Se\u00f1ora Presidenta, miembros de la Comisi\u00f3n:<\/p>\n
Me llamo Chris Stiffler y soy economista del Instituto Fiscal de Colorado.\u00a0<\/p>\n
El Instituto Fiscal de Colorado es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro y no partidista cuyo objetivo es aportar informaci\u00f3n a los debates sobre pol\u00edticas y contribuir a la toma de decisiones acertadas que mejoren el bienestar de las personas, las comunidades y el estado en su conjunto.<\/p>\n
Hoy estoy aqu\u00ed para dar mi testimonio a favor del proyecto de ley del Senado 001 y, m\u00e1s concretamente, para analizar los aspectos econ\u00f3micos que subyacen al Cr\u00e9dito Tributario por Ingreso del Trabajo: c\u00f3mo est\u00e1 dise\u00f1ado estrat\u00e9gicamente para fomentar el empleo, c\u00f3mo act\u00faa como un puente de apoyo temporal mientras las personas se integran en el mercado laboral y c\u00f3mo inyecta gasto de est\u00edmulo en la econom\u00eda de Colorado.\u00a0<\/p>\n
Me gustar\u00eda empezar hablando de las caracter\u00edsticas del cr\u00e9dito.\u00a0<\/strong><\/p>\n El Cr\u00e9dito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC) est\u00e1 dise\u00f1ado estrat\u00e9gicamente para incentivar el trabajo. Cuanto m\u00e1s se gana, mayor es el cr\u00e9dito. El EITC funciona como un subsidio salarial, lo que supone un incentivo para que quienes no trabajan se incorporen al mercado laboral. Adem\u00e1s, complementa los ingresos de aquellas personas que, a pesar de su esfuerzo laboral, perciben bajos ingresos por trabajo.<\/p>\n Adem\u00e1s, ayuda a los trabajadores a quedarse con una mayor parte del dinero que ganan. Cuando las familias disponen de m\u00e1s dinero para cubrir gastos relacionados con el trabajo, como el cuidado de los ni\u00f1os y el transporte, est\u00e1n en condiciones de trabajar m\u00e1s. Por eso, los estudios demuestran que el EITC aumenta tanto las horas trabajadas como la participaci\u00f3n en la fuerza laboral, especialmente entre las madres solteras con hijos que a\u00fan no tienen edad para ir a la escuela. De hecho, el 60 por ciento del aumento de 8,7 puntos porcentuales en el empleo anual de las madres solteras entre 1984 y 1996 se puede atribuir a la ampliaci\u00f3n del programa del EITC ((Nada Eissa y Hilary Hoynes, \u201cBehavioral Responses to Taxes: Lessons from the EITC and Labor Supply\u201d, 10 de octubre de 2005, http:\/\/www.econ.ucdavis.edu\/working_papers\/05-29.pdf)) .\u00a0\u00a0<\/p>\n El EITC ofrece incentivos para incorporarse al mercado laboral y mantenerse en \u00e9l.\u00a0<\/strong><\/p>\n El Cr\u00e9dito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC) es un trampol\u00edn, ya que muchos beneficiarios lo solicitan solo de manera temporal cuando una interrupci\u00f3n laboral u otro acontecimiento significativo reduce sus ingresos. De las personas estudiadas que recibieron el EITC durante un per\u00edodo de 18 a\u00f1os, el 61 por ciento recibi\u00f3 el cr\u00e9dito solo por uno o dos a\u00f1os a la vez ((Tim Dowd y John B. Horowitz, \u201cIncome Mobility and the Earned Income Tax Credit: Short-Term Safety Net or Long-Term Income Support,\u201d Public Finance Review (septiembre de 2011), 619-652)) . Adem\u00e1s, con el tiempo, los beneficiarios del EITC pagan mucho m\u00e1s en impuestos federales sobre la renta de lo que reciben en prestaciones del EITC (http:\/\/www.cbpp.org\/files\/6-26-12tax.pdf). Los cr\u00e9ditos del SB001 act\u00faan como un puente temporal hacia la autosuficiencia.<\/p>\n El proyecto de ley SB001 tambi\u00e9n pone dinero en los bolsillos de las familias trabajadoras de Colorado que lo necesitan y que lo gastan.<\/strong><\/p>\n Adem\u00e1s de aumentar la participaci\u00f3n en la fuerza laboral, el EITC tambi\u00e9n es una forma eficaz de generar actividad econ\u00f3mica al poner dinero en manos de las familias, que luego lo gastan. Para sacar el m\u00e1ximo provecho de la inversi\u00f3n en cuanto a la inyecci\u00f3n de est\u00edmulo en Colorado, el dinero debe gastarse una y otra vez. Un d\u00f3lar gastado se convierte en un d\u00f3lar de los ingresos de otra persona. Luego, esa persona sale y gasta esos ingresos. Ofrecer cr\u00e9ditos fiscales a la poblaci\u00f3n seg\u00fan el Proyecto de Ley del Senado 001 hace que el dinero circule en la econom\u00eda. No se ahorra ni se gasta en el extranjero, sino que se reinvierte en NUESTRA econom\u00eda porque esta poblaci\u00f3n lo gasta en art\u00edculos de primera necesidad comprados localmente.<\/p>\n En un estudio de panel sobre los beneficiarios del EITC en Carolina del Norte, los investigadores descubrieron que el EITC se utilizaba principalmente para gastos dom\u00e9sticos, el pago de deudas, el pago de gastos m\u00e9dicos y la inversi\u00f3n en educaci\u00f3n\u2074. Aproximadamente el 88,1 % de todos los solicitantes del EITC gastaron al menos parte de su reembolso de inmediato en facturas y otros gastos comunes. Y esto se inyecta directamente en la econom\u00eda de Colorado.\u00a0<\/p>\n La SB-001 aumenta los salarios de los trabajadores de Colorado que no han recibido aumentos salariales durante la reciente crisis econ\u00f3mica.\u00a0<\/strong><\/p>\n Muchos empleadores desean aumentar los salarios de sus trabajadores, pero la situaci\u00f3n econ\u00f3mica de los \u00faltimos dos a\u00f1os o m\u00e1s ha hecho que esos aumentos salariales sean imposibles para muchos. El proyecto de ley SB-001 ayuda a los empleadores al aumentar los salarios de muchos trabajadores de ingresos bajos y medios. El Cr\u00e9dito Tributario por Ingreso del Trabajo act\u00faa como un subsidio salarial y logra el objetivo de recompensar el trabajo a trav\u00e9s del c\u00f3digo tributario. Les animo a que apoyen un proyecto de ley de empleo, un proyecto de ley de est\u00edmulo y un proyecto de ley de reducci\u00f3n de la pobreza: todo ello en forma del proyecto de ley del Senado SB-001.\u00a0<\/p>\n Gracias, se\u00f1ora presidenta.<\/p>\n INFORMACI\u00d3N DE CONTACTO: Madame Chairman, members of the Committee: My name is Chris Stiffler, and I am the economist at the Colorado Fiscal Institute.\u00a0 The Colorado Fiscal Institute is a nonprofit, nonpartisan aimed at informing policy debates and contribute to sound decisions that improve the well-being of individuals, communities and the state as a whole. I am here […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[784],"tags":[],"class_list":["post-176","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-state-budget-and-taxes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Chris Stiffler
Economista
Instituto Fiscal de Colorado,
Calle Sherman, 1905, oficina 225
720-379-3019, ext. 223
stiffler@coloradofiscal.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"