00edcola y recreativa, y provocando desastres. S\u00f3lo los desastres provocados por el clima han costado al estado entre $20.000 y $50.000 millones desde 1980.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>Leer el <strong><a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/OG-paper-2023-1-17-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">informe completo<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>Leer <strong><a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/oil-and-gas-infographic-2.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">infograf\u00eda de una p\u00e1gina<\/a><\/strong> con algunos de los datos m\u00e1s relevantes<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si bien la industria del petr\u00f3leo y el gas genera unos beneficios econ\u00f3micos modestos para el estado, tambi\u00e9n genera costos significativos, muchos de los cuales corren a cargo de los habitantes de Colorado. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el papel que realmente desempe\u00f1a la industria del petr\u00f3leo y el gas en la econom\u00eda de Colorado, y c\u00f3mo se traducen los costos relacionados con su impacto en el aire, el agua e incluso los precios de la vivienda.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9055,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"%%post_title%%","_seopress_titles_desc":"Learn how the oil and gas industry&#039;s modest benefits to the state economy compare to the costs it creates, many of which are paid for by Coloradans.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"oil and gas","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[546,11],"tags":[],"class_list":["post-9052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environmental-justice","category-reports"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9052"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9052\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}