{"id":7792,"date":"2021-03-30T14:53:26","date_gmt":"2021-03-30T20:53:26","guid":{"rendered":"https:\/\/coloradofiscal.org\/?p=7792"},"modified":"2025-08-07T16:27:53","modified_gmt":"2025-08-07T22:27:53","slug":"american-rescue-plan-colorado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/american-rescue-plan-colorado\/","title":{"rendered":"Un salvavidas hacia la recuperaci\u00f3n: Un an\u00e1lisis del plan de rescate estadounidense"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Por el personal del Instituto Fiscal de Colorado<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"527\" height=\"705\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ARP-report-March-2021-cover.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7794\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ARP-Report-FINAL.pdf\"><strong>Nota: Haga clic aqu\u00ed para descargar una versi\u00f3n PDF a todo color de este informe.<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Destacados<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"947\" height=\"706\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/highlights.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7797\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/highlights.png 947w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/highlights-768x573.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 947px) 100vw, 947px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Colorado se beneficiar\u00e1 de cerca de $27 mil millones en inversiones de varias disposiciones del plan de rescate americano.<\/li><li>Mantiene muchas de las disposiciones sobre desempleo de la Ley CARES hasta el 6 de septiembre de 2021, incluido el aumento de las prestaciones.<\/li><li>Exime del impuesto federal sobre la renta los primeros $10.200 de prestaciones por desempleo.<\/li><li>Proporciona aumentos sustanciales para las familias que reclaman el Cr\u00e9dito Fiscal por Hijo, junto con otros cambios en el impuesto sobre la renta, incluyendo la ampliaci\u00f3n de la elegibilidad para el Cr\u00e9dito Fiscal por Ingreso del Trabajo.<\/li><li>Prorroga el aumento de los programas de asistencia nutricional y aporta $1.100 millones para financiar programas como SNAP y WIC.<\/li><li>La ley destina $10.400 millones a programas dise\u00f1ados para reforzar la cadena de suministro agr\u00edcola y alimentaria. <\/li><li>M\u00e1s de $17.000 millones de financiaci\u00f3n para internet de banda ancha y otros gastos relacionados<\/li><li>$1.400 ayudas directas en met\u00e1lico a las personas f\u00edsicas que ganen hasta $75.000-$80.000 y a los declarantes conjuntos que ganen hasta $150.000-$160.000.<\/li><li>1.250 millones adicionales para ampliar el Programa de Protecci\u00f3n de los Salarios (PPP) <\/li><li>$350.000 millones para los gobiernos estatales, locales y tribales, incluidos $5.700 millones para Colorado, con disposiciones que impidan destinar parte de este dinero a financiar pensiones o recortes fiscales.<\/li><li>Se destinar\u00e1n $122.000 millones a educaci\u00f3n, de los que Colorado recibir\u00e1 $1.640 millones.<\/li><li>$40.000 millones se destinar\u00e1n a la ense\u00f1anza superior, de los que Colorado recibir\u00e1 $480 millones.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Introducci\u00f3n<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"634\" height=\"450\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ARP-rescue-intro.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7795\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante m\u00e1s de un a\u00f1o, el mundo se ha enfrentado a los efectos de uno de los acontecimientos de mayor alcance y consecuencias de la historia moderna: la pandemia de COVID-19. La respuesta de Estados Unidos ha incluido algunas de las intervenciones fiscales m\u00e1s importantes de la historia del pa\u00eds. La respuesta de Estados Unidos ha incluido algunas de las intervenciones fiscales m\u00e1s importantes de la historia del pa\u00eds. Varios proyectos de ley aprobados en marzo de 2020 -sobre todo la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Econ\u00f3mica contra el Coronavirus (CARES)- fueron seguidos por una ley de alivio de menor envergadura justo antes de finales de a\u00f1o (el Instituto Fiscal de Colorado realiz\u00f3 an\u00e1lisis completos tanto de la <a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/2020\/04\/pandemic-cares-families-first-covid19-colorado\/\"><strong>Marzo<\/strong><\/a> y <a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/2021\/01\/2020-federal-covid-relief\/\"><strong>Diciembre<\/strong><\/a> legislaci\u00f3n sobre desgravaciones).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En enero de 2021, cuando millones de personas de todo el pa\u00eds segu\u00edan luchando contra los efectos sanitarios y econ\u00f3micos del virus, la reci\u00e9n estrenada administraci\u00f3n Biden-Harris y los l\u00edderes legislativos comenzaron a negociar un tercer paquete de medidas de ayuda. La versi\u00f3n final de esta legislaci\u00f3n, la <a href=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/117th-congress\/house-bill\/1319\/text#toc-HD11ABC99B20F429F9EC3694E80C46D9E\"><strong>Plan Americano de Rescate (ARP)<\/strong><\/a>, fue un proyecto de ley de $1,9 billones que autorizaba muchas disposiciones sanitarias y econ\u00f3micas dise\u00f1adas para ayudar a EEUU hasta el final de la pandemia. Estas disposiciones inclu\u00edan la ampliaci\u00f3n del Seguro de Desempleo (UI) y de los permisos retribuidos, mejoras significativas en el Cr\u00e9dito Fiscal por Hijos (CTC) y otras disposiciones del impuesto sobre la renta, aumento de la asistencia nutricional y ayudas agr\u00edcolas adicionales, m\u00e1s pagos directos de asistencia econ\u00f3mica y subvenciones para peque\u00f1as empresas, alivio fiscal para los gobiernos estatales y locales y financiaci\u00f3n para que las escuelas permitan el aprendizaje en persona, dinero para financiar el transporte p\u00fablico y privado, m\u00e1s alivio para el alquiler, disposiciones sanitarias y dinero adicional para Internet de banda ancha.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este informe, al igual que nuestros an\u00e1lisis anteriores, pretende explicar qu\u00e9 contiene el ARP y c\u00f3mo afectar\u00e1 a la salud econ\u00f3mica de Colorado y a la capacidad del estado para superar el final de la pandemia.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Desempleo y permisos retribuidos<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1062\" height=\"710\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unemployment-leave-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7798\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unemployment-leave-1.png 1062w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unemployment-leave-1-768x513.png 768w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unemployment-leave-1-250x167.png 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 1062px) 100vw, 1062px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El seguro de desempleo ha sido la primera respuesta econ\u00f3mica del pa\u00eds a la pandemia.\na la pandemia, obteniendo apoyo bipartidista para una ayuda federal robusta\na los trabajadores desempleados y a las empresas en dificultades desde el inicio de la crisis.\nCientos de miles de habitantes de Colorado han cobrado miles de millones en subsidios de desempleo desde marzo.\ndesde marzo. El ARP redobla la inversi\u00f3n en Seguro de Desempleo\nSeguro de Desempleo realizado a trav\u00e9s de los proyectos de ley de socorro anteriores y a\u00f1ade dos nuevas disposiciones importantes, incluida la ampliaci\u00f3n de estas disposiciones hasta el 31 de diciembre.\ndisposiciones, incluida la ampliaci\u00f3n de estas disposiciones hasta el 6 de septiembre de 2021. El\nARP:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Mantiene la Ayuda por Desempleo en Casos de Pandemia (PUA) para aut\u00f3nomos, \"gig workers\" y otros trabajadores que normalmente no pueden acogerse al seguro de desempleo ordinario por su condici\u00f3n de \"contratista independiente\" y no de \"empleado\". Con la pr\u00f3rroga hasta el 6 de septiembre, la duraci\u00f3n m\u00e1xima de la PUA pasa de 50 a 79 semanas. <\/li><li>Mantiene el subsidio de desempleo de urgencia en caso de pandemia (PEUC) para los trabajadores que hayan agotado su prestaci\u00f3n por desempleo ordinaria antes de encontrar un nuevo empleo o reincorporarse al trabajo. La duraci\u00f3n m\u00e1xima de la baja por PEUC pasa de 24 a 53 semanas. <\/li><li>Mantiene la Compensaci\u00f3n Federal por Desempleo en Caso de Pandemia (FPUC) al nivel de $300 por semana fijado en diciembre. El FPUC es el programa destinado a hacer frente al bajo nivel de prestaciones del programa tradicional de desempleo. Supone un aumento de la prestaci\u00f3n semanal regular del trabajador. El FPUC, que comenz\u00f3 con una prestaci\u00f3n adicional de 1600 PTT semanales, se ha reducido a 300 PTT semanales para los trabajadores que re\u00fanan los requisitos necesarios. Esta prestaci\u00f3n adicional estar\u00e1 disponible hasta septiembre de 2021. <\/li><li>Contin\u00faa el programa de Compensaci\u00f3n por Desempleo de Asalariados Mixtos (MEUC) establecido por la Asistencia Continuada para Trabajadores Desempleados (CAUW) en diciembre de 2020. Este programa proporciona una prestaci\u00f3n semanal adicional de $100 a cualquier trabajador que reciba una prestaci\u00f3n estatal con ingresos W-2 y que tambi\u00e9n haya tenido m\u00e1s de $5.000 en ingresos por cuenta propia, contratista independiente en el a\u00f1o anterior. De este modo, se ayuda a potenciar una prestaci\u00f3n para los trabajadores con ingresos mixtos en los Estados con prestaciones estatales bajas.<\/li><li>Mantiene la financiaci\u00f3n federal completa de las prestaciones ampliadas (EB) estatales, que proporcionan una prestaci\u00f3n a los trabajadores que agotan su prestaci\u00f3n estatal regular de desempleo antes de volver a trabajar. Se trata de un coste compartido al 50% entre el Estado y el Gobierno federal. Uno de los primeros proyectos de ley de respuesta al COVID, la Ley de Respuesta al Coronavirus Families First (FFCRA), preve\u00eda la financiaci\u00f3n federal total de las prestaciones ampliadas. <\/li><li>Mantiene la financiaci\u00f3n federal completa para los empresarios que han reducido las horas de sus trabajadores y han complementado sus ingresos con el subsidio de desempleo a trav\u00e9s de programas de trabajo compartido o programas de compensaci\u00f3n por jornada reducida. <\/li><li>Mantiene la financiaci\u00f3n federal completa para los estados que decidan renunciar al periodo de espera obligatorio de una semana. Esta disposici\u00f3n suele utilizarse para animar a los trabajadores despedidos a buscar primero un nuevo empleo antes de solicitar el subsidio de desempleo y se consider\u00f3 contraproducente en la recesi\u00f3n pand\u00e9mica. <\/li><li>Mantiene la financiaci\u00f3n federal 75% para las organizaciones sin \u00e1nimo de lucro y otros empleadores que suelen \"reembolsar\" o autofinanciar las prestaciones del seguro de desempleo a sus empleados en lugar de adelantar la financiaci\u00f3n mediante el pago de una prima del seguro de desempleo. <\/li><li>Y lo que es m\u00e1s importante, para los estados con fondos fiduciarios deficitarios (como Colorado), contin\u00faa el endeudamiento sin intereses para pagar las prestaciones estatales de desempleo. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se espera que Colorado se beneficie de m\u00e1s de $2,6 mil millones de\npagos adicionales del seguro de desempleo debido a las disposiciones del ARP<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de prorrogar y ampliar importantes disposiciones\nAdem\u00e1s de prorrogar y ampliar importantes disposiciones del Seguro de Desempleo de anteriores proyectos de ley de ayuda, el ARP promulga dos nuevas disposiciones.\nnuevas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Exime del impuesto sobre la renta federal y estatal a los hogares con ingresos brutos ajustados inferiores a 1.150.000 PTT de los primeros 10.200 PTT de indemnizaci\u00f3n por desempleo, que suelen considerarse ingresos imponibles. Esta exenci\u00f3n podr\u00eda aumentar otros beneficios fiscales o devoluciones de impuestos para muchos hogares. <\/li><li>Incluye 1.400 millones de financiaci\u00f3n para el Departamento de Trabajo de EE.UU. para ayudar en la administraci\u00f3n y la asistencia t\u00e9cnica y 1.400 millones de financiaci\u00f3n para los estados para ayudar en la prevenci\u00f3n del fraude, las mejoras tecnol\u00f3gicas y el aumento del acceso equitativo y la puntualidad de los pagos. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las disposiciones de la FFCRA relativas al permiso por enfermedad retribuido de urgencia y al permiso familiar retribuido\nde la FFCRA expiraron el 31 de diciembre de 2020. El ARP no restablece\nla obligaci\u00f3n de conceder permisos, pero ampl\u00eda la desgravaci\u00f3n fiscal a los\na los empleadores que ofrezcan voluntariamente baja por enfermedad y baja familiar por motivos\nfamiliares por razones que re\u00fanan los requisitos de la FFCRA para ayudar a compensar los costes. Esta disposici\u00f3n ayudar\u00e1 a\nEsta disposici\u00f3n ayudar\u00e1 a los empleadores de Colorado que ofrecen prestaciones de baja por enfermedad en virtud de la nueva ley estatal Paid Sick Days.\nd\u00edas de enfermedad retribuidos. El cr\u00e9dito est\u00e1 disponible para las prestaciones concedidas hasta el 6 de septiembre de 2021.\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ARP tambi\u00e9n ampl\u00eda los motivos que dan derecho a una baja por enfermedad retribuida (hasta 10 d\u00edas) para incluir la baja por los siguientes motivos\n(hasta 10 d\u00edas) para incluir la baja por:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Obtener una vacuna COVID-19; <\/li><li>Recuperarse de una lesi\u00f3n, discapacidad, enfermedad u otra afecci\u00f3n relacionada con la vacunaci\u00f3n COVID-19; o<\/li><li>Esperar o ver los resultados de una prueba COVID-19. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por estos motivos, se reembolsa a los empresarios hasta $511 por\nd\u00eda, y por los dem\u00e1s motivos de baja por enfermedad subvencionables dos tercios del\ndel salario del trabajador, hasta $200 al d\u00eda. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, el ARP ampl\u00eda los motivos que dan derecho al permiso familiar retribuido (hasta un m\u00e1ximo de 12 semanas) y mantiene el derecho a percibirlo.\nfamiliar retribuida (hasta un m\u00e1ximo de 12 semanas) y mantiene la elegibilidad para recibir el cr\u00e9dito.\ncr\u00e9dito para incluir todos los motivos de baja por enfermedad retribuida, as\u00ed como los casos en que un\nempleado:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Est\u00e1 sujeto a cuarentena;<\/li><li>ha estado expuesto a COVID-19 y busca un diagn\u00f3stico m\u00e9dico<\/li><li>est\u00e1 cuidando a una persona en cuarentena o buscando un diagn\u00f3stico m\u00e9dico; o<\/li><li>el colegio o la guarder\u00eda del hijo del empleado est\u00e1 cerrado debido a un brote epid\u00e9mico. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los empresarios pueden recibir la desgravaci\u00f3n fiscal por un m\u00e1ximo de 12 semanas de permiso familiar retribuido, con un l\u00edmite total de 1.400.000\ncon un l\u00edmite m\u00e1ximo total de 1.400 millones de pesetas por trabajador (frente a los 1.400 millones de pesetas anteriores).\nEl cr\u00e9dito disponible por empleado sigue estando limitado a dos tercios de la\nhasta un m\u00e1ximo de $200 por d\u00eda para todos los motivos de permiso PFL\nmotivos de baja, incluidos los nuevos motivos de baja relacionados con la inmunizaci\u00f3n o las pruebas (descritos anteriormente) y los motivos de baja relacionados con la vacunaci\u00f3n o las pruebas (descritos anteriormente).\no pruebas (descritos anteriormente) y los motivos que dan derecho a un tope de $511 por d\u00eda cuando\nel salario se abona en virtud de las disposiciones relativas a la baja por enfermedad retribuida.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por \u00faltimo, el ARP:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Elimina el requisito de dos semanas de permiso familiar no retribuido.<\/li><li>Hace que los gobiernos estatales y locales puedan optar a cr\u00e9ditos fiscales para los empleadores por las prestaciones de vacaciones proporcionadas desde el 31 de marzo de 2021 hasta el 6 de septiembre de 2021. Anteriormente estaban excluidos. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Disposiciones fiscales<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1078\" height=\"708\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tax-provisions.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7799\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tax-provisions.png 1078w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tax-provisions-768x504.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1078px) 100vw, 1078px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proyecto de ley contiene varias disposiciones que reducen la responsabilidad fiscal federal de las personas con rentas bajas y medias que declaran sus impuestos utilizando un n\u00famero de la Seguridad Social. El sitio <a href=\"https:\/\/www.taxpolicycenter.org\/model-estimates\/american-rescue-plan-act-2021-senate-version-february-2021\/t21-0039-major-individual\"><strong>Estimaciones del Tax Policy Center<\/strong><\/a> que para las familias y los trabajadores que perciben los ingresos m\u00e1s bajos, la reducci\u00f3n acumulada de su deuda tributaria ser\u00e1 de aproximadamente el 20%, mientras que las familias que perciben ingresos medios ver\u00e1n una reducci\u00f3n de impuestos del 5,5%. Todos los cambios fiscales que se explican a continuaci\u00f3n se aplican \u00fanicamente al ejercicio fiscal 2021.  (Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre otras disposiciones del impuesto sobre la renta de las personas f\u00edsicas, v\u00e9anse las secciones 9621-9643 del <a href=\"https:\/\/www.congress.gov\/117\/bills\/hr1319\/BILLS-117hr1319enr.pdf\"><strong>la factura.<\/strong><\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas ampliaciones beneficiar\u00e1n a m\u00e1s de 1\nmill\u00f3n de ni\u00f1os de Colorado menores de 17 a\u00f1os, es decir, el 89% de ese grupo de edad. Esta cifra\nincluye 345.000 ni\u00f1os de Colorado que se quedan fuera de la CTC en virtud de la ley actual. La mayor\u00eda\nde esos ni\u00f1os, 225.000, son ni\u00f1os de color. Estas disposiciones se levante m\u00e1s de\n132.000 ni\u00f1os de la pobreza en 2021.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Cr\u00e9dito fiscal por hijos<\/strong><br><\/em>El ARP hace que la CTC de 2021 sea m\u00e1s generosa para quienes perciben rentas bajas y medias. Para este ejercicio fiscal, el valor del cr\u00e9dito reembolsable aumenta a $3.000 por hijo ($3.600 para los menores de 5 a\u00f1os). El ARP tambi\u00e9n aumenta de 16 a 17 a\u00f1os la edad de los hijos con derecho a la ayuda. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parejas casadas que presentan una declaraci\u00f3n conjunta con un\ncon una renta bruta ajustada (RBDA) de hasta $150.000 (cabezas de familia con una RBDA de hasta $112.000 y solteros con una RBDA de hasta $75.000).\n$112.000 y los solteros con un AGI de hasta $75.000) tendr\u00e1n derecho a la totalidad de la nueva prestaci\u00f3n.\nnueva prestaci\u00f3n. En el caso de los declarantes conjuntos, la prestaci\u00f3n se suprime a partir de un AGI de $170.000. Las familias\nLas familias que ganen m\u00e1s de esa cantidad podr\u00e1n acogerse a la desgravaci\u00f3n\ncr\u00e9dito prepand\u00e9mico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ARP permite a los declarantes de impuestos la opci\u00f3n de\naprovechar este cr\u00e9dito antes de presentar la declaraci\u00f3n de la renta de 2021. Hasta la mitad del\ndel cr\u00e9dito debido a un contribuyente adelantado a partir de julio.  El importe del anticipo se basar\u00e1 en\nlos impuestos de 2020 o los de 2019 si no se dispone de los de 2020.  El importe del cr\u00e9dito no adelantado se\nse reclamar\u00e1 cuando se paguen los impuestos de 2021.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se espera que las familias elegibles de Colorado\npara recibir casi $2 mil millones en ventajas fiscales federales con estos cambios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cr\u00e9dito para el cuidado de hijos y personas dependientes<\/strong><br>El ARP aumenta este cr\u00e9dito hasta $4.000 para una persona que cumpla los requisitos o $8.000 para dos o m\u00e1s. Este cr\u00e9dito puede compensar hasta el 50% de los gastos subvencionables, dentro de ciertos l\u00edmites, para quienes cumplan los requisitos. La ley actual s\u00f3lo compensa un m\u00e1ximo de 20-35 por ciento de los gastos hasta $2.100 para dos o m\u00e1s dependientes. Las familias elegibles de Colorado obtendr\u00e1n m\u00e1s de $150 millones en beneficios fiscales federales gracias a estos cambios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Cr\u00e9dito fiscal por rendimientos del trabajo <\/strong><\/em><strong><br><\/strong>El ARP ampl\u00eda el derecho al EITC reembolsable para la mayor\u00eda de los adultos sin hijos de entre 19 y 25 a\u00f1os, aunque algunos estudiantes a tiempo completo siguen estando exentos. Los adultos mayores de 65 a\u00f1os tambi\u00e9n tienen derecho. El valor del cr\u00e9dito para los adultos sin hijos casi se triplica, pasando de $543 a $1.502. Se espera que los habitantes de Colorado que cumplan los requisitos obtengan m\u00e1s de 1.490 millones de euros en beneficios fiscales federales gracias a estos cambios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para Colorado, estas disposiciones se estiman en unos $110 millones. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Agricultura y ayuda alimentaria<br><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1124\" height=\"705\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/agriculture.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7800\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/agriculture.png 1124w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/agriculture-768x482.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1124px) 100vw, 1124px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Agricultura<\/em><\/strong><br>El ARP destina aproximadamente $10.400 millones a programas dise\u00f1ados para reforzar la cadena de suministro agr\u00edcola y alimentaria. Esto incluye:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>$3.600 millones, a la compra de productos alimentarios y agr\u00edcolas b\u00e1sicos, comprar y distribuir productos agr\u00edcolas b\u00e1sicos (incluidos productos frescos, l\u00e1cteos, huevos y carne) a las personas necesitadas, incluso mediante la entrega a organizaciones sin \u00e1nimo de lucro y a trav\u00e9s de restaurantes y otras entidades relacionadas con la alimentaci\u00f3n, as\u00ed como pr\u00e9stamos y subvenciones a \"peque\u00f1os y medianos procesadores o distribuidores de alimentos, mercados de agricultores, productores u otras organizaciones\" y a la asistencia para mantener y mejorar la resistencia de la cadena de suministro alimentario y agr\u00edcola.<\/li><li>$300 millones para el seguimiento de las enfermedades animales y la vigilancia de los animales sensibles a la incidencia de COVID-19.<\/li><li>$100 millones para reducir los costes de las horas extraordinarias de inspecci\u00f3n a los establecimientos peque\u00f1os y muy peque\u00f1os inspeccionados por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) que se dediquen a la transformaci\u00f3n de productos c\u00e1rnicos, av\u00edcolas o huevos.<\/li><li>$500 millones, que permanecer\u00e1n disponibles hasta el 30 de septiembre de 2023, a trav\u00e9s de la agencia de Desarrollo Rural del USDA para subvenciones de emergencia para necesidades de desarrollo rural relacionadas con la pandemia COVID-19. <\/li><li>$47,5 millones de euros, que permanecer\u00e1n disponibles hasta que se gasten, para administrar programas de pandemia en el USDA.<\/li><li>$2,5 millones, que permanecer\u00e1n disponibles hasta el 30 de septiembre de 2022, para la supervisi\u00f3n del programa relacionado con COVID-19.<\/li><li>Proporcionar un pago por un importe igual al 120% de la deuda pendiente de cada agricultor o ganadero socialmente desfavorecido a 1 de enero de 2021, para amortizar el pr\u00e9stamo (la Oficina Presupuestaria del Congreso estim\u00f3 el coste de la aplicaci\u00f3n de esta reducci\u00f3n de la deuda en unos $4.000 millones).<\/li><li>$1.010 millones, que permanecer\u00e1n disponibles hasta que se agoten, para proporcionar divulgaci\u00f3n, formaci\u00f3n financiera, formaci\u00f3n para el desarrollo de capacidades y otro tipo de asistencia t\u00e9cnica; mejorar el acceso a la tierra de agricultores, ganaderos o propietarios forestales socialmente desfavorecidos; apoyar el desarrollo de uno o m\u00e1s centros jur\u00eddicos centrados en cuestiones jur\u00eddicas agr\u00edcolas; apoyar y complementar la investigaci\u00f3n, educaci\u00f3n y extensi\u00f3n agr\u00edcolas; apoyar las actividades de una o m\u00e1s comisiones de equidad que aborden cuestiones de equidad racial; y apoyar el desarrollo de instituciones de cr\u00e9dito agr\u00edcola.<\/li><li>$800 millones, que permanecer\u00e1n disponibles hasta el 30 de septiembre de 2022 para utilizar la Corporaci\u00f3n de Cr\u00e9dito para Productos B\u00e1sicos para adquirir y poner a disposici\u00f3n productos b\u00e1sicos a trav\u00e9s de subvenciones, seg\u00fan lo dispuesto en el T\u00edtulo II de la Ley de Alimentos para la Paz.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Colorado deber\u00eda recibir m\u00e1s de $7 millones en ayudas directas a trav\u00e9s de estas disposiciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Asistencia alimentaria<\/strong><br>La ARP prorroga las disposiciones relativas al Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) de la anterior legislaci\u00f3n de ayuda hasta el 30 de septiembre de 2021. La ley tambi\u00e9n asigna:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>$1.100 millones para los costes de los gastos administrativos estatales asociados al programa de asistencia nutricional suplementaria (SNAP) y para los gastos necesarios de gesti\u00f3n y supervisi\u00f3n.<\/li><li>$25 millones para mejorar la tecnolog\u00eda de transferencia electr\u00f3nica de prestaciones y en l\u00ednea del SNAP.<\/li><li>$1.000 millones para conceder subvenciones de ayuda a la nutrici\u00f3n a Puerto Rico, Samoa Americana y el Estado Libre Asociado de las Islas Marianas del Norte.<\/li><li>$37 millones para el Programa de Productos Alimenticios Complementarios.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ley tambi\u00e9n contiene mejoras del\nPrograma Especial de Nutrici\u00f3n Suplementaria para Mujeres, Beb\u00e9s y Ni\u00f1os (WIC): <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Proporciona al Secretario de Agricultura autoridad y financiaci\u00f3n para aumentar temporalmente el valor del Vale de Valor en Efectivo (CVV) en WIC hasta $35 por mes para mujeres y ni\u00f1os por un per\u00edodo de cuatro meses durante la pandemia COVID19.<\/li><li>Proporciona $390 millones para los esfuerzos de divulgaci\u00f3n, innovaci\u00f3n y modernizaci\u00f3n del programa para mejorar la participaci\u00f3n y la redenci\u00f3n de beneficios en WIC.<\/li><li>Ampl\u00eda temporalmente la edad de elegibilidad para el Programa de Alimentaci\u00f3n para el Cuidado de Ni\u00f1os y Adultos (CACFP) en los albergues de emergencia para personas sin hogar de 18 a 25 a\u00f1os mientras dure la pandemia COVID-19.<\/li><li>Permite que el programa de Transferencia Electr\u00f3nica de Prestaciones por Pandemia (P-EBT) se aplique durante cualquier curso escolar en el que est\u00e9 en vigor la designaci\u00f3n de emergencia de salud p\u00fablica COVID-19 y permite que las prestaciones P-EBT se prolonguen durante el verano.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Colorado puede esperar $220 millones en apoyo adicional para la ayuda alimentaria a trav\u00e9s de disposiciones ARP.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pagos directos y peque\u00f1as empresas<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1060\" height=\"704\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/small-biz.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7803\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/small-biz.png 1060w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/small-biz-768x510.png 768w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/small-biz-250x167.png 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 1060px) 100vw, 1060px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al igual que la anterior legislaci\u00f3n de ayuda, el ARP proporciona\na las personas y familias con ingresos bajos y medios.\ny medias. Los declarantes individuales que ganen menos de $75.000 recibir\u00e1n $1.400. Las personas solteras\nLos declarantes solteros con ingresos entre $75.000 y $80.000, los cabezas de familia con ingresos entre $111.000 y $80.000 recibir\u00e1n $1.400.\ncon ingresos entre $112.500-$120.000, y los matrimonios con ingresos entre\n$150.000-$160.000, y las personas con ingresos m\u00e1s elevados no recibir\u00e1n estas ayudas.\ningresos m\u00e1s elevados no recibir\u00e1n estas ayudas. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A diferencia de las dos ayudas anteriores, las familias pueden recibir $1.400 por los dependientes mayores de 16 a\u00f1os, como adultos con discapacidades que viven en casa, parientes ancianos o estudiantes universitarios. M\u00e1s de 4,7 millones de habitantes de Colorado pueden esperar cheques por un total de $6.700 millones en ayudas directas para el Estado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ARP tambi\u00e9n ampl\u00eda el Programa de Protecci\u00f3n del Salario (PPP)\nen $7.250 millones y ahora hace\npr\u00e9stamos. El programa de Subvenciones a los Operadores de Locales Cerrados (SVOG), una subvenci\u00f3n de $16.000 millones de\ntambi\u00e9n se ampl\u00eda con la legislaci\u00f3n. El programa SVOG permite\na los solicitantes subvenciones de hasta el 45% de sus ingresos brutos,\ncon un l\u00edmite de $10 millones. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, el ARP proporciona $15.000 millones en financiaci\u00f3n para los pagos de Anticipos de Pr\u00e9stamos para Cat\u00e1strofes por Da\u00f1os Econ\u00f3micos (EIDL), que son anticipos de fondos de hasta $10.000 para empresas comunitarias de bajos ingresos. El ARP establece dos nuevos programas de ayuda a las peque\u00f1as empresas, el Fondo de Revitalizaci\u00f3n de Restaurantes y un programa piloto de Navegadores Comunitarios. A trav\u00e9s del Fondo de Revitalizaci\u00f3n de Restaurantes, el sector de la restauraci\u00f3n recibir\u00e1 subvenciones y pr\u00e9stamos espec\u00edficos. El programa Community Navigator se cre\u00f3 para mejorar el acceso a los programas de asistencia para la pandemia COVID-19, y ayudar\u00e1 a las comunidades, empresas y organizaciones a averiguar si cumplen los requisitos para recibir asistencia federal y c\u00f3mo solicitarla.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ayuda fiscal<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1066\" height=\"710\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/fiscal-aid.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7804\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/fiscal-aid.png 1066w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/fiscal-aid-768x512.png 768w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/fiscal-aid-250x167.png 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 1066px) 100vw, 1066px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gobiernos estatales, locales y tribales<\/strong><br>$350 mil millones del ARP se destinan a ayudar a los estados, condados, ciudades y gobiernos tribales. De esa cantidad global de ayuda, casi $6.200 millones estar\u00e1n disponibles para los gobiernos estatales, locales y tribales de Colorado. Esos fondos, que pueden utilizarse para cubrir los costes incurridos hasta 2024, se distribuyen en dos fases. 50% se entregar\u00e1n en los pr\u00f3ximos 60 d\u00edas, y el resto al menos un a\u00f1o despu\u00e9s. Un municipio no podr\u00e1 recibir m\u00e1s de 75% de su presupuesto de enero de 2020. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La parte estatal de la asignaci\u00f3n de Colorado asciende a $3.900 millones.  Los gobiernos locales y tribales compartir\u00e1n unos $2.280 millones de financiaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan la oficina del representante estadounidense Joe Neguse, estas normas de asignaci\u00f3n dar\u00edan lugar a:<br><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>$287 millones para Denver<\/li><li>$113 millones para el condado de Jefferson<\/li><li>$77 millones para Colorado Springs<\/li><li>$2 millones para Alamosa<\/li><li>$1,5 millones para Aspen<\/li><li>$1 mill\u00f3n para Brush. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">$169.000 millones se asignan en funci\u00f3n de la proporci\u00f3n de trabajadores desempleados del Estado entre octubre y diciembre de 2020. Las dos grandes restricciones al uso del dinero son que no se destinar\u00e1n fondos a las pensiones ni a compensar los ingresos procedentes de los recortes fiscales promulgados desde el 3 de marzo de 2021 hasta 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Transporte<br><\/strong>La mayor parte de la financiaci\u00f3n relacionada con el transporte, $30.500 millones, se destinar\u00e1 a subvenciones para que las agencias de transporte cubran gastos de funcionamiento. 1.400 millones se destinar\u00e1n a aeropuertos y concesiones aeroportuarias, con la condici\u00f3n de que los que reciban financiaci\u00f3n mantengan un m\u00ednimo de 90% de personal. El proyecto de ley destina 1.400 millones a fabricantes de aeronaves y compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas, y 1.700 millones a Amtrak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se espera que Colorado reciba unos $730 millones de\ncon $270 millones para transporte p\u00fablico y el resto para aeropuertos y aviaci\u00f3n.\naeropuertos y aviaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Educaci\u00f3n<\/strong><br>El ARP asigna $122,7 mil millones al Fondo de Ayuda de Emergencia para Escuelas Primarias y Secundarias existente en proporci\u00f3n al programa T\u00edtulo-IA de cada estado. De eso, Colorado recibir\u00e1 $1,2 mil millones, el 90 por ciento de los cuales debe ser distribuido a las agencias locales de educaci\u00f3n sobre la base de la cuota de las agencias locales de educaci\u00f3n de los fondos del T\u00edtulo I-A de la ESEA. Tambi\u00e9n hay partes m\u00e1s peque\u00f1as del paquete total de alivio que van a las escuelas, incluyendo $2,75 mil millones para las escuelas no p\u00fablicas que tienen un porcentaje significativo de estudiantes de bajos ingresos, $800 millones para los estudiantes que experimentan la falta de vivienda, y $800 millones para subvenciones a la Oficina de Educaci\u00f3n Ind\u00edgena operado escuelas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proyecto de ley da otra $40 mil millones a la existente Superior\nFondo de Ayuda de Emergencia de Educaci\u00f3n Superior, $496 millones de los cuales va a Colorado instituciones de educaci\u00f3n superior.\nColorado. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Existe un requisito de mantenimiento del esfuerzo para que los Estados\nmantengan en los pr\u00f3ximos dos a\u00f1os el gasto en educaci\u00f3n primaria y secundaria\ncomo en los \u00faltimos tres a\u00f1os. Tambi\u00e9n hay un requisito de mantenimiento de la equidad\nlo que significa que los Estados no pueden recortar m\u00e1s por alumno a los\nalumnos con \"grandes necesidades\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se espera que la parte de Colorado de la financiaci\u00f3n de la educaci\u00f3n est\u00e9 alrededor de $1.64 mil millones con K-12 directamente recibiendo $1.12 mil millones, la educaci\u00f3n superior directamente recibiendo $480 millones. El gobernador tendr\u00e1 $4 millones adicionales para las inversiones discrecionales de la educaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Vivienda<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1061\" height=\"707\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/housing.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7805\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/housing.png 1061w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/housing-768x512.png 768w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/housing-250x167.png 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 1061px) 100vw, 1061px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vivienda y la capacidad de permanecer en ella ha sido una cuesti\u00f3n cr\u00edtica para los legisladores, ya que muchas familias y trabajadores estadounidenses luchan por pagar el alquiler. El Plan de Rescate Estadounidense pretende abordar esta necesidad inmediata proporcionando <a href=\"https:\/\/www.ncsl.org\/ncsl-in-dc\/publications-and-resources\/american-rescue-plan-act-of-2021.aspx\"><strong>ayudas estatales al alquiler<\/strong><\/a> incluyendo:<br><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>$21.550 millones para ayudas de emergencia al alquiler destinadas a inquilinos con rentas bajas que hayan perdido su empleo o est\u00e9n pasando penurias debido a la pandemia.<\/li><li>$5.000 millones para vales de alojamiento de emergencia destinados a personas sin hogar o en riesgo de quedarse sin hogar.\u00a0<\/li><li>$750 millones para las naciones tribales y los nativos hawaianos.<\/li><li>$100 millones para necesidades de vivienda rural.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque\nno est\u00e1 claro qu\u00e9 cantidad de estos fondos de vivienda llegar\u00e1 a Colorado, desde\ndiciembre los programas de vivienda en el estado han recibido m\u00e1s de $300 millones en\nfondos estatales y federales.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora\nAhora que se ha firmado el plan de ayuda, los fondos de la ayuda de emergencia al alquiler\ncomenzar\u00e1 a salir dentro de los 60 d\u00edas de la promulgaci\u00f3n del proyecto de ley. Estos fondos\nno podr\u00edan llegar en un momento m\u00e1s cr\u00edtico, seg\u00fan el Centro de Presupuesto y\nSeg\u00fan el Center on Budget and Policy Priorities, se ha demostrado que los vales de vivienda reducen el n\u00famero de personas sin hogar,\nel hacinamiento en los hogares y las mudanzas frecuentes. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, una pieza que faltaba en el ARP era la pr\u00f3rroga de la moratoria sobre la vivienda, que expira el 31 de marzo de 2021. Con muchas <a href=\"https:\/\/wp-cpr.s3.amazonaws.com\/uploads\/2020\/06\/COVID-19-Eviction-Defense-Project-Colorado-Data-Ext-06.08.20.pdf\"><strong>Coloradenses en riesgo de desahucio<\/strong><\/a>La atenci\u00f3n se centra ahora en los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC), que tienen la facultad de prorrogar la moratoria sin necesidad de que act\u00fae el Congreso.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Colorado espera $740 millones en fondos de ayuda a la vivienda a trav\u00e9s de estas diversas fuentes de ingresos.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Banda ancha<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"526\" height=\"416\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/broadband.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7806\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la ley de ayuda aprobada en diciembre, el Congreso aprob\u00f3\n$3.200 millones en la prestaci\u00f3n de emergencia de banda ancha, que comprende una subvenci\u00f3n de $50 al mes\nal mes a los hogares con bajos ingresos ($75 al mes en tierras tribales), m\u00e1s un pago \u00fanico de $100 por los equipos, siempre y cuando se cumplan los requisitos.\n$100 para equipos, siempre que el beneficiario del pago contribuya tambi\u00e9n al coste del equipo.\ntambi\u00e9n contribuya al coste del equipo. El programa ARP complementa esta ayuda:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>$7.600 millones para que la Comisi\u00f3n Federal de Comunicaciones cree un Fondo de Conectividad de Emergencia E-rate (ECF), que estar\u00e1 disponible hasta el 30 de septiembre de 2030. Ese fondo se destinar\u00e1 a las escuelas y bibliotecas elegibles para reembolsar 100% los costes de equipos elegibles, servicios avanzados de telecomunicaciones e informaci\u00f3n, o equipos elegibles y servicios avanzados de telecomunicaciones e informaci\u00f3n.<\/li><li>$9.900 millones, que permanecer\u00e1n disponibles hasta el 30 de septiembre de 2025, para el Fondo de Ayuda a los Propietarios de Viviendas. Entre los gastos subvencionables se encuentra el servicio de Internet, incluido el servicio de acceso a Internet de banda ancha. Otros gastos admisibles son la ayuda para el pago de la hipoteca, la ayuda para los servicios p\u00fablicos, el seguro de la vivienda, el seguro contra inundaciones y la reducci\u00f3n del capital.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las comunidades de Colorado compartir\u00e1n aproximadamente $120 millones en inversiones de banda ancha del ARP.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sanidad<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1062\" height=\"706\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/health.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7807\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/health.png 1062w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/health-768x511.png 768w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/health-250x167.png 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 1062px) 100vw, 1062px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ARP contiene muchas mejoras importantes en el apoyo federal a Medicaid, las pruebas relacionadas con COVID y la distribuci\u00f3n de vacunas, y los centros de salud comunitarios. La ayuda total del ARP para el gasto p\u00fablico relacionado con la salud para Colorado se estima en $1.240 millones.  El ARP tambi\u00e9n incluye una disposici\u00f3n para hacer m\u00e1s asequibles las compras individuales de seguros de salud para m\u00e1s personas.  Las estimaciones preliminares apuntan a una reducci\u00f3n de las primas de unos 1.400 millones de euros, con lo que casi 82.000 coloradenses m\u00e1s podr\u00e1n acogerse a la ayuda para el pago de primas. \u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para m\u00e1s detalles sobre estos cambios en la ley federal, lea el <a href=\"https:\/\/www.cbpp.org\/research\/health\/american-rescue-plan-act-strengthens-medicaid-better-equips-states-to-combat-the\"><strong>an\u00e1lisis<\/strong><\/a> por el Center on Budget and Policy Priorities.\u00a0 <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1060\" height=\"706\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/conclusion.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7809\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/conclusion.png 1060w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/conclusion-768x512.png 768w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/conclusion-250x167.png 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 1060px) 100vw, 1060px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ARP es un importante paquete de medidas de alivio fiscal y econ\u00f3mico. Proporciona cientos de miles de millones de d\u00f3lares en ayuda directa a las familias que luchan por llegar a fin de mes en una econom\u00eda pand\u00e9mica desigual. Ofrece a las peque\u00f1as empresas m\u00e1s seguridad sobre su capacidad para sobrevivir hasta que llegue un clima m\u00e1s c\u00e1lido. El proyecto de ley proporciona a los gobiernos estatales, locales y tribales m\u00e1s estabilidad y evita que tengan que despedir a a\u00fan m\u00e1s trabajadores p\u00fablicos. En total, deja la econom\u00eda en un terreno m\u00e1s estable y aumenta la confianza en la idea de que el pa\u00eds podr\u00e1 superar lo que queda de la era COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quiz\u00e1 el aspecto m\u00e1s incierto del proyecto de ley sea si\nalguna de las disposiciones que contiene -como las mejoras del cr\u00e9dito fiscal por hijos- ser\u00e1n permanentes en el futuro.\ndel cr\u00e9dito fiscal por hijos- se convertir\u00e1n en permanentes en el futuro.\nSi bien eso est\u00e1 por ver, ser\u00e1 una prueba contundente de si tales pol\u00edticas econ\u00f3micas se traducen en los beneficios econ\u00f3micos compartidos que se esperan de la UE.\necon\u00f3micas se traducen en los beneficios econ\u00f3micos compartidos que el Congreso y la Casa Blanca esperan lograr.\ny la Casa Blanca esperan conseguir. La recuperaci\u00f3n de la econom\u00eda depender\u00e1\ndepender\u00e1 en gran medida de cu\u00e1nto dure la pandemia, pero los expertos tambi\u00e9n podr\u00e1n\nanalizar y decidir la eficacia de este tipo de pol\u00edticas para aumentar\naumentar los ingresos, reducir la pobreza y promover la prosperidad de un pa\u00eds que espera desesperadamente d\u00edas m\u00e1s pr\u00f3speros.\nque espera desesperadamente d\u00edas m\u00e1s pr\u00f3speros.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Plan de Rescate Estadounidense, un paquete de ayuda econ\u00f3mica de 1,4 billones de d\u00f3lares, es una ley hist\u00f3rica dise\u00f1ada para sacar a la econom\u00eda estadounidense de la pandemia de COVID-19 y de la crisis econ\u00f3mica resultante. En este an\u00e1lisis, exponemos las disposiciones de esta ley y c\u00f3mo afectar\u00e1 a Colorado.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7793,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"A Lifeline to Recovery: The American Rescue Plan | %%sitetitle%%","_seopress_titles_desc":"The American Rescue Plan, a $1.9 trillion economic relief package, is a historic piece of legislation that is designed to bring the US economy back from the COVID-19 pandemic and ensuing economic crisis. In this analysis, we lay out the provisions of this legislation and how it will affect Colorado.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[785,11],"tags":[665],"class_list":["post-7792","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-federal-budget-and-taxes","category-reports","tag-covid-19"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7792\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}