{"id":5779,"date":"2018-12-31T15:45:29","date_gmt":"2018-12-31T21:45:29","guid":{"rendered":"https:\/\/coloradofiscal.org\/?p=5779"},"modified":"2025-08-07T16:24:09","modified_gmt":"2025-08-07T22:24:09","slug":"defending-the-colorado-way-of-life","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/defending-the-colorado-way-of-life\/","title":{"rendered":"Defender el estilo de vida de Colorado"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1365\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/8340202963_5541d37100_k.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5793\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/8340202963_5541d37100_k.jpg 2048w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/8340202963_5541d37100_k-768x512.jpg 768w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/8340202963_5541d37100_k-250x167.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption>\"<a href=\"https:\/\/flic.kr\/p\/dGZHLP\">Silverton, CO en una noche de invierno<\/a>\" por&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/squeaks2569\/\">Alan Stark<\/a>&nbsp;tiene licencia&nbsp;<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/2.0\/\">CC BY-SA 2.0<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los programas federales dise\u00f1ados para ayudar a individuos y familias a llegar a fin de mes tienen sus ra\u00edces en la Gran Depresi\u00f3n, cuando el desempleo r\u00e9cord dej\u00f3 a millones de estadounidenses luchando por cubrir sus necesidades b\u00e1sicas. Casi 100 a\u00f1os despu\u00e9s, programas como el Programa Suplementario de Asistencia Nutricional (SNAP), la Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF, antes AFDC), el Programa de Asistencia Energ\u00e9tica para Personas con Bajos Ingresos (LIHEAP) y Medicaid y Medicare siguen proporcionando asistencia b\u00e1sica a personas y familias con bajos ingresos para que puedan comprar alimentos, cuidar de sus hijos peque\u00f1os, calentar sus hogares y visitar al m\u00e9dico. En particular, estos programas se crearon con la intenci\u00f3n de facilitar que la gente cubriera lo b\u00e1sico durante las recesiones (cuando los niveles de desempleo tienden a aumentar, a veces de forma dr\u00e1stica), proporcionando un efecto estabilizador de la econom\u00eda. D\u00e9cadas de investigaci\u00f3n demuestran que estos programas han sacado a muchas personas de la pobreza y han fomentado el crecimiento econ\u00f3mico y la movilidad. Sin embargo, a lo largo de los muchos cambios de poder que se han producido en Washington D.C. a lo largo de los a\u00f1os, la eficacia de estas herramientas se ha visto mermada, y son frecuentes las nuevas amenazas. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para ayudar a arrojar luz sobre este tema, el Instituto Fiscal de Colorado public\u00f3 una serie de informes destacando la historia, los criterios de elegibilidad, y el impacto econ\u00f3mico de estos programas y c\u00f3mo trabajan para apoyar a los habitantes de Colorado en la actualidad. Aunque estos programas sirven como herramientas importantes, por s\u00ed solos no eliminan los obst\u00e1culos sist\u00e9micos creados por las pol\u00edticas de larga data que impiden que las personas de color y otras personas que trabajan en empleos de bajos ingresos salgan de la pobreza y alcancen la prosperidad. Las inversiones p\u00fablicas y el papel del gobierno, incluido el injusto y anticuado c\u00f3digo fiscal de Colorado, deben tenerse muy en cuenta a la hora de trabajar para garantizar que todos los habitantes de Colorado se beneficien de una prosperidad econ\u00f3mica generalizada. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta serie, que puede leer en su totalidad haciendo clic en los enlaces que aparecen a continuaci\u00f3n, destaca las repercusiones sociales y econ\u00f3micas de los siguientes programas y analiza en qu\u00e9 medida apoyan a los habitantes de Colorado:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/snapshot-why-food-assistance-matters-for-coloradans\/\">Programa Suplementario de Asistencia Nutricional (SNAP)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/medicaid-medicare-prescribed-to-thrive\/\">Medicaid y Medicare<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/assisting-today-thriving-for-a-lifetime-tanf-in-colorado\/\">Asistencia Temporal a Familias Necesitadas (TANF)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/heatmap-keeping-colorado-warm\/\">Programa de Asistencia Energ\u00e9tica para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP, o LEAP en Colorado)<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El an\u00e1lisis del TPI concluy\u00f3 que estos programas son indispensables, aunque podr\u00edan mejorarse. Las cifras son innegables:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>En 2017, SNAP ayud\u00f3 a 459.000 habitantes de Colorado a pagar la compra y ayud\u00f3 a sacar de la pobreza a 55.000 ni\u00f1os. <\/li><li>Debido en gran parte a la expansi\u00f3n de Medicaid, la tasa de no asegurados de Colorado ha disminuido en m\u00e1s del 50 por ciento desde 2011. Muchos coloradenses, incluidos los adultos j\u00f3venes, las personas con bajos ingresos y los residentes de las zonas rurales de Colorado, han sido los m\u00e1s beneficiados. Adem\u00e1s, Medicare atiende a m\u00e1s de 700.000 adultos mayores en todo el estado. <\/li><li>En 2018, el programa LEAP de Colorado (el programa LIHEAP del estado) mantuvo la calefacci\u00f3n en 70.000 hogares de todo el estado. Eso supone unos 175.000 coloradenses que, de otro modo, tendr\u00edan problemas para pagar sus facturas de energ\u00eda.<\/li><li>Para los padres de Colorado con ni\u00f1os peque\u00f1os, TANF ha proporcionado beneficios a m\u00e1s de 36,000 familias a partir de junio de 2018; aunque los datos muestran mientras que el programa todav\u00eda ayuda a muchos, ya no est\u00e1 conectado directamente a indicadores econ\u00f3micos como el desempleo, lo que sugiere que los cambios realizados en TANF a mediados de la d\u00e9cada de 1990 han afectado negativamente la eficacia del programa.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas herramientas no s\u00f3lo benefician directamente a las familias\nque luchan por llegar a fin de mes. Como cada uno de los escritos se\u00f1al\u00f3, hay una inversi\u00f3n directa e indirecta de nuevo en las comunidades de Colorado.\ne indirecta en las comunidades de Colorado. Por ejemplo\nAdem\u00e1s de ayudar a decenas de miles de familias a calentar sus\nhogares y poner comida en la mesa, LEAP a\u00f1adi\u00f3 $27 millones en actividad econ\u00f3mica directa a la econom\u00eda de Colorado en 2016.\nactividad econ\u00f3mica directa a la econom\u00eda de Colorado en 2016, y al a\u00f1o siguiente SNAP gener\u00f3\n$707 millones en actividad econ\u00f3mica. Medicaid por s\u00ed solo inyecta alrededor de $5,8 mil millones\nen la econom\u00eda de Colorado cada a\u00f1o. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por mucho que estas herramientas ayuden, es a\u00fan m\u00e1s importante reconocer que la lucha para acabar con la pobreza no puede depender \u00fanicamente de programas federales que tratan en gran medida los s\u00edntomas de problemas m\u00e1s grandes y sist\u00e9micos. La conversaci\u00f3n debe centrarse tambi\u00e9n en el papel de las inversiones p\u00fablicas (y en un c\u00f3digo fiscal m\u00e1s justo y equitativo que ayude a pagarlas). Ayudas como los d\u00edas de baja por enfermedad pagados y los permisos familiares y m\u00e9dicos, escuelas K-12 bien financiadas, mejores inversiones en educaci\u00f3n superior y nuevas viviendas asequibles contribuir\u00edan a sacar a las personas y las familias de la pobreza. Esto es especialmente cierto para las personas con bajos ingresos y las personas de color, los habitantes de Colorado que se enfrentan a las mayores barreras para el \u00e9xito econ\u00f3mico. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los programas dise\u00f1ados para ayudar a la gente a permitirse lo b\u00e1sico son importantes, pero los habitantes de Colorado no deber\u00edan llegar a fin de mes a duras penas, sino prosperar. La gente de Colorado no podr\u00e1 prosperar econ\u00f3micamente hasta que los trabajos que desempe\u00f1amos paguen un salario digno; hasta que todos tengamos acceso a d\u00edas de baja por enfermedad pagados y a bajas familiares y m\u00e9dicas; hasta que todos los ni\u00f1os reciban una educaci\u00f3n de primera clase para que puedan centrarse en aprender; y hasta que esos estudiantes, ya sean blancos, morenos, negros o de cualquier otro color, puedan permitirse ir a la universidad o asistir a una escuela t\u00e9cnica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En \u00faltima instancia, instamos a los responsables pol\u00edticos de Colorado a luchar por un futuro en el que un c\u00f3digo fiscal m\u00e1s justo y equitativo pueda pagar las inversiones p\u00fablicas que dan a todos, independientemente de su raza o situaci\u00f3n econ\u00f3mica, la oportunidad de vivir al estilo de vida de Colorado. Un futuro en el que las oportunidades no est\u00e9n determinadas por el color de la piel o la geograf\u00eda, en el que salir de la pobreza sea m\u00e1s factible y en el que la equidad econ\u00f3mica de Colorado sea la envidia del pa\u00eds. Estos son objetivos alcanzables, pero el primer paso es proteger las herramientas cr\u00edticas de reducci\u00f3n de la pobreza en las que conf\u00edan los habitantes de Colorado de los cambios que amenazan a aquellos que m\u00e1s las necesitan.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los programas federales dise\u00f1ados para ayudar a las personas y las familias a llegar a fin de mes tienen sus ra\u00edces en la Gran Depresi\u00f3n, cuando el desempleo sin precedentes dej\u00f3 a millones de estadounidenses luchando por cubrir sus necesidades b\u00e1sicas. Casi 100 a\u00f1os despu\u00e9s, programas como el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), la Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF, antes AFDC), el Programa de Asistencia Energ\u00e9tica para Personas de Bajos Ingresos (LIHEAP), y Medicaid y Medicare siguen brindando asistencia b\u00e1sica a personas y familias de bajos ingresos para que puedan comprar alimentos, cuidar a sus hijos peque\u00f1os, calentar sus hogares y visitar al m\u00e9dico. En particular, estos programas se crearon con la intenci\u00f3n de facilitar a las personas la cobertura de las necesidades b\u00e1sicas durante las recesiones.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5793,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[785,11],"tags":[588,364,582,339,587,363,586],"class_list":["post-5779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-federal-budget-and-taxes","category-reports","tag-colorado-way-of-life","tag-federal-budget","tag-liheap","tag-medicaid","tag-medicare","tag-snap","tag-tanf"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5779\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}