{"id":8381,"date":"2021-09-21T16:14:42","date_gmt":"2021-09-21T22:14:42","guid":{"rendered":"https:\/\/coloradofiscal.org\/?p=8381"},"modified":"2025-08-07T16:27:43","modified_gmt":"2025-08-07T22:27:43","slug":"september-2021-revenue-forecast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/september-2021-revenue-forecast\/","title":{"rendered":"Previsi\u00f3n Cinco: Septiembre 2021"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Por Chris Stiffler<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>#1 \u2013 La econom\u00eda se est\u00e1 recuperando y los ingresos estatales se est\u00e1n disparando.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giphy.com\/embed\/88i684BwgEqsDAVGn0\" width=\"480\" height=\"480\" frameborder=\"0\" class=\"giphy-embed\" allowfullscreen><\/iframe><p><a href=\"https:\/\/giphy.com\/gifs\/kochstrasse-cute-illustration-nice-88i684BwgEqsDAVGn0\">v\u00eda GIPHY<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 78 % de los empleos que Colorado perdi\u00f3 desde la primavera de 2020 se han recuperado, lo que est\u00e1 ligeramente por encima del 76 % del resto del pa\u00eds en su conjunto. Los salarios generales est\u00e1n creciendo m\u00e1s r\u00e1pido que antes de la pandemia y los focos en los que el crecimiento salarial se hab\u00eda quedado rezagado ahora se est\u00e1n reduciendo. Este crecimiento del empleo y los salarios, acompa\u00f1ado de los pagos del gobierno, est\u00e1 impulsando el crecimiento de la recaudaci\u00f3n de ingresos del estado. Las retenciones del impuesto sobre la renta de las personas f\u00edsicas y la recaudaci\u00f3n del impuesto sobre las ventas, los dos componentes m\u00e1s importantes de los ingresos del Fondo General, est\u00e1n superando la tendencia de crecimiento anterior a la pandemia. Adem\u00e1s, las ventas minoristas en los sectores m\u00e1s afectados, como los hoteles y restaurantes, han vuelto a superar los niveles anteriores a la pandemia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>#2 \u2013 Las perspectivas presupuestarias son buenas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giphy.com\/embed\/iZGpuaRKdEZoI\" width=\"480\" height=\"464\" frameborder=\"0\" class=\"giphy-embed\" allowfullscreen><\/iframe><p><a href=\"https:\/\/giphy.com\/gifs\/movie-funny-up-iZGpuaRKdEZoI\">v\u00eda GIPHY<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para dar una idea de cu\u00e1nto dinero deben invertir los legisladores en servicios en el presupuesto del pr\u00f3ximo a\u00f1o, el Consejo Legislativo compara sus proyecciones de ingresos para tres a\u00f1os con lo que se est\u00e1 gastando en el presupuesto del a\u00f1o actual. Estiman que la Asamblea General tendr\u00e1 $3.3 mil millones m\u00e1s para presupuestar cuando redacten el presupuesto para el a\u00f1o fiscal 2022-23 que lo que se gast\u00f3 en el presupuesto actual. Aunque esa cantidad no tiene en cuenta el aumento del n\u00famero de alumnos en las escuelas de primaria y secundaria, el n\u00famero de pacientes que utilizan Medicaid para la atenci\u00f3n m\u00e9dica o la presi\u00f3n inflacionaria, los $3.300 millones de d\u00f3lares adicionales a la asignaci\u00f3n de este a\u00f1o muestran un s\u00f3lido crecimiento econ\u00f3mico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese crecimiento ha superado ahora la inflaci\u00f3n en tal medida que ha dado lugar a $453 millones de d\u00f3lares en devoluciones (obligatorias en virtud de la TABOR) para el ejercicio presupuestario que finaliz\u00f3 el 30 de junio de este a\u00f1o y que se reflejar\u00e1n en las devoluciones cuando los contribuyentes presenten sus impuestos de 2021 el pr\u00f3ximo a\u00f1o. Entre los mecanismos utilizados para devolver ese dinero se encuentra una reducci\u00f3n temporal del tipo impositivo sobre la renta al 4,5 %. Se prev\u00e9 que los reembolsos superen los $1 mil millones anuales durante los pr\u00f3ximos tres a\u00f1os.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las reservas del estado tambi\u00e9n son s\u00f3lidas. El presupuesto actual cuenta con una reserva prevista del 28.6 %, lo que supone $1.900 millones por encima del requisito de reserva actual del 13.4 %. Este nivel de ingresos hace que la elaboraci\u00f3n del presupuesto sea menos arriesgada, ya que los legisladores pueden prever que cualquier cambio en las previsiones ser\u00e1 absorbido por estas reservas y por los fondos no gastados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>#3 \u2013 La pandemia ha agravado la desigualdad salarial y econ\u00f3mica.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giphy.com\/embed\/HChtj3gzcVsXK\" width=\"480\" height=\"480\" frameborder=\"0\" class=\"giphy-embed\" allowfullscreen><\/iframe><p><a href=\"https:\/\/giphy.com\/gifs\/rich-the-simpsons-laughing-HChtj3gzcVsXK\">v\u00eda GIPHY<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, no todas las noticias son buenas, especialmente en lo que respecta a la equidad. Los empleos con salarios altos se han recuperado con creces, mientras que la recuperaci\u00f3n de los empleos con salarios bajos no ha seguido el mismo ritmo. La tasa de desempleo de Colorado cay\u00f3 por debajo del 6 % por primera vez desde que comenz\u00f3 la pandemia, alcanzando el 5,9 % en agosto. Aunque esta cifra sigue siendo inferior a la tasa de desempleo nacional, que es del 5,2 %, si se analiza de forma aislada puede resultar enga\u00f1osa. De hecho, los datos muestran que hay m\u00e1s habitantes de Colorado buscando trabajo activamente que en el resto del pa\u00eds, lo que hace que haya m\u00e1s personas contabilizadas como desempleadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las tasas de desempleo var\u00edan seg\u00fan los grupos demogr\u00e1ficos. El 5.8 % de las mujeres de Colorado est\u00e1n desempleadas, mientras que la tasa para los hombres es ligeramente superior, con un 6.1 %. El desempleo sigue siendo elevado entre los trabajadores afroamericanos, con un 14.5 %. Tambi\u00e9n var\u00eda seg\u00fan la edad, ya que el empleo de los trabajadores m\u00e1s j\u00f3venes, de entre 20 y 24 a\u00f1os, y de los trabajadores de 55 a\u00f1os o m\u00e1s sigue estando por debajo de los niveles previos a la pandemia. En el caso de los trabajadores de entre 35 y 44 a\u00f1os, el empleo se ha recuperado casi por completo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La educaci\u00f3n tambi\u00e9n influye, ya que el 8,9 % de los trabajadores de Colorado sin t\u00edtulo de secundaria se encuentran actualmente desempleados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La recuperaci\u00f3n tambi\u00e9n ha sido desigual entre los distintos grupos econ\u00f3micos. El valor econ\u00f3mico neto de las personas con los ingresos m\u00e1s bajos (el 20 % inferior) solo aument\u00f3 un 2,5 % (los niveles de crecimiento previos a la pandemia se acercaban al 15 %). Por su parte, el patrimonio neto de los segmentos medio y alto de la distribuci\u00f3n creci\u00f3 un 13,1 % y un 13,9 % (casi el doble de los niveles previos a la pandemia). Esto se debe en gran medida al considerable aumento del precio de los inmuebles y del valor de las acciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>#4 \u2013 La incertidumbre sobre la inflaci\u00f3n tiene muchas repercusiones presupuestarias interrelacionadas, pero puede ser temporal.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giphy.com\/embed\/26FeWAZ3QW7tSizqU\" width=\"480\" height=\"360\" frameborder=\"0\" class=\"giphy-embed\" allowfullscreen><\/iframe><p><a href=\"https:\/\/giphy.com\/gifs\/splat-nicksplat-rockos-modern-life-26FeWAZ3QW7tSizqU\">v\u00eda GIPHY<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La inflaci\u00f3n no solo afecta la capacidad de los consumidores para adquirir bienes y servicios. Muchas de las complicadas y singulares restricciones de la pol\u00edtica fiscal de Colorado se ven afectadas por la inflaci\u00f3n. Por ejemplo, el l\u00edmite de ingresos impuesto por la TABOR tiene en cuenta la inflaci\u00f3n y la f\u00f3rmula de financiaci\u00f3n escolar se basa en el crecimiento por alumno y la inflaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque la tasa de inflaci\u00f3n general se sit\u00faa actualmente en el 5,2 %, muy por encima del 2 % habitual durante la \u00faltima d\u00e9cada, no ha crecido de manera generalizada. La energ\u00eda y el transporte son los principales componentes que impulsan el aumento de las tasas de inflaci\u00f3n general, y ambos se han visto afectados de manera dr\u00e1stica por las medidas de salud p\u00fablica adoptadas para combatir la pandemia. A medida que se van conociendo m\u00e1s datos, las previsiones sugieren que el repunte de la inflaci\u00f3n es temporal o transitorio. Por ejemplo, las previsiones econ\u00f3micas de la OSPB muestran que las medidas inflacionistas a largo plazo (de 5 a 10 a\u00f1os) adoptadas por la Universidad de Michigan solo han aumentado ligeramente, del 2,8 % al 3 %. Esto lleva a los economistas estatales a creer que los repuntes de precios que est\u00e1n experimentando los consumidores volver\u00e1n a la normalidad en aproximadamente un a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>#5 \u2013 La ampliaci\u00f3n del cr\u00e9dito fiscal por hijos ha supuesto un gran impulso para los presupuestos familiares.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giphy.com\/embed\/jb80NJYBvuhkz7S0GN\" width=\"480\" height=\"480\" frameborder=\"0\" class=\"giphy-embed\" allowfullscreen><\/iframe><p><a href=\"https:\/\/giphy.com\/gifs\/creative-courage-taxes-tax-season-jb80NJYBvuhkz7S0GN\">v\u00eda GIPHY<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los ingresos personales totales est\u00e1n creciendo, y ese crecimiento refleja en parte la implementaci\u00f3n de la ampliaci\u00f3n del Cr\u00e9dito Fiscal por Hijos (CTC) federal. El programa ofrece pagos mensuales de hasta $300 por hijo, y con 600,000 padres de Colorado con derecho a recibir esta prestaci\u00f3n, se est\u00e1 produciendo una inyecci\u00f3n mensual de $255 millones en la econom\u00eda del estado. Los primeros datos sugieren que esto est\u00e1 teniendo un impacto real en el n\u00famero de familias que viven en la pobreza. Por ejemplo, el n\u00famero de familias con hijos que ganan menos de 35,000 d\u00f3lares y que declararon no tener suficiente para comer se redujo en un 8 % este a\u00f1o.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La econom\u00eda de Colorado se est\u00e1 recuperando. Se han recuperado casi 801 000 puestos de trabajo y el presupuesto estatal goza de buena salud. Sin embargo, la desigualdad salarial y de riqueza nos indica que a\u00fan nos queda un largo camino por recorrer.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":8383,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[14,574],"tags":[],"class_list":["post-8381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-forecast-five"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8381\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}