{"id":18386,"date":"2026-01-29T14:44:48","date_gmt":"2026-01-29T21:44:48","guid":{"rendered":"https:\/\/coloradofiscal.org\/?p=18386"},"modified":"2026-01-29T14:46:17","modified_gmt":"2026-01-29T21:46:17","slug":"direct-file-eitc-awareness","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/direct-file-eitc-awareness\/","title":{"rendered":"El D\u00eda de Concientizaci\u00f3n sobre el EITC lleg\u00f3 y se fue. El archivo directo deber\u00eda haberse mantenido."},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 la presentaci\u00f3n gratuita de declaraciones de impuestos es esencial para ayudar a las familias a reclamar cr\u00e9ditos reembolsables<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por <a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/team\/keirin-gonzalez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Keirin Gonz\u00e1lez<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recientemente celebramos <strong><a href=\"https:\/\/www.taxpayeradvocate.irs.gov\/news\/nta-blog\/eitc-awareness-day-is-january-23\/2026\/01\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00eda de Concientizaci\u00f3n sobre el Cr\u00e9dito Fiscal por Ingresos del Trabajo<\/a><\/strong> (23 de enero de 2026), la campa\u00f1a anual de divulgaci\u00f3n dirigida por el Servicio de Impuestos Internos y sus socios para ayudar a las familias trabajadoras y de bajos ingresos a conocer los beneficios fiscales reembolsables a los que tienen derecho y c\u00f3mo reclamarlos durante la temporada de impuestos. El EITC es una de las herramientas m\u00e1s eficaces contra la pobreza del c\u00f3digo tributario federal, con unos 23,5 millones de contribuyentes que recibieron aproximadamente $68,5 mil millones en reembolsos del EITC en 2024, con un promedio de alrededor de $2,916 por familia; sin embargo, aproximadamente uno de cada cinco contribuyentes elegibles se queda sin \u00e9l porque la presentaci\u00f3n de la declaraci\u00f3n es demasiado confusa o costosa. Para facilitar la presentaci\u00f3n, el IRS puso a prueba el <a href=\"https:\/\/home.treasury.gov\/news\/press-releases\/jy2298?\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Archivo directo<\/strong><\/a> programa que permite a los contribuyentes presentar sus declaraciones federales directamente y de forma gratuita; fue utilizado por m\u00e1s de 140 000 contribuyentes en su primer a\u00f1o y por casi 300 000 en la temporada siguiente, y la gran mayor\u00eda de los usuarios lo calificaron como \u201cexcelente\u201d o \u201cpor encima de la media\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desafortunadamente, la administraci\u00f3n Trump decidi\u00f3 <a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/irs-direct-file-not-available-2026-04f2d0c31bec80b55d122a0e76e08c36\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Fin del archivo directo<\/strong><\/a> En medio de la oposici\u00f3n pol\u00edtica y los debates sobre su uso y costo, se elimin\u00f3 una v\u00eda probada que ayudaba a las familias a reclamar estos cr\u00e9ditos vitales y se dej\u00f3 a muchas personas a merced de opciones comerciales complicadas y costosas para la preparaci\u00f3n de impuestos, lo que dificult\u00f3 a\u00fan m\u00e1s que las familias obtuvieran reembolsos que les ayudaran a pagar gastos b\u00e1sicos como el alquiler, los alimentos y el cuidado de los ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 son importantes los cr\u00e9ditos fiscales reembolsables<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un cr\u00e9dito fiscal reembolsable, o con devoluci\u00f3n en efectivo, significa que los contribuyentes pueden recibir el cr\u00e9dito incluso si supera su obligaci\u00f3n tributaria. Si alguien debe $0 o menos que el importe del cr\u00e9dito, recibir\u00e1 el saldo restante como reembolso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Instituto Fiscal de Colorado lleva mucho tiempo <a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/issues\/tax-credits-for-working-families\/\">defendido<\/a> para cr\u00e9ditos fiscales estatales reembolsables, como el Cr\u00e9dito por Ingreso del Trabajo (EITC), el Cr\u00e9dito Fiscal por Hijos (CTC) y el Cr\u00e9dito Fiscal por Asequibilidad Familiar (FATC), que devuelven dinero directamente a las familias trabajadoras y de bajos ingresos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las investigaciones demuestran sistem\u00e1ticamente que los cr\u00e9ditos fiscales reembolsables reducen la pobreza. Se estima que el EITC sac\u00f3 de la pobreza a <a href=\"https:\/\/www.cbpp.org\/research\/policy-basics-the-earned-income-tax-credit#:~:text=Census%20data%20show%20that%20in%202024%20the%20EITC%20lifted%20about%204.4%20million%20people%20above%20the%20poverty%20line%2C%20including%202.3%20million%20children%2C%20based%20on%20the%20Supplemental%20Poverty%20Measure%20(SPM)\">4,4 millones<\/a> personas de la pobreza en 2024, incluidos 2,3 millones de ni\u00f1os. Estos cr\u00e9ditos est\u00e1n asociados con <a href=\"https:\/\/www.nber.org\/system\/files\/working_papers\/w33822\/w33822.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">resultados positivos para toda la vida<\/a>, incluyendo un mayor peso al nacer, una mejor salud infantil y un mayor rendimiento acad\u00e9mico, un mayor nivel educativo, salarios m\u00e1s altos y una reducci\u00f3n de la pobreza en la edad adulta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con la temporada de impuestos acerc\u00e1ndose, es fundamental destacar los cr\u00e9ditos disponibles para las familias trabajadoras y de bajos ingresos. A pesar de la reducci\u00f3n de los ingresos estatales debido a los recortes fiscales preferenciales, la mayor\u00eda de estos cr\u00e9ditos siguen estando disponibles para la pr\u00f3xima temporada de presentaci\u00f3n de declaraciones. Una de las principales razones por las que los contribuyentes elegibles no solicitan los cr\u00e9ditos reembolsables es que <a href=\"https:\/\/coloradosun.com\/2024\/09\/10\/colorado-taxes-pilot-program\/#:~:text=Many%20people%20who%20are%20eligible%20for%20tax%20credits%2C%20likewise%2C%20don%E2%80%99t%20apply%20to%20receive%20them%20because%20they%20may%20be%20unaware%20the%20programs%20exist.%20Or%20the%20credit%E2%80%99s%20complexity%20may%20make%20them%20reluctant.%C2%A0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">falta de conocimiento de su existencia<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQui\u00e9n puede solicitar estos cr\u00e9ditos?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos cr\u00e9ditos est\u00e1n dise\u00f1ados para familias de bajos ingresos y trabajadoras, con el fin de ayudarles a cubrir necesidades b\u00e1sicas como el alquiler, la comida, el transporte y el cuidado de los ni\u00f1os. Todos los cr\u00e9ditos se reducen a medida que aumentan los ingresos y desaparecen cuando estos alcanzan un m\u00e1ximo determinado.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cr\u00e9dito fiscal por rendimientos del trabajo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El EITC de Colorado inicialmente solo estaba disponible para los contribuyentes que reclamaban el EITC federal. En 2020, el estado ampli\u00f3 la elegibilidad para incluir a los contribuyentes que utilizan <a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/tin\/itin\/individual-taxpayer-identification-number-itin\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">N\u00fameros de identificaci\u00f3n fiscal individuales<\/a> (ITIN). El monto del cr\u00e9dito depende de los ingresos, el estado civil y el n\u00famero de hijos. El cr\u00e9dito aumenta a medida que aumentan los ingresos hasta que se elimina gradualmente. Los contribuyentes que ganan m\u00e1s de $64,000 no son elegibles. Aproximadamente <a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/tax-professionals\/eitc-central\/statistics-for-tax-returns-with-the-earned-income-tax-credit-eitc#:~:text=2021%20EITC%20Tax%20Returns%20by,received%20nationwide%20was%20about%20%242%2C043.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">317,000<\/a> Los habitantes de Colorado solicitaron el EITC federal en 2024, con un cr\u00e9dito promedio de $2,324.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2021, Colorado ampli\u00f3 a\u00fan m\u00e1s los requisitos de elegibilidad para que todos los trabajadores de Colorado mayores de 19 a\u00f1os, con o sin hijos, puedan optar al cr\u00e9dito.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cr\u00e9dito fiscal por hijos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cr\u00e9dito fiscal por hijos es un cr\u00e9dito por hijo que se ajusta en funci\u00f3n de la edad, los ingresos y el estado civil del ni\u00f1o. En 2025, el CTC federal aument\u00f3 a $2,200 por hijo, con el requisito de que al menos uno de los padres tenga un n\u00famero de Seguro Social. El cr\u00e9dito fiscal por hijos de Colorado es independiente del cr\u00e9dito federal, lo que significa que los contribuyentes que utilizan ITIN tambi\u00e9n pueden optar a \u00e9l. El cr\u00e9dito estatal oscila entre $200 y $1,200 por hijo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cr\u00e9dito fiscal por asequibilidad familiar<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2024, la Legislatura de Colorado aprob\u00f3 <a href=\"https:\/\/leg.colorado.gov\/bills\/hb24-1311\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HB24-1311<\/a>, creando el Cr\u00e9dito Fiscal por Asequibilidad Familiar. Al igual que el CTC, se trata de un cr\u00e9dito por hijo que se ajusta en funci\u00f3n de la edad, los ingresos y el estado civil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las personas solteras con ingresos inferiores a $15,000 y las parejas con ingresos inferiores a $25,000 tienen derecho al cr\u00e9dito completo de $3,200. A partir de ah\u00ed, el cr\u00e9dito se reduce progresivamente, y las personas solteras con ingresos superiores a $85,000 y las parejas con ingresos superiores a $95,000 dejan de tener derecho al mismo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan la Oficina de Planificaci\u00f3n y Presupuesto del Estado, se prev\u00e9 que este cr\u00e9dito no est\u00e9 disponible en el a\u00f1o fiscal 2026 debido a la insuficiencia de recaudaciones netas causada por la ley H.R. 1.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Poner fin al archivo directo es un error<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2024, el IRS puso en marcha con \u00e9xito Direct File, un servicio en l\u00ednea gratuito que permit\u00eda a los contribuyentes de <a href=\"https:\/\/www.gao.gov\/products\/gao-25-106933#:~:text=IRS%20is%20offering%20a%20new%2C%20free%20service%20to%20help%20taxpayers%20prepare%20and%20file%20tax%20returns%20electronically.%20It%20piloted%20Direct%20File%20in%202024%20for%20taxpayers%20with%20simple%20tax%20returns%20in%2012%20states%20and%20will%20make%20it%20a%20permanent%20option%20starting%20in%202025.%20Taxpayers%20said%20it%20was%20easier%20to%20prepare%20and%20file%20returns.\">12 estados<\/a> para preparar y presentar sus impuestos de manera electr\u00f3nica, con la opci\u00f3n de hacer que el programa sea permanente en 2025. El IRS recibi\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.gao.gov\/products\/gao-25-106933#:~:text=IRS%20is%20offering%20a%20new%2C%20free%20service%20to%20help%20taxpayers%20prepare%20and%20file%20tax%20returns%20electronically.%20It%20piloted%20Direct%20File%20in%202024%20for%20taxpayers%20with%20simple%20tax%20returns%20in%2012%20states%20and%20will%20make%20it%20a%20permanent%20option%20starting%20in%202025.%20Taxpayers%20said%20it%20was%20easier%20to%20prepare%20and%20file%20returns.\">140 803 declaraciones presentadas directamente<\/a>, ayudando a los contribuyentes con ingresos m\u00e1s bajos a completar sus declaraciones y solicitar cr\u00e9ditos como el EITC y el CTC.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/economicsecurityproject.org\/resource\/df-survey\/#:~:text=Seventy%2Dfour%20percent%20of%20Direct%20Filers%20say%20they%20prefer%20it%20over%20their%20experience%20last%20year.%20Only%206%25%20prefer%20to%20use%20a%20different%20filing%20method.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Setenta y cuatro por ciento<\/a> de los usuarios indicaron que Direct File era su m\u00e9todo de presentaci\u00f3n preferido, y el 95 % expres\u00f3 su satisfacci\u00f3n. Los usuarios consideraron que el proceso era m\u00e1s r\u00e1pido, m\u00e1s sencillo y menos costoso, lo que justificaba plenamente que el programa se convirtiera en permanente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde entonces, la administraci\u00f3n Trump ha <a href=\"https:\/\/www.cbpp.org\/blog\/trump-plan-to-end-free-direct-file-program-and-rely-on-for-profit-tax-preparers-is-a-mistake#:~:text=Instead%20of%20Direct%20File%2C%20the%20Treasury%20report%20signaled%20plans%20to%20reinvigorate%20the%20%E2%80%9CFree%20File%E2%80%9D%20program%2C%20where%20commercial%20tax%20preparation%20companies%20agree%20to%20offer%20limited%20services%20to%20certain%20tax%20filers%20for%20free.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">anunci\u00f3 planes para poner fin a Direct File<\/a>, lo que obliga a los contribuyentes con bajos ingresos a recurrir una vez m\u00e1s a empresas comerciales con fines de lucro dedicadas a la preparaci\u00f3n de declaraciones de impuestos. Se ha expresado la preocupaci\u00f3n de que los motivos econ\u00f3micos puedan prevalecer sobre el compromiso de ofrecer servicios de presentaci\u00f3n de declaraciones verdaderamente gratuitos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La administraci\u00f3n ha propuesto volver al programa Free File, en virtud del cual las empresas privadas se comprometen a ofrecer la presentaci\u00f3n gratuita de declaraciones de impuestos a determinados contribuyentes. Este programa ha sido muy criticado por su ineficacia y por ser enga\u00f1oso, ya que a menudo se orienta a los contribuyentes hacia productos de pago mediante un lenguaje confuso y tarifas ocultas. Volver a estas pr\u00e1cticas perjudica de manera desproporcionada a las familias de clase trabajadora y con bajos ingresos que dependen de las opciones de presentaci\u00f3n gratuita.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfY ahora qu\u00e9?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al perder el acceso a un servicio gratuito y confiable como Direct File, muchos habitantes de Colorado se ven obligados a recurrir a empresas de preparaci\u00f3n de impuestos enga\u00f1osas y con fines de lucro, y se pierden cr\u00e9ditos fiscales que a\u00fan est\u00e1n disponibles. Adem\u00e1s, los recortes en las recaudaciones netas de Colorado afectan la disponibilidad de cr\u00e9ditos reembolsables como el FATC.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CFI cree en la importancia crucial de los cr\u00e9ditos fiscales para mejorar la situaci\u00f3n de todas las familias de Colorado. Devolver dinero a nuestras familias trabajadoras y con bajos ingresos a trav\u00e9s del EITC genera un impacto en la econom\u00eda, impulsando todos los negocios y la recaudaci\u00f3n fiscal en Colorado. No solo el EITC, sino todos los cr\u00e9ditos, incluidos el CTC y el FATC.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es fundamental seguir abogando por el regreso de Direct File y otras pol\u00edticas que faciliten a las familias reclamar los cr\u00e9ditos fiscales a los que tienen derecho. Mientras tanto, es importante ayudar a difundir la informaci\u00f3n. Hable con sus familiares y amigos sobre los cr\u00e9ditos fiscales reembolsables y p\u00f3ngalos en contacto con servicios de preparaci\u00f3n de impuestos gratuitos o de bajo costo a trav\u00e9s de <strong>Get Ahead Colorado<\/strong> en <a href=\"https:\/\/www.getaheadcolorado.org\/\">https:\/\/www.getaheadcolorado.org\/<\/a> puede ayudar a garantizar que m\u00e1s habitantes de Colorado tengan acceso al apoyo dise\u00f1ado para ellos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Why Free Tax Filing Is Essential for Helping Families Claim Refundable Credits By Keirin Gonzalez We recently marked Earned Income Tax Credit Awareness Day (Jan. 23, 2026), the annual outreach campaign led by the Internal Revenue Service and partners to help working and low-income families learn about the refundable tax benefits they qualify for and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18392,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Why Direct File Matters for EITC and Family Tax Credits in Colorado","_seopress_titles_desc":"Direct File helped working families claim cash-back tax credits. Ending it puts EITC, CTC, and FATC access at risk for Coloradans who need them most.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"Why Direct File Matters for EITC and Family Tax Credits in Colorado","_seopress_social_fb_desc":"Direct File helped working families claim cash-back tax credits. Ending it puts EITC, CTC, and FATC access at risk for Coloradans who need them most.","_seopress_social_fb_img":"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Direct-File.jpg","_seopress_social_fb_img_attachment_id":18392,"_seopress_social_fb_img_width":1920,"_seopress_social_fb_img_height":1080,"_seopress_social_twitter_title":"Why Direct File Matters for EITC and Family Tax Credits in Colorado","_seopress_social_twitter_desc":"Direct File helped working families claim cash-back tax credits. Ending it puts EITC, CTC, and FATC access at risk for Coloradans who need them most.","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[14,784],"tags":[270,522,894,313,252,893,886],"class_list":["post-18386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-state-budget-and-taxes","tag-child-tax-credit","tag-ctc","tag-direct-file","tag-earned-income-tax-credit","tag-eitc","tag-family-affordability-tax-credit","tag-fatc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18386\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}