{"id":2899,"date":"2016-06-07T14:15:40","date_gmt":"2016-06-07T20:15:40","guid":{"rendered":"https:\/\/coloradofiscal.org\/?p=2899"},"modified":"2025-08-07T16:18:40","modified_gmt":"2025-08-07T22:18:40","slug":"drivers_license_hb1274","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/drivers_license_hb1274\/","title":{"rendered":"El proyecto de ley que ampl\u00eda el programa de permisos de conducir para indocumentados de Colorado se aprueba en la C\u00e1mara y muere en el Senado"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2900 alignright\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/shutterstock_29148268-3000x2000.jpg\" alt=\"shutterstock_29148268\" width=\"328\" height=\"218\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/shutterstock_29148268-3000x2000.jpg 3000w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/shutterstock_29148268-250x167.jpg 250w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/shutterstock_29148268-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 328px) 100vw, 328px\" \/>Sacarse el carn\u00e9 de conducir es una piedra angular de la cultura estadounidense y durante mucho tiempo se ha considerado un rito de paso a la edad adulta para los adolescentes. Sin embargo, para las familias, el carn\u00e9 es algo m\u00e1s que un rito de iniciaci\u00f3n: es una necesidad.<\/p>\n<p>Una licencia de conducir da a las personas la capacidad de cuidar de las necesidades diarias esenciales, haciendo posible que la gente vaya al trabajo, obtenga atenci\u00f3n m\u00e9dica, compre comestibles y acceda al cuidado de ni\u00f1os cuando el transporte p\u00fablico no es suficiente. Sin embargo, para el pu\u00f1ado de inmigrantes de Colorado que tienen un estatus incierto, un permiso de conducir sigue estando fuera de su alcance.<\/p>\n<p>Los legisladores y defensores han trabajado durante a\u00f1os para proporcionar y mejorar el acceso a las licencias para los coloradenses indocumentados, pero los cambios han sido graduales, y el acceso sigue siendo restringido. En 2013, la Asamblea General aprob\u00f3 el proyecto de ley 251 del Senado, convirtiendo a Colorado en uno de los 12 estados que ofrecen licencias a las personas con estatus migratorio incierto. Sin embargo, el alcance del programa de licencias de conducir en Colorado es muy estrecho, en el que s\u00f3lo cinco oficinas del DMV tienen la autoridad para emitir licencias a los inmigrantes indocumentados y se deben asignar fondos adicionales cada a\u00f1o para mantener el n\u00famero limitado de oficinas abiertas, a pesar de que el programa se autofinancia.<\/p>\n<p>En 2015, el Comit\u00e9 Presupuestario Conjunto restringi\u00f3 a\u00fan m\u00e1s el programa, reduciendo el n\u00famero de oficinas que podr\u00edan emitir las licencias a tres oficinas del DMV y luego a una cuando se alcance un tope de 60.000 citas. El l\u00edmite de 60.000 citas supone una tasa de participaci\u00f3n del 30% de las personas que podr\u00edan optar al programa, a pesar de que la tasa de participaci\u00f3n fue muy superior al 70% en el a\u00f1o anterior. Este a\u00f1o, se espera que el l\u00edmite se alcance a finales de verano, dejando a muchos esperando y sin poder obtener el permiso de conducir.<\/p>\n<p>En 2016, por tercer a\u00f1o consecutivo, legisladores y defensores se reunieron bajo la c\u00fapula dorada para hacer m\u00e1s accesible el programa. El proyecto de ley 16-1274 de la C\u00e1mara de Representantes propuso una ampliaci\u00f3n del programa de licencias de conducir SB 13-251 mediante la apertura de nuevos quioscos en otras tres oficinas del DMV, con lo que el n\u00famero total de oficinas que ofrecen las licencias asciende a seis. El proyecto de ley tambi\u00e9n elimin\u00f3 el l\u00edmite en el n\u00famero de citas que se pueden hacer en un a\u00f1o determinado.<\/p>\n<p>Se trata de cambios importantes, porque sabemos que dar a los inmigrantes no autorizados acceso a los permisos de conducir hace que nuestras carreteras sean m\u00e1s seguras y reduce el coste de la conducci\u00f3n para todos. Sin carn\u00e9 de conducir, es casi imposible obtener un seguro, y los estudios demuestran que esto podr\u00eda tener consecuencias costosas para todos los conductores. Los investigadores descubrieron que cuando se restringe el acceso a los permisos a los inmigrantes indocumentados, el coste de asegurar a otros conductores aumenta una media de $17,22 al a\u00f1o. Es decir, casi $69 millones al a\u00f1o para todos los conductores de Colorado.<\/p>\n<p>El estudio tambi\u00e9n concluy\u00f3 que la presencia de conductores indocumentados en el conjunto de aseguradoras no tiene un efecto negativo en los costes de los seguros, lo que disipa la idea err\u00f3nea de que los conductores indocumentados son de alguna manera conductores inseguros.<\/p>\n<p>El proyecto de ley 1274 de la C\u00e1mara de Representantes super\u00f3 este a\u00f1o los debates en comisi\u00f3n y en el pleno y pas\u00f3 a la comisi\u00f3n de Asuntos Estatales del Senado, donde fue rechazado.<\/p>\n<p>Sin embargo, s\u00f3lo porque esta sesi\u00f3n legislativa ha llegado a su fin no significa que esta discusi\u00f3n debe: Colorado necesita un programa de licencias de conducir que sea accesible para todos porque es bueno para nuestras comunidades y nuestra econom\u00eda.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Getting a driver\u2019s license is a cornerstone of American culture and has long been seen as a rite of passage into adulthood for teens. However, for families, a license is more than just a rite of passage; it is a necessity. A driver\u2019s license gives individuals the ability to take care of essential daily needs, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2900,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Bill expanding driver&#039;s license program for undocumented Coloradans passes the House and dies in the Senate | %%sitetitle%%","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[14,791],"tags":[351,352,337,354,353],"class_list":["post-2899","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-immigration","tag-drivers-license","tag-hb-1274","tag-legislature","tag-new-americans","tag-undocumented"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2899\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}