Suscr\u00edbase a \u201cTABOR the Colorado Con\u201d de CFI: correos electr\u00f3nicos breves, enviados cuando es importante, que analizan las consecuencias reales de TABOR para que tenga argumentos para defender por qu\u00e9 es urgente una reforma fiscal en Colorado. \u00bfSe ha perdido alguno? A\u00f1\u00e1dalo a sus favoritos. esta p\u00e1gina<\/a> y ponerse al d\u00eda en cualquier momento.
<\/h4>\n\n\n\n\nSuscr\u00edbase a<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n20 de febrero de 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n\u00bfSab\u00edas que desde que se aprob\u00f3 la ley TABOR en 1992...<\/h2>\n\n\n\n
\u2026\u00bfla Constituci\u00f3n de Colorado establece que los multimillonarios, como Jared Polis y Philip Anschutz, pagan el mismo tipo impositivo sobre la renta que t\u00fa?
<\/strong>
As\u00ed es. El art\u00edculo 8 de la ley TABOR exige que todos los ingresos se graven con un tipo impositivo \u00fanico, sin impuestos adicionales ni recargos (Seguir leyendo<\/a>.)<\/p>\n\n\n\nEn Colorado, esto significa que, en la actualidad, los multimillonarios pagan un 4,41 % sobre todos sus ingresos, al igual que los maestros, las enfermeras y los meseros.<\/p>\n\n\n\n
\u00abSuena razonable\u00bb, dir\u00e1s, pero cuando profundizas m\u00e1s all\u00e1 de lo superficial<\/a> Es f\u00e1cil darse cuenta de que los impuestos sobre la renta de tasa \u00fanica perjudican a los trabajadores de ingresos bajos y moderados y a los m\u00e1s j\u00f3venes, mientras que benefician a las personas adineradas y a las empresas rentables. Esto aumenta la desigualdad de ingresos y se traduce en menos recursos para los servicios p\u00fablicos, como las escuelas y la atenci\u00f3n m\u00e9dica, que benefician a todos los habitantes de Colorado.<\/p>\n\n\n\n\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un impuesto fijo y un impuesto sobre la renta progresivo? Un impuesto fijo aplica el mismo tipo impositivo a cada d\u00f3lar de ingresos, independientemente de cu\u00e1nto gane una persona. Un impuesto sobre la renta progresivo, tambi\u00e9n llamado impuesto progresivo, aplica tipos impositivos m\u00e1s altos a los niveles de ingresos m\u00e1s elevados.<\/p>\n\n\n\n
Por ejemplo, en Colorado, la tasa del impuesto sobre la renta estatal es del 4,41 % para todos. Eso significa que tanto un maestro que gana 465 000 d\u00f3lares como un abogado que gana 650 000 d\u00f3lares pagan el 4,41 % sobre la totalidad de sus ingresos imponibles. En el estado vecino\u00a0Nuevo M\u00e9xico<\/a>, los tipos impositivos del impuesto sobre la renta oscilan entre el 1,51 % y el 5,91 %. Los ingresos se dividen en tramos, y cada tramo se grava con un tipo diferente. Seg\u00fan el sistema de Nuevo M\u00e9xico, el profesor pagar\u00eda un tipo m\u00e1ximo del 4,71 % sobre los ingresos obtenidos entre 33 000 y 65 000 d\u00f3lares. El abogado pagar\u00eda una tasa m\u00e1xima de 5,91 % sobre los ingresos obtenidos por encima de 210 000 d\u00f3lares. Es importante destacar que ambos contribuyentes pagan las mismas tasas sobre los ingresos dentro de cada tramo; la diferencia es que quienes ganan m\u00e1s tienen una mayor parte de sus ingresos gravada a las tasas m\u00e1s altas.<\/p>\n\n\n\nEn la pr\u00e1ctica, esto significa que el profesor probablemente pagar\u00eda menos impuestos estatales sobre la renta en Nuevo M\u00e9xico que en Colorado, mientras que el abogado pagar\u00eda m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n
Profesor<\/strong>:
CO: $65 000 x tarifa plana = $2 860
NM: $65 000 x escalonado = $2 646<\/p>\n\n\n\nAbogado:<\/strong>
CO: $650 000 x tarifa fija = $28 600
NM: $650 000 x escalonado = $35 708<\/p>\n\n\n\nEn pocas palabras, un impuesto fijo, como el de Colorado, significa que los impuestos afectan m\u00e1s duramente a las familias trabajadoras. Si se suman los dem\u00e1s impuestos que pagan todos los habitantes de Colorado \u2014impuestos sobre las ventas, sobre la gasolina, sobre el alcohol y sobre la propiedad\u2014, un impuesto fijo sobre la renta garantiza que el sistema en su conjunto sea regresivo. Y esta desigualdad se acent\u00faa con el tiempo. Los trabajadores de a pie dedican cada d\u00eda una mayor parte de sus ingresos a los impuestos y gastan una mayor proporci\u00f3n de sus ingresos totales en productos b\u00e1sicos, mientras que las personas con altos ingresos aprovechan su ventaja fiscal para aumentar sus ahorros y su riqueza.<\/p>\n\n\n\n
Por eso, m\u00e1s de dos tercios de los estados aplican un impuesto sobre la renta progresivo para frenar el aumento de la brecha. Durante 50 a\u00f1os, Colorado fue uno de esos estados. Desde su creaci\u00f3n en 1937 hasta 1987, Colorado tuvo un\u00a0impuesto sobre la renta progresivo<\/a>\u00a0con una tasa m\u00e1xima del 10,1 %. En 1987, al igual que muchos estados, Colorado prob\u00f3 un impuesto fijo del 5,1 %. Sin embargo, a diferencia de otros estados que tienen la facultad de cambiar de rumbo cuando algo no funciona, la aprobaci\u00f3n de la TABOR en 1992 consagr\u00f3 ese experimento de impuesto fijo en la constituci\u00f3n estatal. As\u00ed que, a pesar de la brecha cada vez mayor y del creciente n\u00famero de nuevos contribuyentes de Colorado que repiten una y otra vez que quieren que las personas y las empresas m\u00e1s ricas paguen m\u00e1s, arreglarlo requiere una costosa campa\u00f1a electoral a nivel estatal.
<\/p>\n\n\n\nAct\u00faa<\/h2>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-PCF-blue-3000x3000.png\")
<\/figure>\n\u00bfSab\u00edas que ya se est\u00e1 llevando a cabo una iniciativa a nivel estatal para actualizar el obsoleto sistema de impuesto fijo de Colorado? Protejamos el futuro de Colorado<\/a><\/strong> es una coalici\u00f3n en expansi\u00f3n formada por padres, educadores, defensores de la salud, l\u00edderes comunitarios y organizaciones pol\u00edticas que trabajan juntos para crear un c\u00f3digo tributario m\u00e1s justo que realmente financie aquello de lo que dependen las familias: escuelas, cuidado infantil, atenci\u00f3n m\u00e9dica, seguridad y oportunidades econ\u00f3micas. Si est\u00e1s listo para pasar de los recibos a los resultados, obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n y participa en ProtectColoradosFuture.com<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"20 de febrero de 2026 | \u00bfSab\u00edas que, desde que se aprob\u00f3 la ley TABOR en 1992, la Constituci\u00f3n de Colorado establece que los multimillonarios, como Jared Polis y Philip Anschutz, pagan el mismo tipo impositivo sobre la renta que t\u00fa? <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19230,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"TABOR: The Colorado Con #21","_seopress_titles_desc":"Feb. 20, 2026 | Did you know that since TABOR passed in 1992 the Colorado Constitution says billionaires, like Jared Polis and Philip Anschutz, pay the same income tax rate as you?","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"TABOR: The Colorado Con #21","_seopress_social_fb_desc":"Did you know that since TABOR passed in 1992 the Colorado Constitution says billionaires, like Jared Polis and Philip Anschutz, pay the same income tax rate as you?","_seopress_social_fb_img":"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/TABOR_Colorado_Con_Thumbnail.jpg","_seopress_social_fb_img_attachment_id":18472,"_seopress_social_fb_img_width":1920,"_seopress_social_fb_img_height":1080,"_seopress_social_twitter_title":"TABOR: The Colorado Con #21","_seopress_social_twitter_desc":"Did you know that since TABOR passed in 1992 the Colorado Constitution says billionaires, like Jared Polis and Philip Anschutz, pay the same income tax rate as you?","_seopress_social_twitter_img":"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/TABOR_Colorado_Con_Thumbnail.jpg","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":18472,"_seopress_social_twitter_img_width":1920,"_seopress_social_twitter_img_height":1080,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[885],"tags":[],"class_list":["post-18657","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tabor-con"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18657"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19253,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18657\/revisions\/19253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\n\n\n
20 de febrero de 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u2026\u00bfla Constituci\u00f3n de Colorado establece que los multimillonarios, como Jared Polis y Philip Anschutz, pagan el mismo tipo impositivo sobre la renta que t\u00fa? En Colorado, esto significa que, en la actualidad, los multimillonarios pagan un 4,41 % sobre todos sus ingresos, al igual que los maestros, las enfermeras y los meseros.<\/p>\n\n\n\n \u00abSuena razonable\u00bb, dir\u00e1s, pero cuando profundizas m\u00e1s all\u00e1 de lo superficial<\/a> Es f\u00e1cil darse cuenta de que los impuestos sobre la renta de tasa \u00fanica perjudican a los trabajadores de ingresos bajos y moderados y a los m\u00e1s j\u00f3venes, mientras que benefician a las personas adineradas y a las empresas rentables. Esto aumenta la desigualdad de ingresos y se traduce en menos recursos para los servicios p\u00fablicos, como las escuelas y la atenci\u00f3n m\u00e9dica, que benefician a todos los habitantes de Colorado.<\/p>\n\n\n\n \u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un impuesto fijo y un impuesto sobre la renta progresivo? Un impuesto fijo aplica el mismo tipo impositivo a cada d\u00f3lar de ingresos, independientemente de cu\u00e1nto gane una persona. Un impuesto sobre la renta progresivo, tambi\u00e9n llamado impuesto progresivo, aplica tipos impositivos m\u00e1s altos a los niveles de ingresos m\u00e1s elevados.<\/p>\n\n\n\n Por ejemplo, en Colorado, la tasa del impuesto sobre la renta estatal es del 4,41 % para todos. Eso significa que tanto un maestro que gana 465 000 d\u00f3lares como un abogado que gana 650 000 d\u00f3lares pagan el 4,41 % sobre la totalidad de sus ingresos imponibles. En el estado vecino\u00a0Nuevo M\u00e9xico<\/a>, los tipos impositivos del impuesto sobre la renta oscilan entre el 1,51 % y el 5,91 %. Los ingresos se dividen en tramos, y cada tramo se grava con un tipo diferente. Seg\u00fan el sistema de Nuevo M\u00e9xico, el profesor pagar\u00eda un tipo m\u00e1ximo del 4,71 % sobre los ingresos obtenidos entre 33 000 y 65 000 d\u00f3lares. El abogado pagar\u00eda una tasa m\u00e1xima de 5,91 % sobre los ingresos obtenidos por encima de 210 000 d\u00f3lares. Es importante destacar que ambos contribuyentes pagan las mismas tasas sobre los ingresos dentro de cada tramo; la diferencia es que quienes ganan m\u00e1s tienen una mayor parte de sus ingresos gravada a las tasas m\u00e1s altas.<\/p>\n\n\n\n En la pr\u00e1ctica, esto significa que el profesor probablemente pagar\u00eda menos impuestos estatales sobre la renta en Nuevo M\u00e9xico que en Colorado, mientras que el abogado pagar\u00eda m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n Profesor<\/strong>: Abogado:<\/strong> En pocas palabras, un impuesto fijo, como el de Colorado, significa que los impuestos afectan m\u00e1s duramente a las familias trabajadoras. Si se suman los dem\u00e1s impuestos que pagan todos los habitantes de Colorado \u2014impuestos sobre las ventas, sobre la gasolina, sobre el alcohol y sobre la propiedad\u2014, un impuesto fijo sobre la renta garantiza que el sistema en su conjunto sea regresivo. Y esta desigualdad se acent\u00faa con el tiempo. Los trabajadores de a pie dedican cada d\u00eda una mayor parte de sus ingresos a los impuestos y gastan una mayor proporci\u00f3n de sus ingresos totales en productos b\u00e1sicos, mientras que las personas con altos ingresos aprovechan su ventaja fiscal para aumentar sus ahorros y su riqueza.<\/p>\n\n\n\n Por eso, m\u00e1s de dos tercios de los estados aplican un impuesto sobre la renta progresivo para frenar el aumento de la brecha. Durante 50 a\u00f1os, Colorado fue uno de esos estados. Desde su creaci\u00f3n en 1937 hasta 1987, Colorado tuvo un\u00a0impuesto sobre la renta progresivo<\/a>\u00a0con una tasa m\u00e1xima del 10,1 %. En 1987, al igual que muchos estados, Colorado prob\u00f3 un impuesto fijo del 5,1 %. Sin embargo, a diferencia de otros estados que tienen la facultad de cambiar de rumbo cuando algo no funciona, la aprobaci\u00f3n de la TABOR en 1992 consagr\u00f3 ese experimento de impuesto fijo en la constituci\u00f3n estatal. As\u00ed que, a pesar de la brecha cada vez mayor y del creciente n\u00famero de nuevos contribuyentes de Colorado que repiten una y otra vez que quieren que las personas y las empresas m\u00e1s ricas paguen m\u00e1s, arreglarlo requiere una costosa campa\u00f1a electoral a nivel estatal. \u00bfSab\u00edas que ya se est\u00e1 llevando a cabo una iniciativa a nivel estatal para actualizar el obsoleto sistema de impuesto fijo de Colorado? Protejamos el futuro de Colorado<\/a><\/strong> es una coalici\u00f3n en expansi\u00f3n formada por padres, educadores, defensores de la salud, l\u00edderes comunitarios y organizaciones pol\u00edticas que trabajan juntos para crear un c\u00f3digo tributario m\u00e1s justo que realmente financie aquello de lo que dependen las familias: escuelas, cuidado infantil, atenci\u00f3n m\u00e9dica, seguridad y oportunidades econ\u00f3micas. Si est\u00e1s listo para pasar de los recibos a los resultados, obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n y participa en ProtectColoradosFuture.com<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 20 de febrero de 2026 | \u00bfSab\u00edas que, desde que se aprob\u00f3 la ley TABOR en 1992, la Constituci\u00f3n de Colorado establece que los multimillonarios, como Jared Polis y Philip Anschutz, pagan el mismo tipo impositivo sobre la renta que t\u00fa? <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19230,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"TABOR: The Colorado Con #21","_seopress_titles_desc":"Feb. 20, 2026 | Did you know that since TABOR passed in 1992 the Colorado Constitution says billionaires, like Jared Polis and Philip Anschutz, pay the same income tax rate as you?","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"TABOR: The Colorado Con #21","_seopress_social_fb_desc":"Did you know that since TABOR passed in 1992 the Colorado Constitution says billionaires, like Jared Polis and Philip Anschutz, pay the same income tax rate as you?","_seopress_social_fb_img":"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/TABOR_Colorado_Con_Thumbnail.jpg","_seopress_social_fb_img_attachment_id":18472,"_seopress_social_fb_img_width":1920,"_seopress_social_fb_img_height":1080,"_seopress_social_twitter_title":"TABOR: The Colorado Con #21","_seopress_social_twitter_desc":"Did you know that since TABOR passed in 1992 the Colorado Constitution says billionaires, like Jared Polis and Philip Anschutz, pay the same income tax rate as you?","_seopress_social_twitter_img":"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/TABOR_Colorado_Con_Thumbnail.jpg","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":18472,"_seopress_social_twitter_img_width":1920,"_seopress_social_twitter_img_height":1080,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[885],"tags":[],"class_list":["post-18657","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tabor-con"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18657"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19253,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18657\/revisions\/19253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\u00bfSab\u00edas que desde que se aprob\u00f3 la ley TABOR en 1992...<\/h2>\n\n\n\n
<\/strong>
As\u00ed es. El art\u00edculo 8 de la ley TABOR exige que todos los ingresos se graven con un tipo impositivo \u00fanico, sin impuestos adicionales ni recargos (Seguir leyendo<\/a>.)<\/p>\n\n\n\n
CO: $65 000 x tarifa plana = $2 860
NM: $65 000 x escalonado = $2 646<\/p>\n\n\n\n
CO: $650 000 x tarifa fija = $28 600
NM: $650 000 x escalonado = $35 708<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\nAct\u00faa<\/h2>\n\n\n\n
<\/figure>