{"id":183,"date":"2013-01-22T15:22:22","date_gmt":"2013-01-22T15:22:22","guid":{"rendered":"https:\/\/coloradofiscal.org\/?p=183"},"modified":"2025-08-07T16:13:52","modified_gmt":"2025-08-07T22:13:52","slug":"who-pays-a-distributional-analysis-of-the-tax-systems-in-all-50-states","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/who-pays-a-distributional-analysis-of-the-tax-systems-in-all-50-states\/","title":{"rendered":"\u00bfQui\u00e9n paga? Un an\u00e1lisis distributivo de los sistemas fiscales de los 50 estados"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-160\" alt=\"pdficon\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/pdficon.gif\" width=\"30\" height=\"32\" \/> <a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/WhoPays4_MainReport-and-States.pdf\">Versi\u00f3n PDF<\/a><\/p>\n<p>El 2013 <em>Qui\u00e9n paga: un an\u00e1lisis distributivo de los sistemas fiscales de los cincuenta Estados<\/em> (cuarta edici\u00f3n del informe) eval\u00faa la equidad de los sistemas fiscales estatales y locales. El informe mide los impuestos estatales y locales pagados por los diferentes grupos de ingresos en 2013 (a niveles de ingresos de 2010, incluido el impacto de los cambios fiscales promulgados hasta el 2 de enero de 2013) como proporci\u00f3n de los ingresos de cada estado y del Distrito de Columbia. Analiza las caracter\u00edsticas de la pol\u00edtica fiscal estatal e incluye perfiles detallados estado por estado que proporcionan datos de referencia esenciales para los legisladores que buscan comprender el efecto que las propuestas de reforma fiscal tendr\u00e1n en los electores de todos los niveles de ingresos.<\/p>\n<ul>\n<li>La principal conclusi\u00f3n de este informe es que el sistema fiscal de pr\u00e1cticamente todos los estados es fundamentalmente injusto, ya que se lleva una parte mucho mayor de los ingresos de las familias con ingresos medios y bajos que de las familias ricas. La ausencia de un impuesto sobre la renta personal graduado y la excesiva dependencia de los impuestos sobre el consumo agravan este problema en muchos estados.<\/li>\n<li>Combinando todos los impuestos estatales y locales sobre la renta, la propiedad, las ventas y los impuestos especiales que pagan los residentes del estado, los tipos impositivos medios efectivos por grupo de renta en todo el pa\u00eds son del 11,1% para el 20% inferior, del 9,4% para el 20% medio y del 5,6% para el 1% superior.<\/li>\n<li>Diez estados tienen los sistemas fiscales m\u00e1s regresivos. En estos \"diez terribles\" estados, el 20% de la poblaci\u00f3n con menos ingresos paga hasta seis veces m\u00e1s impuestos que los ricos. El Estado de Washington es el m\u00e1s regresivo, seguido de Florida, Dakota del Sur, Illinois, Texas, Tennessee, Arizona, Pensilvania, Indiana y Alabama.<\/li>\n<li>Cuatro de los diez estados m\u00e1s regresivos obtienen entre la mitad y dos tercios de sus ingresos fiscales de los impuestos sobre las ventas y los impuestos especiales, frente a una media nacional de aproximadamente un tercio. Cinco de estos diez estados m\u00e1s regresivos no aplican un impuesto sobre la renta de las personas f\u00edsicas de base amplia (cuatro no tienen ning\u00fan impuesto sobre la renta de las personas f\u00edsicas y un estado s\u00f3lo aplica su impuesto sobre la renta de las personas f\u00edsicas a los intereses y dividendos), mientras que los otros cinco tienen un tipo del impuesto sobre la renta de las personas f\u00edsicas plano o pr\u00e1cticamente plano.<\/li>\n<li>De los tres grandes tipos de impuestos que recaudan los Estados (sobre la renta, sobre el patrimonio y sobre el consumo), el impuesto sobre la renta es el \u00fanico que suele ser progresivo, en el sentido de que su tipo aumenta con el nivel de ingresos. Los impuestos sobre la propiedad suelen ser algo regresivos. Los impuestos sobre las ventas y el consumo son los m\u00e1s regresivos: las familias pobres pagan ocho veces m\u00e1s de sus ingresos en estos impuestos que las familias ricas, y las familias de renta media pagan cuatro veces m\u00e1s.<\/li>\n<li>Los impuestos sobre la renta de las personas f\u00edsicas var\u00edan en su progresividad no s\u00f3lo por los tipos, sino tambi\u00e9n por las deducciones y exenciones. Por ejemplo, el cr\u00e9dito fiscal por ingresos del trabajo mejora la progresividad en 24 estados y en el Distrito de Columbia, mientras que nueve estados la socavan al permitir a los contribuyentes un tipo reducido sobre las rentas del capital.<\/li>\n<li>Las estructuras impositivas sobre el consumo de los Estados son muy regresivas, con un tipo medio del 7% para los pobres, del 4,6% para las rentas medias y del 0,9% para los contribuyentes m\u00e1s ricos. Dado que la alimentaci\u00f3n es uno de los mayores gastos de una familia con bajos ingresos, gravarla con impuestos es una pol\u00edtica fiscal especialmente regresiva; cinco de los diez estados m\u00e1s regresivos gravan la alimentaci\u00f3n a nivel estatal o local. Los impuestos especiales sobre productos como la gasolina, los cigarrillos o la cerveza suponen aproximadamente el 1,6% de los ingresos de las familias m\u00e1s pobres, el 0,8% de las familias con ingresos medios y el 0,1% de los ingresos de las m\u00e1s acomodadas.<\/li>\n<li>Los impuestos sobre la propiedad personal y empresarial son una importante fuente de ingresos tanto para los estados como para las localidades, y su efecto global suele ser regresivo, sobre todo para los hogares de renta media. La exenci\u00f3n del impuesto sobre bienes inmuebles (exenci\u00f3n de un importe fijo en d\u00f3lares o un porcentaje del valor de la propiedad) mejora la progresividad. Un disyuntor del impuesto sobre bienes inmuebles que limite la cantidad que un propietario paga en concepto de impuestos sobre bienes inmuebles tambi\u00e9n puede mejorar la progresividad; ninguno de los diez estados m\u00e1s regresivos ofrece esta exenci\u00f3n fiscal a las familias con ingresos bajos, independientemente de su edad.<\/li>\n<li>Los estados elogiados como \"de bajos impuestos\" son a menudo estados de altos impuestos para las familias de rentas bajas y medias. Los diez estados con los impuestos m\u00e1s altos para los pobres son Arizona, Arkansas, Florida, Hawai, Illinois, Indiana, Pensilvania, Rhode Island, Texas y Washington. Siete de ellos se encuentran tambi\u00e9n entre los \"diez terribles\" porque no s\u00f3lo tienen impuestos altos para los m\u00e1s pobres, sino tambi\u00e9n impuestos bajos para los m\u00e1s ricos.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/WhoPays4_MainReport-and-States.pdf\">Leer el informe completo<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El informe Who Pays: A Distributional Analysis of the Tax Systems in All Fifty States (Qui\u00e9n paga: an\u00e1lisis distributivo de los sistemas tributarios en los cincuenta estados) de 2013 (cuarta edici\u00f3n del informe) eval\u00faa la equidad de los sistemas tributarios estatales y locales. El informe mide los impuestos estatales y locales pagados por diferentes grupos de ingresos en 2013 (con los niveles de ingresos de 2010, incluido el impacto de los cambios fiscales promulgados hasta el 2 de enero de 2013) como porcentaje de los ingresos de cada estado y del Distrito de Columbia.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":160,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[11,784],"tags":[],"class_list":["post-183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reports","category-state-budget-and-taxes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}