{"id":7366,"date":"2020-12-18T19:04:25","date_gmt":"2020-12-19T01:04:25","guid":{"rendered":"https:\/\/coloradofiscal.org\/?p=7366"},"modified":"2025-08-07T16:28:02","modified_gmt":"2025-08-07T22:28:02","slug":"colorado-revenue-forecast-december-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/colorado-revenue-forecast-december-2020\/","title":{"rendered":"Previsi\u00f3n Cinco: Previsiones de ingresos para diciembre de 2020"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Por Chris Stiffler, Economista Senior<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>#1: La \u201crecuperaci\u00f3n\u201d en forma de K ha sido desigual<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giphy.com\/embed\/e63jUdmBlfmec\" width=\"480\" height=\"387\" frameborder=\"0\" class=\"giphy-embed\" allowfullscreen><\/iframe><p><a href=\"https:\/\/giphy.com\/gifs\/k-e63jUdmBlfmec\">v\u00eda GIPHY<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede parecer dif\u00edcil de creer, dado el a\u00f1o que acabamos de vivir, pero en muchos indicadores econ\u00f3micos, Colorado ha vuelto a los niveles previos a la pandemia. Las ventas minoristas, el PIB estatal y los ingresos personales han experimentado una fuerte recuperaci\u00f3n, del tipo que los economistas suelen denominar \u201cen forma de V\u201d. Pero, como casi todo lo dem\u00e1s este a\u00f1o, la econom\u00eda actual no tiene nada de normal. Las continuas dificultades para los trabajadores y las empresas de los sectores de la restauraci\u00f3n y la hosteler\u00eda significan que, mientras que algunos habitantes de Colorado se han recuperado de los trastornos causados por la pandemia, otros luchan por satisfacer incluso sus necesidades b\u00e1sicas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>#2: (Algunos) empleos han regresado<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giphy.com\/embed\/RBDXLadJCxs6A\" width=\"480\" height=\"360\" frameborder=\"0\" class=\"giphy-embed\" allowfullscreen><\/iframe><p><a href=\"https:\/\/giphy.com\/gifs\/job-RBDXLadJCxs6A\">v\u00eda GIPHY<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Colorado ha recuperado el 63 % de los empleos que se perdieron al inicio de la pandemia. Y aunque el total de empleos en Colorado sigue siendo un 4 % inferior al de febrero, el sector del ocio y la hosteler\u00eda sigue registrando una ca\u00edda del 14 %. El empleo con salarios altos ha vuelto a superar los niveles previos a la pandemia, mientras que los trabajadores con salarios bajos siguen vi\u00e9ndose gravemente afectados. Por ejemplo, los empleos con salarios bajos (aquellos que ganan menos de $27,000 al a\u00f1o) siguen registrando un descenso del 17.6 % con respecto a los niveles de enero de 2020, mientras que los empleos con salarios superiores a $60,000 al a\u00f1o han vuelto a los niveles de enero.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si bien hay se\u00f1ales positivas para la econom\u00eda en general, no se puede subestimar el efecto econ\u00f3mico que la pandemia est\u00e1 teniendo en el grupo de personas que est\u00e1n sufriendo las peores consecuencias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>#3: Rendimiento sin precedentes del Fondo General durante una recesi\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giphy.com\/embed\/7MBoS2kez5I8o\" width=\"480\" height=\"266\" frameborder=\"0\" class=\"giphy-embed\" allowfullscreen><\/iframe><p><a href=\"https:\/\/giphy.com\/gifs\/flight-react-rising-7MBoS2kez5I8o\">v\u00eda GIPHY<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si nos fijamos \u00fanicamente en la elevada tasa de desempleo de Colorado, cabr\u00eda esperar malas noticias para los ingresos del Fondo General del estado (que provienen casi en su totalidad de los impuestos sobre la renta, las ventas, el uso y los impuestos especiales). Sin embargo, no es as\u00ed. Se prev\u00e9 que el Fondo General termine este a\u00f1o fiscal con una reserva del 23,7 %. Los legisladores tendr\u00e1n alrededor de $3,75 mil millones m\u00e1s para ahorrar o gastar en el presupuesto del pr\u00f3ximo a\u00f1o que lo que se gasta este a\u00f1o. Aunque pueda parecer mucho, hay que tener en cuenta que los legisladores hicieron recortes por valor de $1,5 mil millones para equilibrar el presupuesto de este a\u00f1o, y que a\u00fan tendr\u00e1n que tener en cuenta el crecimiento de la poblaci\u00f3n y la inflaci\u00f3n cuando elaboren el presupuesto de 2021.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El fuerte crecimiento de los ingresos del Fondo General est\u00e1 relacionado con la recuperaci\u00f3n en forma de K mencionada anteriormente. La recaudaci\u00f3n de impuestos sobre la renta superior a la prevista, especialmente entre las personas con salarios m\u00e1s altos, deber\u00eda contribuir a que la financiaci\u00f3n estatal no disminuya m\u00e1s de lo que lo hizo en 2020. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dado que la recesi\u00f3n provocada por la COVID est\u00e1 afectando sobre todo a las personas que trabajan en el sector de los servicios con salarios bajos, lo que estamos viendo en la econom\u00eda y en el panorama fiscal exige una respuesta pol\u00edtica dirigida a los trabajadores y las familias cuyos medios de vida se han visto m\u00e1s afectados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>#4: El est\u00edmulo federal ayud\u00f3, y m\u00e1s ayuda tambi\u00e9n ser\u00eda \u00fatil.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giphy.com\/embed\/Z9QVPDcrS7TbAraujT\" width=\"480\" height=\"480\" frameborder=\"0\" class=\"giphy-embed\" allowfullscreen><\/iframe><p><a href=\"https:\/\/giphy.com\/gifs\/IntoAction-Z9QVPDcrS7TbAraujT\">v\u00eda GIPHY<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los \u00faltimos datos sobre ingresos personales realmente enfatizan el impulso que el gran est\u00edmulo federal tuvo en el gasto general. Si tomamos en cuenta el dinero que el estado recibi\u00f3 directamente del gobierno federal este a\u00f1o, en realidad estamos por encima de los niveles previos a la pandemia, en comparaci\u00f3n con la recesi\u00f3n de 2008-2009, en la que se tard\u00f3 varios a\u00f1os en volver a los niveles previos a la recesi\u00f3n. Gracias a los grandes cheques de est\u00edmulo federal, al aumento de las prestaciones por desempleo y a los pr\u00e9stamos empresariales condonables, solo se necesitaron unos meses para que se estabilizaran los ingresos fiscales.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dado esto, es l\u00f3gico pensar que m\u00e1s est\u00edmulos federales ser\u00edan otra gran ayuda para el estado mientras esperamos la distribuci\u00f3n de la vacuna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>#5: La ca\u00edda en la matriculaci\u00f3n en educaci\u00f3n primaria y secundaria provocar\u00e1 una ola el pr\u00f3ximo a\u00f1o<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giphy.com\/embed\/XrDT8BuYB3I2s\" width=\"480\" height=\"327\" frameborder=\"0\" class=\"giphy-embed\" allowfullscreen><\/iframe><p><a href=\"https:\/\/giphy.com\/gifs\/beach-funny-video-XrDT8BuYB3I2s\">v\u00eda GIPHY<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El n\u00famero de alumnos matriculados para el a\u00f1o escolar 2020-21, que asciende a 845,916, ha disminuido en 22,280 (2.6 %) con respecto al a\u00f1o escolar anterior. Se trata de una disminuci\u00f3n sin precedentes en el n\u00famero de alumnos matriculados, especialmente si se tiene en cuenta el aumento de la poblaci\u00f3n total de Colorado. Esta disminuci\u00f3n se debe en gran medida a que los padres de los nuevos alumnos de k\u00ednder han decidido esperar hasta que termine la pandemia para matricular a sus hijos en la escuela. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta disminuci\u00f3n plantea retos para los distritos escolares, ya que la financiaci\u00f3n de las escuelas depende del n\u00famero de alumnos. Con la disminuci\u00f3n del n\u00famero de estudiantes, la f\u00f3rmula de financiaci\u00f3n escolar otorgar\u00e1 menos fondos a las escuelas. Aunque la cohorte de jard\u00edn de ni\u00f1os de este a\u00f1o ha disminuido, la clase del pr\u00f3ximo a\u00f1o ser\u00e1 mucho m\u00e1s numerosa. Esos ni\u00f1os no han desaparecido. Y como las escuelas contratan a los maestros del pr\u00f3ximo a\u00f1o con el presupuesto de este a\u00f1o, a los distritos les preocupa perder fondos este a\u00f1o con la disminuci\u00f3n de la matr\u00edcula y luego verse afectados por una enorme ola de ni\u00f1os acumulados una vez que la pandemia haya comenzado a remitir. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El estado deber\u00eda considerar ajustar la f\u00f3rmula de financiamiento escolar en previsi\u00f3n del aumento de estudiantes que se espera para el pr\u00f3ximo a\u00f1o. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En nuestro blog trimestral \u201cForecast Five\u201d analizamos la \u00faltima previsi\u00f3n de ingresos elaborada por los economistas estatales. \u00bfCu\u00e1l es nuestra principal conclusi\u00f3n? Una \u00abrecuperaci\u00f3n\u00bb en forma de K est\u00e1 dejando a la econom\u00eda en una situaci\u00f3n desigual. \u00a1Adem\u00e1s, regresan los tan esperados GIF!<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":7367,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Forecast Five: December 2020 | %%sitetitle%%","_seopress_titles_desc":"Our top takeaway from the December 2020 revenue estimates: The K-shaped recovery is leaving the economy on uneven ground.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[14,789,574,784],"tags":[665],"class_list":["post-7366","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-education","category-forecast-five","category-state-budget-and-taxes","tag-covid-19"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7366"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7366\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}