{"id":18572,"date":"2026-02-10T11:42:38","date_gmt":"2026-02-10T18:42:38","guid":{"rendered":"https:\/\/coloradofiscal.org\/?p=18572"},"modified":"2026-09-25T11:40:18","modified_gmt":"2026-09-25T17:40:18","slug":"tabor-the-colorado-con-20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/tabor-the-colorado-con-20\/","title":{"rendered":"TABOR: La convenci\u00f3n de Colorado #20"},"content":{"rendered":"

Contando los costos ocultos del c\u00f3digo tributario de Colorado
<\/h2>\n\n\n\n

TABOR puede prometer un gobierno austero y cheques de reembolso m\u00e1s cuantiosos, pero la cartera de Colorado lo nota en el bolsillo. Es una de las leyes fiscales m\u00e1s estrictas del pa\u00eds, que decide discretamente lo que nuestro estado puede y no puede permitirse. Si esto le hace rascarse la cabeza o murmurar, \u201cEspera, eso me huele raro...\u201d.\u201d <\/em>Est\u00e1s en buena compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

\n

Suscr\u00edbase a \u201cTABOR the Colorado Con\u201d de CFI: correos electr\u00f3nicos breves, enviados cuando es importante, que analizan las consecuencias reales de TABOR para que tenga argumentos para defender por qu\u00e9 es urgente una reforma fiscal en Colorado. \u00bfSe ha perdido alguno? A\u00f1\u00e1dalo a sus favoritos. esta p\u00e1gina<\/a> y ponerse al d\u00eda en cualquier momento.

<\/h4>\n\n\n\n
\n
Suscr\u00edbase a<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

28 de enero de 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00bfSab\u00edas que desde que se aprob\u00f3 la ley TABOR en 1992...<\/h2>\n\n\n\n

... los contribuyentes de Colorado han recibido reembolsos menos de la mitad de las veces, a pesar de la creencia generalizada de que se trata de un beneficio anual?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Malas noticias el pr\u00f3ximo a\u00f1o para muchos habitantes de Colorado que se han acostumbrado a recibir un cuantioso cheque de reembolso TABOR en la temporada de impuestos. El a\u00f1o fiscal 2026, que los habitantes de Colorado declarar\u00e1n en 2027, ser\u00e1 la primera vez desde 2020 que Los contribuyentes de Colorado no recibir\u00e1n un reembolso TABOR.<\/a>. Para muchas personas, los reembolsos de TABOR parecen algo habitual cada a\u00f1o. Sin embargo, en los 34 a\u00f1os de existencia de TABOR, los reembolsos han estado disponibles menos del 50 % de las veces. Los reembolsos de TABOR solo se enviaron a los contribuyentes de Colorado dos veces en toda la d\u00e9cada de 2010.<\/p>\n\n\n\n

Las irregularidades econ\u00f3micas tras la pandemia de COVID-19 dieron lugar a devoluciones masivas del TABOR, por un valor de entre $750 y $800 por contribuyente. A medida que la econom\u00eda recuperaba su equilibrio, los ingresos por encima del l\u00edmite de TABOR disminuyeron dr\u00e1sticamente, lo que caus\u00f3 confusi\u00f3n entre los contribuyentes de Colorado al no recibir cientos de d\u00f3lares en reembolsos de TABOR despu\u00e9s de presentar sus declaraciones de impuestos. Estos grandes reembolsos contribuyeron a afianzar a\u00fan m\u00e1s el apoyo a TABOR entre los habitantes de Colorado, a pesar de que los reembolsos, ahora muy populares, nunca antes hab\u00edan sido tan cuantiosos, probablemente nunca volver\u00e1n a serlo y nunca han formado parte permanente del sistema tributario del estado.<\/p>\n\n\n\n

Importante: El hecho de que el estado devuelva a los contribuyentes el dinero que excede el l\u00edmite establecido por la TABOR no significa necesariamente que el gobierno cuente con todos los fondos necesarios. El t\u00e9rmino \u201csuper\u00e1vit de la TABOR\u201d, utilizado para describir el dinero que excede el l\u00edmite establecido por la TABOR, es err\u00f3neo. Muchos programas p\u00fablicos importantes no cuentan con los fondos necesarios, incluso en los a\u00f1os en que se producen reembolsos de la TABOR. Incluso cuando Escuelas de educaci\u00f3n primaria y secundaria<\/a> y Medicaid est\u00e1n realizando recortes presupuestarios, el estado no siempre puede gastar todo el dinero disponible para financiarlos. Entre 2021 y 2023, las escuelas de educaci\u00f3n primaria y secundaria tuvieron un d\u00e9ficit de m\u00e1s de $950 millones del mandato constitucional para la financiaci\u00f3n escolar. Durante este tiempo, el estado devolvi\u00f3 m\u00e1s de $7.800 millones a los contribuyentes.<\/p>\n\n\n\n

Esto no quiere decir que utilizar el c\u00f3digo tributario para poner dinero en los bolsillos de la gente no sea una prioridad para aquellos, como CFI, que quieren que desaparezca TABOR. Mucho m\u00e1s eficaces que las devoluciones de TABOR son cr\u00e9ditos fiscales s\u00f3lidos y espec\u00edficos para familias trabajadoras<\/a>, como el Cr\u00e9dito por Ingreso del Trabajo, el Cr\u00e9dito Fiscal por Hijos y el recientemente creado Cr\u00e9dito Fiscal por Asequibilidad Familiar. En 2025, la combinaci\u00f3n de estos cr\u00e9ditos fiscales reducir la pobreza infantil en Colorado en un 40 por ciento<\/a>. Son un refuerzo confiable y necesario para los ingresos de las personas que mantienen la econom\u00eda en marcha: las familias trabajadoras. Dado que los contribuyentes consideran las devoluciones de impuestos como una forma de mejorar la situaci\u00f3n de las familias y las econom\u00edas locales, estos cr\u00e9ditos fiscales se perfilan como una soluci\u00f3n mejor que las devoluciones TABOR, poco confiables y a menudo insignificantes, de $30 o menos.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

28 de enero de 2026 | \u00bfSab\u00edas que, desde que se aprob\u00f3 la ley TABOR en 1992, los contribuyentes de Colorado han recibido reembolsos menos de la mitad de las veces, a pesar de la creencia generalizada de que se trata de un beneficio anual?<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19230,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"%%post_title%%","_seopress_titles_desc":"Did you know that since TABOR passed in 1992 Colorado taxpayers have received rebates less than half the time, despite the widespread belief that they are an annual benefit?","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"TABOR: The Colorado Con #20","_seopress_social_fb_desc":"Did you know that since TABOR passed in 1992 Colorado taxpayers have received rebates less than half the time, despite the widespread belief that they are an annual benefit?","_seopress_social_fb_img":"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/TABOR_Colorado_Con_Thumbnail.jpg","_seopress_social_fb_img_attachment_id":18472,"_seopress_social_fb_img_width":1920,"_seopress_social_fb_img_height":1080,"_seopress_social_twitter_title":"TABOR: The Colorado Con #20","_seopress_social_twitter_desc":"Did you know that since TABOR passed in 1992 Colorado taxpayers have received rebates less than half the time, despite the widespread belief that they are an annual benefit?","_seopress_social_twitter_img":"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/TABOR_Colorado_Con_Thumbnail.jpg","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":18472,"_seopress_social_twitter_img_width":1920,"_seopress_social_twitter_img_height":1080,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[885],"tags":[],"class_list":["post-18572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tabor-con"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18572"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19252,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18572\/revisions\/19252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}