{"id":8149,"date":"2021-06-29T15:20:50","date_gmt":"2021-06-29T21:20:50","guid":{"rendered":"https:\/\/coloradofiscal.org\/?p=8149"},"modified":"2025-08-07T16:27:46","modified_gmt":"2025-08-07T22:27:46","slug":"whats-in-biden-tax-plan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/whats-in-biden-tax-plan\/","title":{"rendered":"El plan fiscal de Biden"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Por Caroline Nutter, analista de pol\u00edtica fiscal<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/accountant-1238598_1920.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8150\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/accountant-1238598_1920.jpg 1920w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/accountant-1238598_1920-768x512.jpg 768w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/accountant-1238598_1920-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/accountant-1238598_1920-250x167.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 28 de mayo, la administraci\u00f3n Biden-Harris dio a conocer su propuesta de presupuesto para el a\u00f1o fiscal 2022, y el Departamento del Tesoro public\u00f3 su \"libro verde\", que proporciona detalles y directrices adicionales sobre las disposiciones de la propuesta. El proyecto de presupuesto incluye el Plan de Familias Estadounidenses y el Plan de Empleo Estadounidense, dos importantes reformas fiscales y de infraestructuras presentadas por la Casa Blanca a principios de este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La propuesta del presidente incluye aumentos de impuestos para las corporaciones y las personas y familias con grandes patrimonios, muchos de los cuales deshacen los cambios realizados en el c\u00f3digo tributario por la Ley de recortes de impuestos y empleos de la era Trump. La propuesta tambi\u00e9n incluye aumentos de los cr\u00e9ditos fiscales para las personas con bajos ingresos y los padres.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cambios en el plan fiscal de Biden <\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Los cambios en el impuesto sobre la renta de las personas f\u00edsicas incluyen<\/strong>:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Aumento del tipo impositivo m\u00e1ximo individual de 37% a 39,6%<\/li><li>Elevar el tipo del impuesto sobre las plusval\u00edas de 20% a 39,6% para las personas que ganen m\u00e1s de $1 millones.<\/li><li>Poner fin a la \"base incremental\", que permite a las personas transmitir inversiones a sus herederos sin que \u00e9stas tributen en el momento de su fallecimiento.<\/li><li>Ampliar las desgravaciones fiscales para las personas con rentas bajas<\/li><li>Hacer permanentes los cr\u00e9ditos fiscales por primas de la Ley de Asistencia Sanitaria Asequible, la ampliaci\u00f3n del Cr\u00e9dito Fiscal por Ingresos del Trabajo y la ampliaci\u00f3n del Cr\u00e9dito Fiscal por Cuidado de Hijos y Dependientes del Plan de Rescate Americano.<\/li><li>Prorrogar hasta 2025 los cambios en el cr\u00e9dito fiscal por hijos del Plan de Rescate Americano<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Los cambios en el impuesto de sociedades incluyen<\/strong>:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Aumento del tipo m\u00e1ximo del impuesto de sociedades de 21% a 28%<\/li><li>Aumentar de 10,5% a 21% el impuesto sobre la Renta Global Intangible de Baja Tributaci\u00f3n -ingresos obtenidos por filiales extranjeras de empresas estadounidenses a partir de activos intangibles como patentes, marcas y derechos de autor-, calcul\u00e1ndolo pa\u00eds por pa\u00eds y eliminando la exenci\u00f3n de 10% sobre la inversi\u00f3n tangible en el extranjero.<\/li><li>Imposici\u00f3n de un impuesto m\u00ednimo de 15% sobre el resultado contable de las empresas, que grava los beneficios financieros de una empresa en lugar de la renta imponible para las empresas con ingresos superiores a $100 millones.<\/li><li>Derogaci\u00f3n de la deducci\u00f3n por ingresos intangibles procedentes del extranjero, que incentiva a las empresas a trasladar propiedad intelectual a Estados Unidos.<\/li><li>Ofrece una desgravaci\u00f3n fiscal para determinadas actividades en torno al traslado de puestos de trabajo de otros pa\u00edses a EE.UU. y deniega las deducciones de gastos sobre puestos trasladados de EE.UU. a otros pa\u00edses, una pr\u00e1ctica empresarial conocida como deslocalizaci\u00f3n.<\/li><li>Aumentar la aplicaci\u00f3n del impuesto de sociedades<\/li><li>Eliminaci\u00f3n de determinadas deducciones y cr\u00e9ditos a la industria de los combustibles f\u00f3siles<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plan fiscal de Biden Financiaci\u00f3n y aplicaci\u00f3n del IRS<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los planes tambi\u00e9n aumentan la financiaci\u00f3n y la aplicaci\u00f3n de la ley por parte del IRS, con especial atenci\u00f3n a los contribuyentes ricos, tanto empresas como particulares. Esto se produce a ra\u00edz de un informe de ProPublica que mostr\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.propublica.org\/article\/irs-now-audits-poor-americans-at-about-the-same-rate-as-the-top-1-percent\">los contribuyentes con rentas bajas ten\u00edan m\u00e1s probabilidades de ser auditados<\/a> que los de mayores ingresos, y que muchas de las personas m\u00e1s ricas del pa\u00eds <a href=\"https:\/\/www.propublica.org\/article\/the-secret-irs-files-trove-of-never-before-seen-records-reveal-how-the-wealthiest-avoid-income-tax\">evitar pagar impuestos sobre la renta<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plan fiscal de Biden y equidad fiscal<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La aprobaci\u00f3n del Plan de Familias Americanas y de la Ley de Empleo Americano supondr\u00eda cambios significativos en el c\u00f3digo fiscal federal. Los planes trasladan millones de d\u00f3lares en responsabilidad fiscal de los hogares de bajos ingresos a los de altos ingresos mediante el aumento de los tipos marginales superiores y la ampliaci\u00f3n de los cr\u00e9ditos fiscales para las familias trabajadoras. Los planes tambi\u00e9n deshacen muchos de los cambios perjudiciales realizados en 2017.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La equidad fiscal gana en Colorado<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras la Casa Blanca conf\u00eda en poder aprobar este ambicioso plan, estados como Colorado est\u00e1n avanzando en sus propios cambios fiscales. El gobernador Jared Polis firm\u00f3 recientemente <a href=\"http:\/\/leg.colorado.gov\/bills\/hb21-1311\">HB21-1311<\/a> y <a href=\"http:\/\/leg.colorado.gov\/bills\/hb21-1312\">HB21-1312<\/a>que ampli\u00f3 los cr\u00e9ditos fiscales estatales para trabajadores y familias con bajos ingresos. Estos cr\u00e9ditos fiscales se financiaron cerrando las lagunas fiscales utilizadas por los ricos y las empresas para evitar pagar la parte que les corresponde. <a href=\"https:\/\/www.cpr.org\/2021\/06\/23\/colorado-new-tax-laws\/\">Las nuevas leyes de Colorado<\/a> desplazado cientos de millones de d\u00f3lares de los hogares con rentas altas a los hogares con rentas bajas a trav\u00e9s del c\u00f3digo tributario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los habitantes de Colorado est\u00e1n encantados de ver un c\u00f3digo tributario estatal m\u00e1s justo (aseg\u00farese de <a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/2021\/06\/24\/taxfairnesscelebration\/\">\u00danase a nosotros el 13 de julio<\/a> para celebrar la aprobaci\u00f3n del Paquete de Equidad Fiscal para los Coloradenses) estamos agradecidos a nuestros legisladores estatales por poner la pol\u00edtica fiscal en el centro de los debates sobre equidad econ\u00f3mica, y a nuestros miembros del Congreso que apoyaron las mejoras del c\u00f3digo fiscal en la legislaci\u00f3n de alivio de COVID, esperamos que el Congreso contin\u00fae el impulso aprobando los cambios fiscales federales esbozados en la propuesta de presupuesto de la Casa Blanca.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La propuesta presupuestaria de la administraci\u00f3n Biden-Harris incluye aumentos de impuestos para las empresas y las personas y familias con un alto nivel de ingresos, muchos de los cuales revierten los cambios introducidos en el c\u00f3digo tributario por la Ley de Recortes Fiscales y Empleo de la era Trump. La propuesta tambi\u00e9n incluye aumentos en los cr\u00e9ditos fiscales para las personas con bajos ingresos y los padres. <\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":8150,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"%%post_title%% | %%sitetitle%%&nbsp;","_seopress_titles_desc":"Click to learn about the Biden Tax Plan, the changes it will make to corporate and individual income taxes, and our recent work on fair taxation in Colorado.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"Biden Tax Plan","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[14,785],"tags":[],"class_list":["post-8149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-federal-budget-and-taxes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8149"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8149\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}