{"id":7676,"date":"2021-03-05T13:18:43","date_gmt":"2021-03-05T19:18:43","guid":{"rendered":"https:\/\/coloradofiscal.org\/?p=7676"},"modified":"2025-08-07T16:27:55","modified_gmt":"2025-08-07T22:27:55","slug":"colorado-wealth-tax","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/colorado-wealth-tax\/","title":{"rendered":"3 formas en que Colorado podr\u00eda gravar la riqueza"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Por Caroline Nutter, analista de pol\u00edtica fiscal<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"785\" height=\"523\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wealth-tax.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7684\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wealth-tax.png 785w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wealth-tax-768x512.png 768w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wealth-tax-250x167.png 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 785px) 100vw, 785px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde la d\u00e9cada de 1980, los ricos se han hecho m\u00e1s ricos. Mucho m\u00e1s ricos. <a href=\"http:\/\/gabriel-zucman.eu\/files\/saez-zucman-wealthtax-warren-2021.pdf\"><strong>Investigaciones recientes<\/strong><\/a> de economistas de la Universidad de California, Berkley, muestran lo cruda que es la realidad:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"629\" height=\"466\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/income-inequality.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7677\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que la desigualdad econ\u00f3mica no hace m\u00e1s que empeorar es, obviamente, un problema nacional que no es exclusivo de Colorado. Sin embargo, la tasa impositiva plana del estado, por mandato constitucional, que nos hace depender en gran medida de los impuestos sobre las ventas y las tasas, naturalmente regresivos, ayuda a que los habitantes de Colorado que ganan ingresos bajos y medios contribuyan con un mayor porcentaje de sus ingresos en impuestos estatales y locales que los habitantes de Colorado con ingresos altos. Un art\u00edculo de 2020 en <a href=\"https:\/\/coloradosun.com\/2020\/01\/16\/colorado-progressives-target-rich-for-tax-overhaul\/\"><em><strong>El Sol de Colorado<\/strong><\/em><\/a> lo dijo mejor: \"En el c\u00f3digo fiscal de Colorado, compensa ser rico y sale caro ser pobre\".<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"921\" height=\"572\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/upside-down-tax-code.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7678\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/upside-down-tax-code.png 921w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/upside-down-tax-code-768x477.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 921px) 100vw, 921px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay una serie de soluciones pol\u00edticas a esta distribuci\u00f3n desigual de qui\u00e9n paga los impuestos que financian nuestros servicios p\u00fablicos, incluida la aplicaci\u00f3n de un impuesto sobre la renta graduado y la b\u00fasqueda de formas de compensar la cantidad de impuestos pagados en impuestos sobre las ventas por las personas que obtienen bajos ingresos. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otra soluci\u00f3n pol\u00edtica que ha crecido en popularidad desde que pas\u00f3 a primer plano en los dos \u00faltimos a\u00f1os: los impuestos sobre el patrimonio. Los impuestos sobre el patrimonio se han propuesto como un medio para combatir la creciente desigualdad de ingresos, incluidas las desigualdades raciales creadas por nuestro actual c\u00f3digo tributario (las personas con los ingresos m\u00e1s altos son desproporcionadamente blancas, mientras que las personas con ingresos bajos son desproporcionadamente negras y marrones en comparaci\u00f3n con la poblaci\u00f3n total de Colorado).  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta misma semana, un proyecto de ley <a href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/news\/sen-elizabeth-warren-introduces-ultra-millionaire-tax-act\/\"><strong>\"impuesto \"ultramillonario<\/strong><\/a> fue presentada por la senadora Elizabeth Warren, de Massachusetts, y los representantes Pramila Jayapal, de Washington, y Brendan Boyle, de Pensilvania. Pramila Jayapal, de Washington, y Brendan Boyle, de Pensilvania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos estos planes giran en torno al concepto de fiscalidad progresiva, o la idea de que cuanto m\u00e1s dinero gana una persona, mayor debe ser su tipo impositivo. El gobierno federal empez\u00f3 a aplicar impuestos progresivos en serio tras la ratificaci\u00f3n de la 16\u00aa enmienda a la Constituci\u00f3n de EE.UU., que autorizaba un impuesto federal sobre la renta. Este esfuerzo se intensific\u00f3 durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el presidente Franklin D. Roosevelt impuls\u00f3 la ampliaci\u00f3n de la base impositiva y la reducci\u00f3n de los impuestos sobre la renta. <a href=\"https:\/\/www.theatlantic.com\/politics\/archive\/2017\/09\/how-a-vision-of-progressive-tax-reform-died\/541380\/\"><strong>\"codicia arraigada\"<\/strong><\/a> gravando a los ricos y los beneficios empresariales no distribuidos. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la d\u00e9cada de 1960, el Congreso volvi\u00f3 a promulgar una reforma fiscal progresiva que eliminaba algunos gastos fiscales clave para las grandes empresas y las industrias petroleras. Pero en la d\u00e9cada de 1980 creci\u00f3 el sentimiento contrario a los impuestos, y el Presidente Reagan dio paso a un renacimiento conservador de la desregulaci\u00f3n y los recortes fiscales. Algunas de estas pol\u00edticas inclu\u00edan la reducci\u00f3n de los tipos del impuesto de sociedades, as\u00ed como de los tipos m\u00e1ximos del impuesto sobre la renta para las rentas m\u00e1s altas. El tipo impositivo m\u00e1s alto ser\u00eda <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/us-policy\/2019\/02\/27\/top-tax-rate-has-been-cut-six-times-since-usually-with-democrats-help\/\"><strong>reducido cinco veces m\u00e1s<\/strong><\/a> entre 1981 y 2021. En Washington, exist\u00eda la creencia bipartidista de que los beneficios otorgados a los m\u00e1s ricos de la sociedad acabar\u00edan \"filtr\u00e1ndose\" para beneficiar a todos. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En realidad, eso no ha ocurrido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En un <a href=\"http:\/\/eprints.lse.ac.uk\/107919\/1\/Hope_economic_consequences_of_major_tax_cuts_published.pdf\"><strong>Estudio 2020<\/strong><\/a> realizado por la London School of Economics y el King's College, los investigadores analizaron 18 pa\u00edses a lo largo de 50 a\u00f1os, comparando los que aprobaron recortes fiscales para los ciudadanos m\u00e1s ricos y los que no. El estudio concluy\u00f3 que, en todos los pa\u00edses, los recortes fiscales para los individuos m\u00e1s ricos aumentaron dr\u00e1sticamente <em>su <\/em>ingresos, pero no afect\u00f3 significativamente a indicadores econ\u00f3micos como las tasas de desempleo o el Producto Interior Bruto, en comparaci\u00f3n con los pa\u00edses que no recortaron los impuestos a los ricos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left\">Ahora, m\u00e1s de 100 a\u00f1os despu\u00e9s de que ganara popularidad por primera vez, la reforma fiscal progresiva est\u00e1 experimentando un nuevo renacimiento, esta vez haciendo hincapi\u00e9 en la tributaci\u00f3n de la riqueza. Cada vez son m\u00e1s los legisladores, los defensores de un impuesto justo y los ciudadanos de a pie que empiezan a criticar el trato fiscal preferente que se da a ciertos tipos de ingresos frente a otros; principalmente, la preferencia que se da a los ingresos procedentes de la venta de activos (tambi\u00e9n conocidos como \"rentas del capital\") frente a las rentas salariales. <a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/taxtopics\/tc409\"><strong>A nivel federal<\/strong><\/a>, los ingresos salariales se gravan a tipos de entre el 10 y el 37 por ciento, mientras que el tipo impositivo federal para los ingresos obtenidos por la venta de acciones y dividendos a largo plazo oscila entre el 0 y el 20 por ciento. En 2018, casi <a href=\"https:\/\/www.taxpolicycenter.org\/model-estimates\/distribution-individual-income-tax-long-term-capital-gains-and-qualified-44\"><strong>70 por ciento<\/strong><\/a> de las rentas del capital fueron a parar al 1 por ciento m\u00e1s rico, y m\u00e1s del <a href=\"https:\/\/www.taxpolicycenter.org\/model-estimates\/distribution-individual-income-tax-long-term-capital-gains-and-qualified-44\"><strong>50 por ciento<\/strong><\/a> fue a parar al 0,1 por ciento m\u00e1s rico, es decir, m\u00e1s de la mitad. <em>medio <\/em>de los ingresos de las familias m\u00e1s ricas de Estados Unidos se grava a tipos m\u00e1s bajos que los ingresos obtenidos mediante el trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque Colorado no puede cambiar el tratamiento fiscal preferencial de las rentas del capital a nivel federal, podemos tomar medidas para crear formas m\u00e1s justas y equitativas de gravar la riqueza a nivel estatal:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Impuestos estatales sobre el patrimonio heredado<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/dictionary-inheritance.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7679\" width=\"675\" height=\"606\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un impuesto sobre el patrimonio o la herencia es un <a href=\"https:\/\/www.cbpp.org\/sites\/default\/files\/atoms\/files\/12-12-18sfp2.pdf\"><strong>impuesto sobre bienes inmuebles<\/strong><\/a> como dinero en efectivo, bienes inmuebles, acciones, bonos y otros activos que se transfieren a los herederos de una persona cuando fallece. En 2001, el gobierno federal <a href=\"https:\/\/www.cbpp.org\/sites\/default\/files\/atoms\/files\/12-12-18sfp2.pdf\"><strong>recaud\u00f3 un impuesto sobre el patrimonio<\/strong><\/a> y contaba con un cr\u00e9dito federal que permit\u00eda a los estados \"recoger\" una parte de los ingresos del impuesto federal sobre el patrimonio. En 2001, el Congreso recort\u00f3 tanto el impuesto federal sobre el patrimonio como el cr\u00e9dito federal a los estados, un cambio de pol\u00edtica que hoy en d\u00eda s\u00f3lo supone un 0,5% de la recaudaci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/www.cbpp.org\/blog\/states-expanding-opportunity-through-wealth-taxes\"><strong>1 de cada 1.000 fincas<\/strong><\/a> se gravan a nivel federal. A partir de 2019, 17 estados y D.C. tienen sus propios impuestos de sucesiones que generan alrededor de $4,5 mil millones en ingresos estatales anualmente. Colorado <a href=\"https:\/\/smartasset.com\/estate-planning\/colorado-estate-tax#:~:text=Colorado%20Estate%20Tax-,There%20is%20no%20estate%20tax%20in%20Colorado.,states%20with%20no%20estate%20tax.\"><strong>no dispone actualmente de<\/strong><\/a> un impuesto sobre el patrimonio. Colorado podr\u00eda restablecer el impuesto sobre el patrimonio al l\u00edmite federal anterior a 2001 o adoptar un impuesto independiente sobre el patrimonio dirigido a los m\u00e1s ricos. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Impuestos estatales sobre bienes inmuebles<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/mansion-875094_1920.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7680\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/mansion-875094_1920.jpg 1920w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/mansion-875094_1920-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al igual que la estructura del impuesto sobre la renta de Colorado, nuestros impuestos sobre la propiedad tambi\u00e9n son regresivos. En lugar de gravar las propiedades de mayor valor con una tasa m\u00e1s alta, los impuestos sobre la propiedad se recaudan como un porcentaje fijo del valor tasado de una propiedad, independientemente de los ingresos del propietario o del valor de la propiedad. Colorado podr\u00eda inyectar progresividad en la estructura del impuesto sobre bienes inmuebles mediante un impuesto sobre las mansiones. Existen <a href=\"https:\/\/www.cbpp.org\/sites\/default\/files\/atoms\/files\/1-24-19sfp.pdf\"><strong>dos formas principales<\/strong><\/a> para implantar un impuesto sobre las mansiones: a trav\u00e9s del impuesto sobre bienes inmuebles o a trav\u00e9s del impuesto sobre transmisiones patrimoniales. Colorado podr\u00eda aumentar su impuesto de transferencia de bienes inmuebles, tambi\u00e9n conocido como los impuestos o tasas en que se incurre en el momento en que se vende la casa, para las viviendas por encima de un determinado valor, o podr\u00eda a\u00f1adir un impuesto adicional para las propiedades de mayor valor recaudado cada a\u00f1o a trav\u00e9s de la estructura del impuesto sobre bienes inmuebles. <a href=\"https:\/\/www.cbpp.org\/sites\/default\/files\/atoms\/files\/1-24-19sfp.pdf\"><strong>39 Estados<\/strong><\/a> y D.C. han promulgado impuestos sobre las mansiones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Impuestos estatales sobre las plusval\u00edas<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/blur-1853262_1280.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7681\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/blur-1853262_1280.jpg 1280w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/blur-1853262_1280-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Colorado grava las plusval\u00edas al mismo tipo que los ingresos ordinarios: 4,55%. Colorado podr\u00eda elevar el tipo del impuesto sobre la renta de las plusval\u00edas, en l\u00ednea con el c\u00f3digo federal del impuesto sobre la renta, que grava las plusval\u00edas a largo plazo al <a href=\"https:\/\/www.nerdwallet.com\/article\/taxes\/capital-gains-tax-rates\"><strong>0-20 por ciento<\/strong><\/a> en funci\u00f3n de su nivel de ingresos. Colorado tambi\u00e9n podr\u00eda eliminar la \"base incrementada\". <a href=\"https:\/\/www.cbpp.org\/sites\/default\/files\/atoms\/files\/12-12-18sfp.pdf\"><strong>laguna jur\u00eddica<\/strong><\/a> que permite a las personas heredar activos como acciones, bonos o bienes inmuebles sin pagar impuestos por la revalorizaci\u00f3n de esos activos antes de heredarlos. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Obst\u00e1culos constitucionales estatales a los impuestos sobre el patrimonio<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque estas soluciones pol\u00edticas contribuir\u00edan\nde Colorado, su aplicaci\u00f3n requerir\u00e1 algo m\u00e1s que la aprobaci\u00f3n de un proyecto de ley en la legislatura.\nm\u00e1s que aprobar un proyecto de ley en la legislatura. Aunque la mayor\u00eda de los habitantes de Colorado\nlos requisitos de Colorado para la aprobaci\u00f3n de los votantes de todos los aumentos de impuestos, el estado\nla Constituci\u00f3n del Estado hace algo m\u00e1s que exigir que los aumentos de impuestos se sometan a votaci\u00f3n. Muchos\nde las pol\u00edticas descritas anteriormente requerir\u00edan la colocaci\u00f3n de una enmienda\nconstitucional en la papeleta, lo que requerir\u00eda una mayor\u00eda de dos tercios de la\nla legislatura para referirse a los votantes, o decenas de miles de firmas de petici\u00f3n\nde los 35 distritos del Senado estatal. Esto subraya la necesidad de una reforma\nreforma fiscal constitucional en Colorado. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque las barreras procedimentales a estas pol\u00edticas son grandes, parece haber un fuerte apoyo a las mismas: una encuesta realizada en 2020 por Reuters\/Ipsos descubri\u00f3 que <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-usa-election-inequality-poll\/majority-of-americans-favor-wealth-tax-on-very-rich-reuters-ipsos-poll-idUSKBN1Z9141\"><strong>fuerte popularidad bipartidista<\/strong><\/a><strong> <\/strong>de impuestos sobre el patrimonio, y sugiere que tales medidas podr\u00edan aprobarse en las urnas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El c\u00f3digo fiscal de Colorado, junto con el federal\nfederal, est\u00e1n escritos para favorecer a los ricos. Es hora de que la pol\u00edtica fiscal\nAseg\u00farese de que los m\u00e1s ricos, cuyas cuentas bancarias y los activos s\u00f3lo parecen crecer m\u00e1s,\npagar su parte justa y utilizar ese dinero para financiar los servicios p\u00fablicos cr\u00edticos que\nhacer nuestra naci\u00f3n y nuestro estado m\u00e1s pr\u00f3spero para todos, independientemente de\nindependientemente del color de la piel de las personas, de d\u00f3nde hayan nacido o de lo bien conectadas que est\u00e9n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los impuestos sobre el patrimonio son una soluci\u00f3n al creciente problema de la desigualdad de ingresos y riqueza. A medida que siguen aumentando los llamamientos a favor de un impuesto federal sobre el patrimonio, hemos analizado tres formas en que Colorado podr\u00eda gravar el patrimonio a nivel estatal, con una salvedad importante.<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":7684,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"3 Ways Colorado Could Tax Wealth | %%sitetitle%%","_seopress_titles_desc":"Taxing wealth is one solution to the problem of wealth inequality. Here are three ways Colorado could tax wealth\u2014but they come with a catch.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[14,786],"tags":[],"class_list":["post-7676","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-tabor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7676"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7676\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}