{"id":8439,"date":"2021-10-21T14:30:06","date_gmt":"2021-10-21T20:30:06","guid":{"rendered":"https:\/\/coloradofiscal.org\/?p=8439"},"modified":"2025-08-07T16:27:41","modified_gmt":"2025-08-07T22:27:41","slug":"2021-colorado-ballot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/2021-colorado-ballot\/","title":{"rendered":"An\u00e1lisis econ\u00f3mico y de equidad de las medidas electorales para 2021 en todo el estado de Colorado"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">En Colorado, no existe el a\u00f1o sab\u00e1tico cuando se trata de votar sobre pol\u00edtica fiscal. Este a\u00f1o, los habitantes de Colorado votar\u00e1n sobre tres medidas electorales estatales, y queremos asegurarnos de que sepan lo que pensamos sobre ellas:<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Enmienda 78<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ballot-email-pic-1.png\" alt=\"Picture of truck rolled over in a flooded broken road alongside CFI no position on Amendment 78.\" class=\"wp-image-8451\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ballot-email-pic-1.png 1600w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ballot-email-pic-1-768x432.png 768w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ballot-email-pic-1-1536x864.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption><em>Cr\u00e9dito de la foto:&nbsp;<a href=\"https:\/\/default.salsalabs.org\/Tce7df344-fed9-47ed-9e1f-8b8e32ab609c\/6159186d-e1a3-4a08-baef-3ab55a900bff\">Bryce Bradford<\/a>&nbsp;(<a href=\"https:\/\/default.salsalabs.org\/T1164d6fe-1bbe-4368-bb4b-134596149284\/3f178dfc-dbf4-4572-9983-543e01ba4171\">CC BY-NC-ND 2.0<\/a>)<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 har\u00eda la medida<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Enmienda 78 cambiar\u00eda la forma en que Colorado puede distribuir cierto dinero no recaudado en impuestos, tambi\u00e9n conocido como fondos de custodia. Estos incluyen, entre otros ejemplos, el dinero que el estado recibe en fondos federales y acuerdos legales (por ejemplo, demandas de compa\u00f1\u00edas tabacaleras). Esta medida trasladar\u00eda la autoridad para distribuir ese dinero del gobernador y las agencias estatales a la Asamblea General.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nuestra opini\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mayor problema de la enmienda 78 es que, en general, el sistema actual funciona. El poder ejecutivo determina c\u00f3mo se gasta ese dinero y el poder legislativo lo supervisa y puede garantizar que se gasta adecuadamente. Esta enmienda es una soluci\u00f3n mal elaborada en busca de un problema.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nuestra recomendaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En \u00faltima instancia, dado que la Asamblea General es un \u00f3rgano legislativo a tiempo parcial que se re\u00fane durante 120 d\u00edas de enero a mayo, requerir una acci\u00f3n legislativa para apropiar estos fondos crea incertidumbre sobre si se apropiar\u00e1n de manera oportuna. Lo m\u00e1s grave es que esta medida retrasar\u00eda innecesariamente la ayuda federal para inundaciones, incendios forestales y otros desastres. Eso es algo que nuestras comunidades no pueden permitirse.&nbsp;<strong>Recomendamos votar no<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Propuesta 119<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"695\" height=\"355\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ballot-email-pic-2.png\" alt=\"Illustrations of after school program activities alongside CFI's neutral position of Proposition 119.\" class=\"wp-image-8453\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 har\u00eda la medida<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Proposici\u00f3n 119 aumentar\u00eda el impuesto sobre las ventas de marihuana recreativa para financiar un nuevo programa que pagar\u00eda las oportunidades de aprendizaje fuera de la escuela para los ni\u00f1os cuyas familias tienen bajos ingresos, un n\u00famero desproporcionado de los cuales son ni\u00f1os de color. Las oportunidades de aprendizaje extraescolar se limitan con demasiada frecuencia a aquellos ni\u00f1os cuyas familias tienen los medios para permit\u00edrselas, y sus beneficios educativos son clave para ayudar a eliminar las barreras que impiden el \u00e9xito acad\u00e9mico.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nuestra opini\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras que CFI apoya los objetivos de esta medida, tenemos sentimientos encontrados acerca de los detalles de c\u00f3mo la Proposici\u00f3n 119 planea lograr el objetivo. En primer lugar, no est\u00e1 claro si un aumento de impuestos sobre la marihuana es progresivo o regresivo, porque los datos simplemente no existen para hacer esa determinaci\u00f3n. En segundo lugar, si bien la mayor parte del dinero provendr\u00e1 de los ingresos fiscales dedicados a la marihuana, se desviar\u00e1n algunos <a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Colorado-Fiscal-Institutes-Budget-Basics-2018.pdf\">Fondo General<\/a> Esto podr\u00eda crear una situaci\u00f3n en los a\u00f1os de escasez presupuestaria en la que la financiaci\u00f3n escolar del K-12 podr\u00eda sufrir recortes para financiar el aprendizaje extraescolar. Por \u00faltimo, el \u00f3rgano de gobierno de la Junta y la falta de supervisi\u00f3n legislativa directa nos hacen reflexionar. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nuestra recomendaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro personal no lleg\u00f3 a un consenso sobre una posici\u00f3n afirmativa o negativa, por lo tanto&nbsp;<strong>El TPI es neutral en esta medida<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Propuesta 120<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ballot-email-pic-3.png\" alt=\"Image of multistory building alongside CFI's no position on Proposition 120.\" class=\"wp-image-8454\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ballot-email-pic-3.png 1600w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ballot-email-pic-3-768x432.png 768w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ballot-email-pic-3-1536x864.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 har\u00eda la medida<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Propuesta 120 es una medida electoral confusa, no s\u00f3lo porque los impuestos sobre la propiedad son complicados (<strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3d3BhngTsgE\">vea este v\u00eddeo que produjimos el a\u00f1o pasado<\/a><\/strong>&nbsp;que explica la Enmienda B, que derog\u00f3 la Enmienda Gallagher de Colorado que limitaba los impuestos sobre la propiedad), sino porque la medida no har\u00e1 realmente lo que dice el texto de la papeleta. Los votantes que obtengan sus papeletas ver\u00e1n una pregunta sobre la reducci\u00f3n de la tasa de evaluaci\u00f3n en todo el estado sobre la propiedad residencial y no residencial en $1 mil millones. Sin embargo, las medidas adoptadas por los legisladores en la sesi\u00f3n de 2021 cambiaron lo que suceder\u00e1 si se aprueba la Proposici\u00f3n 120, y el resultado final ser\u00e1 una reducci\u00f3n del impuesto a la propiedad que s\u00f3lo se aplicar\u00e1 a las propiedades multifamiliares y de alojamiento.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nuestra opini\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sabemos que muchos propietarios -especialmente personas con bajos ingresos- se sienten presionados por el aumento del valor de la propiedad y el correspondiente incremento de los impuestos. Sin embargo, esta medida no es la forma de ayudar a las personas que tienen problemas para llegar a fin de mes. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nuestra recomendaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La inmensa mayor\u00eda de los recortes fiscales ir\u00e1n a parar a personas que pueden permitirse casas caras que soportan los impuestos sobre la propiedad m\u00e1s elevados. Adem\u00e1s, debido a<a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Posters-for-Racist-Roots.pdf\"> desigualdades existentes<\/a> en la financiaci\u00f3n de las escuelas, esto no har\u00e1 sino agravar los problemas de financiaci\u00f3n de la educaci\u00f3n K-12, especialmente para las comunidades rurales. <a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/property-taxes-in-colorado-nearly-the-lowest-in-the-nation\/blog\/\">Los impuestos sobre la propiedad tambi\u00e9n financian numerosos servicios locales <\/a>y es probable que esta medida se traduzca en recortes, sobre todo para los lugares donde el valor de la propiedad no aumenta tan r\u00e1pidamente como en otras zonas del Estado.&nbsp;<strong>Por estas razones, instamos a votar no.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gracias por ser un votante informado<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Independientemente del sentido de su voto, le agradecemos que se haya tomado el tiempo de informarse y votar. Al votar, est\u00e1 compartiendo su voz y actuando para marcar la diferencia en su comunidad. Esto es especialmente cierto en Colorado, donde los votantes son los que toman las decisiones de pol\u00edtica fiscal, y esas decisiones de pol\u00edtica fiscal tienen efectos muy reales sobre si nuestras comunidades son o no lugares pr\u00f3speros donde todo el mundo tiene la oportunidad de tener \u00e9xito.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recursos para los votantes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obviamente, tenemos nuestras opiniones sobre estas medidas, pero sabemos que nuestras opiniones no lo son todo. Por eso estamos orgullosos de colaborar una vez m\u00e1s con otras organizaciones como parte de Cuenta Conmigo. Este esfuerzo proporciona informaci\u00f3n objetiva e imparcial sobre medidas electorales estatales a veces complejas de una manera que est\u00e1 dise\u00f1ada para ser accesible a todos.&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/countmeincolorado.com\/2021-ballot-information\/?eType=EmailBlastContent&amp;eId=4f45295b-9de6-4080-83b8-405a34a4fb24\" title=\"https:\/\/countmeincolorado.com\/2021-ballot-information\/?eType=EmailBlastContent&amp;eId=4f45295b-9de6-4080-83b8-405a34a4fb24\">Visite el sitio web de Count Me In<\/a><\/strong>&nbsp;para leer la gu\u00eda electoral de 2021 y visitar su <a href=\"https:\/\/countmeincolorado.com\/voter-resources\/\"><strong>P\u00e1gina de recursos para el votante<\/strong><\/a> para recursos como el Libro Azul, el registro de votantes y otras gu\u00edas electorales comunitarias. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Colorado, no existe tal cosa como un a\u00f1o sin elecciones cuando se trata de votar sobre pol\u00edtica fiscal. Este a\u00f1o, los habitantes de Colorado votar\u00e1n sobre tres medidas electorales a nivel estatal, y queremos asegurarnos de que conozcan la opini\u00f3n del Instituto Fiscal de Colorado al respecto.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8451,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"2021 Colorado Ballot Measure Economic Equity Analysis | CFI","_seopress_titles_desc":"Gain an economic and equity analysis of the statewide measures on Colorado&#039;s Ballot this year from the economic and tax experts at the Colorado Fiscal Insitute.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[796,14],"tags":[],"class_list":["post-8439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ballot","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8439\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}