{"id":4571,"date":"2017-06-12T15:37:40","date_gmt":"2017-06-12T21:37:40","guid":{"rendered":"https:\/\/coloradofiscal.org\/?p=4571"},"modified":"2025-08-07T16:22:50","modified_gmt":"2025-08-07T22:22:50","slug":"federal-budget-watch-june-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/federal-budget-watch-june-12\/","title":{"rendered":"Seguimiento del presupuesto federal, 12 de junio"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/binoculars-954021_1280.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-4550\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/binoculars-954021_1280.jpg\" alt=\"binoculars-954021_1280\" width=\"360\" height=\"270\" \/><\/a>A seis semanas del receso del Congreso en agosto, nos adentramos en un verano intenso en el que se ciernen graves amenazas sobre los programas que brindan asistencia b\u00e1sica a las familias con dificultades en todas las \u00e1reas de nuestro trabajo, entre ellas:<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li3\">La derogaci\u00f3n de la Ley de Cuidado de Salud Asequible y su ampliaci\u00f3n de Medicaid<\/li>\n<li class=\"li3\">Cambios estructurales perjudiciales en programas clave, como Medicaid y el SNAP<\/li>\n<li class=\"li3\">Recortes presupuestarios profundos en programas discrecionales y de prestaciones sociales: el presupuesto de Trump recort\u00f3 el SNAP, el TANF, la Subvenci\u00f3n en Bloque para Servicios Sociales, el SSI y el SSDI, adem\u00e1s de recortar Medicaid m\u00e1s all\u00e1 de lo previsto en el proyecto de ley de derogaci\u00f3n de la C\u00e1mara de Representantes<\/li>\n<li class=\"li3\">Recortes fiscales masivos para los m\u00e1s ricos que podr\u00edan obligar a aplicar recortes presupuestarios m\u00e1s profundos, ya sea ahora o en el futuro<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p3\">A continuaci\u00f3n, les presentamos los \u00faltimos datos facilitados por nuestros amigos del Centro de Prioridades Presupuestarias y Pol\u00edticas:<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><b>Actualizaci\u00f3n sobre el calendario sanitario<\/b><\/p>\n<p class=\"p3\">Los l\u00edderes republicanos del Senado siguen trabajando para lograr un acuerdo entre sus miembros sobre las modificaciones al proyecto de ley de salud de la C\u00e1mara de Representantes y para someter esta legislaci\u00f3n a votaci\u00f3n en la \u00faltima semana de junio. Cada vez hay m\u00e1s indicios de que el proyecto de ley del Senado probablemente mantenga gran parte del proyecto aprobado por la C\u00e1mara de Representantes.<\/p>\n<p class=\"p3\">En lo que respecta a Medicaid, se prev\u00e9 que, al igual que el proyecto de ley de la C\u00e1mara de Representantes, el del Senado recorte dr\u00e1sticamente el programa poniendo fin a la ampliaci\u00f3n y transformando su estructura en un sistema de l\u00edmite per c\u00e1pita. S\u00ed esperamos que se introduzcan algunas modificaciones en las disposiciones de la C\u00e1mara de Representantes relativas a Medicaid. Por ejemplo, algunos senadores republicanos de estados que han ampliado Medicaid han sugerido una reducci\u00f3n gradual m\u00e1s lenta de la mayor contribuci\u00f3n federal para la ampliaci\u00f3n que la propuesta por la C\u00e1mara de Representantes, pero esto supondr\u00e1 poca diferencia, tanto a corto como a largo plazo, en comparaci\u00f3n con la versi\u00f3n de la C\u00e1mara.<\/p>\n<p class=\"p3\">Nos preocupa profundamente la posibilidad muy real de que la propuesta alternativa de los republicanos del Senado no se d\u00e9 a conocer hasta el final del debate en el Senado, lo que dejar\u00eda muy poco tiempo para que el p\u00fablico comprenda el impacto que tendr\u00eda la propuesta en sus estados.<\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: center;\"><b>Calendario presupuestario del ejercicio fiscal 2018<\/b><\/p>\n<p class=\"p3\">Mientras el Senado se centra en negociar un proyecto de ley para derogar la reforma sanitaria, los l\u00edderes republicanos de la C\u00e1mara de Representantes han comenzado a trabajar en su resoluci\u00f3n presupuestaria para el a\u00f1o fiscal 2018. Ha habido informes de una posible revisi\u00f3n a finales de junio, aunque creemos que esto podr\u00eda posponerse hasta m\u00e1s adelante este verano. Incluso si la revisi\u00f3n se retrasa, entendemos que actualmente se est\u00e1n discutiendo las decisiones sobre cu\u00e1ndo y c\u00f3mo avanzar, por lo que debemos actuar r\u00e1pidamente para asegurarnos de que la resoluci\u00f3n presupuestaria de la C\u00e1mara no incluya \u201cinstrucciones de reconciliaci\u00f3n\u201d perjudiciales \u2014una disposici\u00f3n que crear\u00eda un proceso de v\u00eda r\u00e1pida para la legislaci\u00f3n que recorte prestaciones o reduzca impuestos.<\/p>\n<p class=\"p3\">En este momento, nos preocupa especialmente el grave riesgo de que esta resoluci\u00f3n presupuestaria pueda incluir instrucciones de reconciliaci\u00f3n que obliguen al Congreso a aplicar recortes profundos al SNAP, a Medicaid y a otros programas de lucha contra la pobreza, al tiempo que le permiten aprobar importantes recortes fiscales que podr\u00edan dar lugar a recortes adicionales en la financiaci\u00f3n en el futuro.<\/p>\n<p class=\"p3\">La semana pasada se publicaron nuevas y alarmantes noticias en las que algunos miembros de la C\u00e1mara de Representantes y del Senado indicaron que quieren que los recortes fiscales se financien, al menos en parte, con recortes en los programas de prestaciones sociales.\u00a0<a href=\"http:\/\/cbpp.us10.list-manage.com\/track\/click?u=fcb519d4a06d032e8e2bbf63f&amp;id=fad1a08da4&amp;e=bf8acda190%22%20%5Ct%20%22_blank\" target=\"_blank\"><span class=\"s1\">Jim Jordan, l\u00edder del Freedom Caucus de la C\u00e1mara de Representantes, pidi\u00f3 que los recortes fiscales se financiaran mediante recortes en las prestaciones de la red de protecci\u00f3n social<\/span><\/a>, con el apoyo del senador Hatch, presidente de la Comisi\u00f3n de Finanzas.<\/p>\n<p class=\"p3\">Dado que en la C\u00e1mara de Representantes se est\u00e1n llevando a cabo estos importantes debates entre los diputados, es fundamental que estos escuchen las opiniones de los grupos y los electores de sus circunscripciones sobre la importancia de rechazar cualquier presupuesto que:<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li3\">Implica recortes en programas clave que ayudan a las familias con dificultades a cubrir sus necesidades b\u00e1sicas, como la comida diaria, un techo bajo el que vivir y el acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/li>\n<li class=\"li3\">Allana el camino para recortes fiscales acelerados que reducir\u00e1n los ingresos (lo que provocar\u00e1 profundos recortes en el gasto en el futuro) y que benefician principalmente a los ricos y a las empresas.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><b>Propuesta del presidente Trump para el a\u00f1o fiscal 2018<\/b><\/p>\n<p class=\"p3\">El presidente Trump present\u00f3 su propuesta presupuestaria el 23 de mayo<span class=\"s2\"><sup>rd<\/sup><\/span>. A modo de recordatorio, la propuesta presupuestaria inclu\u00eda los mayores recortes en d\u00f3lares a los programas destinados a personas de ingresos bajos y moderados que se hayan propuesto en el presupuesto de cualquier presidente en la era moderna, llegando a\u00a0<a href=\"http:\/\/cbpp.us10.list-manage.com\/track\/click?u=fcb519d4a06d032e8e2bbf63f&amp;id=7ee040a835&amp;e=bf8acda190%22%20%5Ct%20%22_blank\" target=\"_blank\"><span class=\"s1\">tres quintas partes (el 59 %) de los recortes presupuestarios provendr\u00edan de estos programas (asistencia alimentaria, atenci\u00f3n m\u00e9dica, vivienda, etc.) que ayudan a las familias de ingresos bajos y moderados a cubrir sus necesidades b\u00e1sicas o a mejorar su movilidad social.<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"p3\">El presupuesto de Trump preve\u00eda\u00a0<a href=\"http:\/\/cbpp.us10.list-manage1.com\/track\/click?u=fcb519d4a06d032e8e2bbf63f&amp;id=ccfa0eb874&amp;e=bf8acda190%22%20%5Ct%20%22_blank\" target=\"_blank\"><span class=\"s1\">m\u00e1s de 1,93 billones de d\u00f3lares en recortes al Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) durante los pr\u00f3ximos diez a\u00f1os \u2015 un recorte de m\u00e1s del 25 por ciento<\/span><\/a>\u00a0\u2013 mediante un traspaso masivo de costos a los estados, la restricci\u00f3n del acceso a las prestaciones para millones de hogares y la reducci\u00f3n de las prestaciones para otros cientos de miles. Adem\u00e1s,\u00a0<a href=\"http:\/\/cbpp.us10.list-manage1.com\/track\/click?u=fcb519d4a06d032e8e2bbf63f&amp;id=4f58bdab04&amp;e=bf8acda190%22%20%5Ct%20%22_blank\" target=\"_blank\"><span class=\"s1\">recortar los programas \u201cdiscrecionales no relacionados con la defensa\u201d en $57 mil millones el pr\u00f3ximo a\u00f1o<\/span><\/a>\u00a0(en comparaci\u00f3n con los niveles de financiaci\u00f3n de 2017) y a\u00fan m\u00e1s durante la pr\u00f3xima d\u00e9cada, al tiempo que se ofrece\u00a0<a href=\"http:\/\/cbpp.us10.list-manage.com\/track\/click?u=fcb519d4a06d032e8e2bbf63f&amp;id=c4bdf0fa86&amp;e=bf8acda190%22%20%5Ct%20%22_blank\" target=\"_blank\"><span class=\"s1\">enormes recortes fiscales que benefician principalmente a los m\u00e1s ricos<\/span><\/a>. Y, contrariamente a lo que dice la ret\u00f3rica presupuestaria, esto dificultar\u00eda a muchos el ascenso en la escala econ\u00f3mica, con\u00a0<a href=\"http:\/\/cbpp.us10.list-manage1.com\/track\/click?u=fcb519d4a06d032e8e2bbf63f&amp;id=b250579111&amp;e=bf8acda190%22%20%5Ct%20%22_blank\" target=\"_blank\"><span class=\"s1\">los recortes en la formaci\u00f3n profesional y una serie de propuestas que dificultan el \u00e9xito de las personas en el mercado laboral, al tiempo que perjudican a los millones de participantes en los programas que ya est\u00e1n trabajando.<\/span><\/a><\/p>\n<p>Aunque la propuesta presupuestaria de Trump ha sido tachada de \u201cmuerta antes de nacer\u201d, es importante se\u00f1alar que\u00a0<a href=\"http:\/\/cbpp.us10.list-manage.com\/track\/click?u=fcb519d4a06d032e8e2bbf63f&amp;id=fa887f2e29&amp;e=bf8acda190%22%20%5Ct%20%22_blank\" target=\"_blank\"><span class=\"s1\">en l\u00edneas generales, coincide con los presupuestos republicanos aprobados por la C\u00e1mara de Representantes en los \u00faltimos a\u00f1os<\/span><\/a>.<\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: center;\"><b>L\u00edmite de endeudamiento<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">El mes pasado, la administraci\u00f3n Trump advirti\u00f3 a los responsables pol\u00edticos de que es probable que el gobierno alcance el techo de la deuda antes de lo previsto y ha solicitado al Congreso que tome medidas al respecto antes del receso de agosto.<\/p>\n<p class=\"p3\">Muchos republicanos conservadores insisten en vincular cualquier aumento del techo de la deuda a nuevos recortes en las prestaciones sociales y\/o a reformas perjudiciales del proceso presupuestario.<\/p>\n<p class=\"p3\">El presidente de la C\u00e1mara de Representantes, Ryan, afirm\u00f3 que se est\u00e1 \u201creservando todas las opciones\u201d y, seg\u00fan la prensa, entre las propuestas se encuentran: establecer l\u00edmites al gasto obligatorio, ampliar los recortes presupuestarios generales conocidos como \u00absequestration\u00bb, y hacer que cualquier aumento del l\u00edmite de la deuda vaya acompa\u00f1ado de una reducci\u00f3n equivalente del gasto; una enmienda para equilibrar el presupuesto; e introducir requisitos laborales en los programas de asistencia del gobierno. Todas estas medidas har\u00e1n que el techo de la deuda sea mucho m\u00e1s pol\u00e9mico y se corre el riesgo de que el gobierno entre en default si las partes no logran llegar a un acuerdo.<\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: center;\"><b>Anuncio de incorporaci\u00f3n a CHN<\/b><\/p>\n<p class=\"p3\"><b>UNIDOS<\/b><\/p>\n<p class=\"p3\">El gobierno del presidente Trump tiene previsto recortar los fondos destinados a pol\u00edticas y programas de los que dependen nuestras comunidades. No se trata de amenazas insignificantes: el aire limpio que respiramos y el agua potable que bebemos, la atenci\u00f3n m\u00e9dica para los m\u00e1s necesitados a trav\u00e9s de Medicaid, los alimentos para quienes padecen hambre mediante el SNAP, y la vivienda que proporcionamos gracias a las ayudas para el alquiler. Estos y muchos otros servicios est\u00e1n en la mira.<\/p>\n<p><b>DEBEMOS oponernos a estos recortes, DEBEMOS asegurarnos de que se escuchen nuestras voces, y somos m\u00e1s fuertes y eficaces cuando <\/b><span class=\"s3\"><b>Unidos<\/b><\/span><b>.<\/b><\/p>\n<p>Para ello, organizaciones, coaliciones y campa\u00f1as de diversos sectores de nuestra comunidad se est\u00e1n uniendo en una carta de apoyo a nivel nacional en la que solicitan al Congreso que proteja las pol\u00edticas y los programas de los que dependemos nosotros y nuestros vecinos en el presupuesto para el a\u00f1o fiscal 2018.<br \/>\n<b><\/b><\/p>\n<p class=\"p3\"><b>Si su organizaci\u00f3n a\u00fan no ha firmado, le rogamos que lo haga\u00a0<\/b><a href=\"http:\/\/cbpp.us10.list-manage1.com\/track\/click?u=fcb519d4a06d032e8e2bbf63f&amp;id=2d6d5873c5&amp;e=bf8acda190%22%20%5Ct%20%22_blank\" target=\"_blank\"><span class=\"s1\"><b>aqu\u00ed<\/b><\/span><\/a><b>. La fecha l\u00edmite para inscribirse es el 19 de junio<\/b><span class=\"s2\"><b><sup>th<\/sup><\/b><\/span><b>.\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"p3\">Puedes leer la carta y consultar la lista actualizada de firmantes\u00a0<a href=\"http:\/\/cbpp.us10.list-manage1.com\/track\/click?u=fcb519d4a06d032e8e2bbf63f&amp;id=ce8586bb6d&amp;e=bf8acda190%22%20%5Ct%20%22_blank\" target=\"_blank\"><span class=\"s1\">aqu\u00ed<\/span><\/a>.<\/p>\n<p class=\"p3\">Nuestra capacidad para proteger los programas y servicios que garantizan un nivel de vida b\u00e1sico a millones de estadounidenses depende de que todos nos mantengamos unidos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Informaci\u00f3n de contacto de la delegaci\u00f3n de Colorado en el Congreso:<\/b><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><strong>Senador Cory Gardner\u00a0<\/strong>-\u00a0<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=1CCpzqM%2FllWMXFInP7jLSutGXqTQePFH\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v%3D2%26c%3D1CCpzqM%252FllWMXFInP7jLSutGXqTQePFH&amp;source=gmail&amp;ust=1497378695591000&amp;usg=AFQjCNE3OnwHpaaB_wj6EV2f1NR-QFdejA\">303-391-5777<\/a>\u00a0\u00a0Correo electr\u00f3nico\u00a0<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=6dYfp5vv7yKeHjHXuiVOhetGXqTQePFH\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v%3D2%26c%3D6dYfp5vv7yKeHjHXuiVOhetGXqTQePFH&amp;source=gmail&amp;ust=1497378695591000&amp;usg=AFQjCNENFe9woFDs6fdOdssgjGcHotwUyA\"><wbr \/>aqu\u00ed<\/a>.<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><strong>Senador Michael Bennet\u00a0<\/strong>-\u00a0<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=DbgNt67kaBA5twHb0VvYIetGXqTQePFH\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v%3D2%26c%3DDbgNt67kaBA5twHb0VvYIetGXqTQePFH&amp;source=gmail&amp;ust=1497378695591000&amp;usg=AFQjCNFXSAfHylOS0TFbWUc2YXGTSqogqA\">303-455-7600<\/a>\u00a0\/\u00a0<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=VhKu4SMnTmHhBBZArRXd8OtGXqTQePFH\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v%3D2%26c%3DVhKu4SMnTmHhBBZArRXd8OtGXqTQePFH&amp;source=gmail&amp;ust=1497378695591000&amp;usg=AFQjCNHX81YJgAbh_W3ExtfV2j5oie92LQ\">866-<wbr \/>455-9866<\/a>\u00a0Correo electr\u00f3nico\u00a0<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=5%2B2glm%2BSogAbOp0MTLwhHetGXqTQePFH\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v%3D2%26c%3D5%252B2glm%252BSogAbOp0MTLwhHetGXqTQePFH&amp;source=gmail&amp;ust=1497378695592000&amp;usg=AFQjCNHo_e_E963valzDLh6UjI8dYcBYgA\">aqu\u00ed<\/a>.<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><strong>Diputada Diana DeGette\u00a0<\/strong>(CO Distrito 1) - \u00a0<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=HAOFJuk3vSFETGKGYx19oetGXqTQePFH\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v%3D2%26c%3DHAOFJuk3vSFETGKGYx19oetGXqTQePFH&amp;source=gmail&amp;ust=1497378695592000&amp;usg=AFQjCNFPm1Z_Rwu0QO_6Ovyye4HSrx_X1A\">303-844-4988<\/a>\u00a0Correo electr\u00f3nico\u00a0<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=yW1%2FB8hYvuIpqxfdjv0pzetGXqTQePFH\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v%3D2%26c%3DyW1%252FB8hYvuIpqxfdjv0pzetGXqTQePFH&amp;source=gmail&amp;ust=1497378695592000&amp;usg=AFQjCNG0V-91MsZMe1ec7A9lM40lSF4Z7Q\">aqu\u00ed<\/a>.<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><strong>Diputado Jared Polis\u00a0<\/strong>(CO Distrito 2) -\u00a0<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=1%2BRBy9xo9pLPn0GK9lWx3OtGXqTQePFH\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v%3D2%26c%3D1%252BRBy9xo9pLPn0GK9lWx3OtGXqTQePFH&amp;source=gmail&amp;ust=1497378695592000&amp;usg=AFQjCNE5MXCUSxOv4xWStxa8pf9u350uAQ\">303-484-9596<\/a>\u00a0 Correo electr\u00f3nico\u00a0<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=6zUFan018EXdvefaBNwIcOtGXqTQePFH\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v%3D2%26c%3D6zUFan018EXdvefaBNwIcOtGXqTQePFH&amp;source=gmail&amp;ust=1497378695593000&amp;usg=AFQjCNEF_1-8aeB1NsV8RwRuk4uopRYPgw\">aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<p><strong>Diputado Scott Tipton\u00a0<\/strong>(CO Distrito 3) -\u00a0<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=tU8aVLW1uQXgNHee6RyaZutGXqTQePFH\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v%3D2%26c%3DtU8aVLW1uQXgNHee6RyaZutGXqTQePFH&amp;source=gmail&amp;ust=1497378695593000&amp;usg=AFQjCNEIC1WCvb96bLlrtuL7irRfGlgvzA\">970-241-2499<\/a>\u00a0Correo electr\u00f3nico\u00a0<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=lkO%2B7JmLnxITpSlU1GJmlOtGXqTQePFH\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v%3D2%26c%3DlkO%252B7JmLnxITpSlU1GJmlOtGXqTQePFH&amp;source=gmail&amp;ust=1497378695593000&amp;usg=AFQjCNHHVLNNpeHpLUE-6oopicx_YbPGxQ\">aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<p><strong>Diputado Ken Buck\u00a0<\/strong>(Distrito 4 de CO) -\u00a0<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=EAhZe8g3KG%2Fa%2FziNBGpsHOtGXqTQePFH\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v%3D2%26c%3DEAhZe8g3KG%252Fa%252FziNBGpsHOtGXqTQePFH&amp;source=gmail&amp;ust=1497378695594000&amp;usg=AFQjCNFX1tUuC2OChwEuhjZ3qPdlRDgQRQ\">970-702-2136<\/a>\u00a0\u00a0 Correo electr\u00f3nico\u00a0<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=7hCdM4p2KWKetG6P%2BeZthetGXqTQePFH\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v%3D2%26c%3D7hCdM4p2KWKetG6P%252BeZthetGXqTQePFH&amp;source=gmail&amp;ust=1497378695594000&amp;usg=AFQjCNHBtAhbeIUli8xWcYHw6PK8_HPDmA\">aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<p><strong>Diputado Doug Lamborn\u00a0<\/strong>(Distrito 5 de CO) -\u00a0<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=79gZzh0VrMK%2Fuanu8l8zLetGXqTQePFH\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v%3D2%26c%3D79gZzh0VrMK%252Fuanu8l8zLetGXqTQePFH&amp;source=gmail&amp;ust=1497378695594000&amp;usg=AFQjCNGOGr0CXrOb8RQbtAJ27zHPIR7bRg\">719-520-0055<\/a>\u00a0\u00a0 Correo electr\u00f3nico\u00a0<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=p%2Fiv0Z68ztewLj5cb6ECv%2BtGXqTQePFH\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v%3D2%26c%3Dp%252Fiv0Z68ztewLj5cb6ECv%252BtGXqTQePFH&amp;source=gmail&amp;ust=1497378695594000&amp;usg=AFQjCNGRabWB_BmN70Yx7lWJAVkR0zTtkg\">aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<p><strong>Diputado Mike Coffman\u00a0<\/strong>(CO Distrito 6) -\u00a0<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=n%2F%2BMIiHfQAEz2%2B%2BIPxo%2FautGXqTQePFH\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v%3D2%26c%3Dn%252F%252BMIiHfQAEz2%252B%252BIPxo%252FautGXqTQePFH&amp;source=gmail&amp;ust=1497378695595000&amp;usg=AFQjCNHq_qZNRrZzYJhF9G6GsPjEqU83yQ\">720-748-7514<\/a>\u00a0\u00a0Correo electr\u00f3nico\u00a0<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=%2Bg7WPbBW5pMky59htoL5D%2BtGXqTQePFH\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v%3D2%26c%3D%252Bg7WPbBW5pMky59htoL5D%252BtGXqTQePFH&amp;source=gmail&amp;ust=1497378695595000&amp;usg=AFQjCNFh7lDKL-d86hUTesDoYSUa5-r3XQ\">aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<p><strong>Diputado Ed Perlmutter\u00a0\u00a0<\/strong>(Distrito 7 de CO) -\u00a0<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=%2Fqn815gD3XkuQskK6UyYxetGXqTQePFH\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v%3D2%26c%3D%252Fqn815gD3XkuQskK6UyYxetGXqTQePFH&amp;source=gmail&amp;ust=1497378695595000&amp;usg=AFQjCNHHw-UWu9tOfFvVUo-9K1ZArkYsLw\">303-274-7944<\/a>\u00a0Correo electr\u00f3nico\u00a0<a href=\"http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v=2&amp;c=cusBgagX1P6M%2F3v2wJS5COtGXqTQePFH\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/salsa4.salsalabs.com\/dia\/track.jsp?v%3D2%26c%3DcusBgagX1P6M%252F3v2wJS5COtGXqTQePFH&amp;source=gmail&amp;ust=1497378695596000&amp;usg=AFQjCNGMElvRjudk7FiYnYcTmbISclN7kQ\">aqu\u00ed.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nos adentramos en un verano intenso en el que se ciernen graves amenazas sobre los programas que brindan asistencia b\u00e1sica a las familias con dificultades en todas las \u00e1reas de nuestro trabajo.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4550,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Federal Budget Watch, June 12 | %%sitetitle%%","_seopress_titles_desc":"We are entering an intense summer facing serious threats to programs that provide basic assistance to struggling families across all areas of our work.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[14],"tags":[443,511,513,339,512,510],"class_list":["post-4571","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-aca","tag-congress","tag-fiscal-year-2018","tag-medicaid","tag-stand-together","tag-trump-budget"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4571"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4571\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}