{"id":7777,"date":"2021-03-23T16:23:35","date_gmt":"2021-03-23T22:23:35","guid":{"rendered":"https:\/\/coloradofiscal.org\/?p=7777"},"modified":"2025-08-07T16:27:54","modified_gmt":"2025-08-07T22:27:54","slug":"march-2021-revenue-estimates","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/march-2021-revenue-estimates\/","title":{"rendered":"Previsi\u00f3n cinco: estimaciones de ingresos para marzo de 2021"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Por Chris Stiffler, economista jefe<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>#1: El impacto de la recesi\u00f3n provocada por la COVID en el Fondo General fue menor de lo que se tem\u00eda inicialmente.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giphy.com\/embed\/2ytlNeRGtmPJXaFbZT\" width=\"480\" height=\"360\" frameborder=\"0\" class=\"giphy-embed\" allowfullscreen><\/iframe><p><a href=\"https:\/\/giphy.com\/gifs\/ralph-movie-disney-honey-i-shrunk-the-kids-2ytlNeRGtmPJXaFbZT\">v\u00eda GIPHY<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para el a\u00f1o fiscal 2020-21, se espera que los ingresos caigan solo un 1,1 % en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior. Estas estimaciones de ingresos se han revisado al alza de manera sustancial (en $571 millones) con respecto a las previsiones de diciembre, impulsadas por los s\u00f3lidos datos de recaudaci\u00f3n de ingresos y las mejoras en las perspectivas econ\u00f3micas gracias a la distribuci\u00f3n de vacunas y a otro est\u00edmulo federal.\u00a0 <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>#2: Perspectivas muy optimistas para el Fondo General en el presupuesto del pr\u00f3ximo a\u00f1o (ejercicio fiscal 2021-22)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giphy.com\/embed\/26DN8S7zseuhtiogw\" width=\"480\" height=\"360\" frameborder=\"0\" class=\"giphy-embed\" allowfullscreen><\/iframe><p><a href=\"https:\/\/giphy.com\/gifs\/tommywiseau-tommy-wiseau-26DN8S7zseuhtiogw\">v\u00eda GIPHY<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para poner en perspectiva esa dr\u00e1stica revisi\u00f3n al alza, en mayo de 2020 pens\u00e1bamos que el presupuesto para el a\u00f1o fiscal 2021-22 tendr\u00eda unos ingresos de 1,410,3 mil millones de pesos, mientras que ahora los economistas estatales creen que se acercar\u00e1 m\u00e1s a los 1,490,1 mil millones de pesos.  Eso significa que habr\u00e1 $5,29 mil millones m\u00e1s para gastar en el presupuesto del pr\u00f3ximo a\u00f1o en comparaci\u00f3n con el presupuesto actual. Si bien hubo recortes significativos en el presupuesto actual que deben restablecerse y los legisladores tendr\u00e1n que reconstruir la Reserva del Fondo General, a\u00fan queda mucho por hacer para los legisladores a la hora de elaborar el presupuesto del pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>#3: Los trabajadores con salarios bajos siguen enfrent\u00e1ndose a grandes p\u00e9rdidas de empleo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giphy.com\/embed\/jTTCZumAdEj43utbnz\" width=\"480\" height=\"480\" frameborder=\"0\" class=\"giphy-embed\" allowfullscreen><\/iframe><p><a href=\"https:\/\/giphy.com\/gifs\/IntoAction-jTTCZumAdEj43utbnz\">v\u00eda GIPHY<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las medidas econ\u00f3micas generales parecen s\u00f3lidas: el PIB nacional casi se ha recuperado y las ventas minoristas (junto con los ingresos por impuestos sobre las ventas) ya han vuelto a superar los niveles previos a la pandemia. En enero de 2021, Colorado ha recuperado el 57 % de los empleos que se perdieron desde el inicio de la pandemia. Los empleos que a\u00fan no se han recuperado pertenecen a sectores con muchos puestos de trabajo mal remunerados. Por ejemplo, el n\u00famero de empleos que pagan menos de $27,000 al a\u00f1o sigue siendo un 30 % inferior, mientras que actualmente hay m\u00e1s empleos que pagan m\u00e1s de $60,000 al a\u00f1o que antes de que comenzara la pandemia. No es de extra\u00f1ar que el sector de la hosteler\u00eda y la restauraci\u00f3n siga siendo el m\u00e1s afectado por la COVID. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>#4: El est\u00edmulo federal tuvo un efecto enorme.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giphy.com\/embed\/UPUn2UCCEBEwsNUnBb\" width=\"480\" height=\"408\" frameborder=\"0\" class=\"giphy-embed\" allowfullscreen><\/iframe><p><a href=\"https:\/\/giphy.com\/gifs\/creative-courage-cheers-leonardo-dicaprio-stimulus-time-UPUn2UCCEBEwsNUnBb\">v\u00eda GIPHY<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A diferencia de la Gran Recesi\u00f3n, el est\u00edmulo federal tras la pandemia fue mucho mayor en esta ocasi\u00f3n. Los ingresos personales en Estados Unidos aumentaron un impresionante 13 % entre enero de 2020 y enero de 2021. Para ponerlo en contexto, dos a\u00f1os despu\u00e9s de la Gran Recesi\u00f3n, los ingresos personales segu\u00edan estando por debajo de los niveles previos a la recesi\u00f3n. El tama\u00f1o de los dos paquetes de est\u00edmulo federal, que ascendieron a un total de aproximadamente 1,41 billones de d\u00f3lares para Colorado, represent\u00f3 alrededor del 10 % del PIB estatal.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>#5: A pesar de los d\u00e9ficits estructurales, los reembolsos de TABOR podr\u00edan volver muy pronto.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giphy.com\/embed\/9Pz3MzP8FUdxXsAHFl\" width=\"480\" height=\"480\" frameborder=\"0\" class=\"giphy-embed\" allowfullscreen><\/iframe><p><a href=\"https:\/\/giphy.com\/gifs\/cbc-funny-comedy-9Pz3MzP8FUdxXsAHFl\">v\u00eda GIPHY<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los ingresos se est\u00e1n recuperando m\u00e1s r\u00e1pido de lo que los economistas esperaban en esta misma \u00e9poca el a\u00f1o pasado. De hecho, los analistas se\u00f1alaron que, si no fuera por el l\u00edmite de ingresos que nos impone la Constituci\u00f3n, podr\u00edamos aprovechar este crecimiento m\u00e1s r\u00e1pido de lo esperado y pagar los costos cada vez mayores de la prestaci\u00f3n de servicios a nuestra creciente poblaci\u00f3n. En cambio, tendremos que buscar formas de recortar nuestras inversiones en la comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En una recesi\u00f3n econ\u00f3mica t\u00edpica, se necesitan varios a\u00f1os para que los ingresos se recuperen. Durante la Gran Recesi\u00f3n, una vez que los ingresos sujetos a la TABOR disminuyeron, se necesitaron siete a\u00f1os para volver a alcanzar el l\u00edmite del Refer\u00e9ndum C. Los economistas estatales prev\u00e9n actualmente que solo se necesitar\u00e1n dos a\u00f1os tras la recesi\u00f3n provocada por la COVID. El presupuesto del pr\u00f3ximo a\u00f1o (ejercicio fiscal 2021-22) ser\u00e1 de $329 millones por debajo del l\u00edmite. Dada la incertidumbre sobre c\u00f3mo ser\u00e1n las declaraciones de impuestos para 2020, existe la posibilidad de que volvamos a una situaci\u00f3n de reembolso de TABOR ya el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las \u00faltimas previsiones de ingresos elaboradas por los economistas estatales muestran que, a pesar de que los ingresos se est\u00e1n recuperando m\u00e1s r\u00e1pido de lo que se preve\u00eda en esta misma \u00e9poca el a\u00f1o pasado, nuestra recuperaci\u00f3n ha sido desigual. Y a medida que los ingresos se recuperan con fuerza, es posible que nuestros l\u00edmites fiscales constitucionales tambi\u00e9n vuelvan pronto. Lee toda la informaci\u00f3n al respecto en la \u00faltima edici\u00f3n de Forecast Five.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":7779,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Forecast Five: March 2021 Revenue Estimates | %%sitetitle%%","_seopress_titles_desc":"The latest revenue forecast from state economists shows that despite revenue coming back our recovery has been unequal. Read all about it in the latest edition of Forecast Five.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[14,574],"tags":[665],"class_list":["post-7777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-forecast-five","tag-covid-19"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7777\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}