La Enmienda 66 restaurar\u00e1 la capacidad de Colorado para recaudar suficientes ingresos para satisfacer las crecientes necesidades de nuestras escuelas y hacer que el impuesto sobre la renta se parezca m\u00e1s a los de nuestros estados vecinos, todo ello sin sobrecargar a los habitantes de Colorado. Desde la adopci\u00f3n del impuesto sobre la renta en 1937 hasta 1986, Colorado utiliz\u00f3 un impuesto sobre la renta \"escalonado\", en el que los tipos impositivos aumentaban en funci\u00f3n de los ingresos del contribuyente. El cambio a un impuesto sobre la renta de tasa \u00fanica en 1986 perjudic\u00f3 seriamente la capacidad del estado para financiar la educaci\u00f3n. La Enmienda 66 restablecer\u00e1 el impuesto sobre la renta personal escalonado de Colorado, haciendo que Colorado se parezca m\u00e1s a otros estados, la gran mayor\u00eda de los cuales emplean un impuesto sobre la renta escalonado.<\/p>\n
La Enmienda 66 no agotar\u00e1 los recursos de los habitantes de Colorado, aunque aporte $950 millones adicionales en ingresos dedicados a la educaci\u00f3n p\u00fablica. Colorado se mantendr\u00e1 muy por debajo de la media nacional en recaudaci\u00f3n de impuestos estatales y locales. Adem\u00e1s, se espera que la inversi\u00f3n de $950 millones en educaci\u00f3n fortalezca y haga crecer la econom\u00eda, no que la frene.1<\/sup><\/p>\n La Enmienda 66 tambi\u00e9n equilibrar\u00e1 mejor las contribuciones fiscales de los habitantes de Colorado con ingresos m\u00e1s altos y m\u00e1s bajos. Actualmente, los residentes con ingresos m\u00e1s bajos pagan un porcentaje m\u00e1s alto de sus ingresos en impuestos que los residentes con ingresos m\u00e1s altos. Un sistema impositivo en el que aquellos con menor capacidad de pago contribuyen m\u00e1s<\/i> de sus ingresos para mantener las escuelas, la atenci\u00f3n sanitaria y otros servicios p\u00fablicos que los coloradenses m\u00e1s ricos no es ni justo ni eficiente. La Enmienda 66 nos llevar\u00e1 hacia un sistema fiscal m\u00e1s equilibrado basado en la capacidad de pago y har\u00e1 que nuestros impuestos sean m\u00e1s productivos, gravando una de las partes de la econom\u00eda de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento: las personas de altos ingresos.<\/p>\n