{"id":17593,"date":"2025-08-29T12:50:09","date_gmt":"2025-08-29T18:50:09","guid":{"rendered":"https:\/\/coloradofiscal.org\/?p=17593"},"modified":"2025-08-29T12:50:12","modified_gmt":"2025-08-29T18:50:12","slug":"2025-special-session-wrap-up","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/2025-special-session-wrap-up\/","title":{"rendered":"Eliminar las lagunas jur\u00eddicas de las empresas: un paso hacia la estabilidad fiscal"},"content":{"rendered":"

Los legisladores de Colorado concluyeron una sesi\u00f3n legislativa extraordinaria<\/a> este agosto con un objetivo claro: proteger el presupuesto estatal del agravamiento de los impactos federales mediante la eliminaci\u00f3n de exenciones fiscales obsoletas, ineficaces e injustas para las empresas. Con la aprobaci\u00f3n por parte del Congreso de la ley H.R. 1, que supuso un agujero de $783 millones en el presupuesto estatal, los legisladores se enfrentaron a la urgente tarea de aumentar los ingresos sin recortar dr\u00e1sticamente los fondos destinados a las escuelas, la sanidad o los servicios comunitarios esenciales. CFI desempe\u00f1\u00f3 un papel destacado en la elaboraci\u00f3n y el apoyo de un paquete de proyectos de ley que, en conjunto, recaudaron alrededor de $250 millones en este ejercicio fiscal para ayudar a estabilizar la financiaci\u00f3n de las comunidades de Colorado.<\/p>\n\n\n\n

Estos proyectos de ley no ten\u00edan como objetivo aumentar los impuestos a las familias comunes ni a las peque\u00f1as empresas. Se trataba de reformas espec\u00edficas para eliminar las lagunas legales y los subsidios que benefician a un peque\u00f1o grupo de grandes empresas y contribuyentes acaudalados, exenciones que ya no benefician a la econom\u00eda de Colorado ni a su poblaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

\u201cEn esta sesi\u00f3n, los legisladores han dado prioridad a las personas. Dentro de los estrictos l\u00edmites constitucionales, han eliminado las exenciones fiscales ineficaces y han suavizado el impacto de los dolorosos recortes presupuestarios que perjudicar\u00edan a todos los habitantes de Colorado. Es solo una parte de un problema mucho mayor, pero proteger casi $300 millones para escuelas, atenci\u00f3n m\u00e9dica y servicios esenciales es un paso responsable para mantener a las familias trabajadoras por delante de las empresas lucrativas\u201d.\u201d\u00a0<\/strong>dijo Kathy White, directora ejecutiva del Instituto Fiscal de Colorado. Lea lo que otros l\u00edderes de Colorado opinan sobre la sesi\u00f3n legislativa de 2025.<\/a>.
<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Eliminaci\u00f3n de la deducci\u00f3n por FDII y medidas en\u00e9rgicas contra los para\u00edsos fiscales<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Una de las medidas m\u00e1s importantes que se aprobaron fue la HB25B-1002, que abordaba de frente dos maniobras fiscales corporativas. En primer lugar, desvincula a Colorado de la deducci\u00f3n federal por ingresos intangibles derivados del extranjero (FDII). La FDII se cre\u00f3 en Washington para animar a las empresas multinacionales a mantener las patentes, marcas registradas y otros activos intangibles en los Estados Unidos. En la pr\u00e1ctica, permite a las empresas pagar un tipo impositivo m\u00e1s bajo sobre los beneficios que atribuyen a las ventas en el extranjero. Para Colorado, la conformidad autom\u00e1tica con esta excepci\u00f3n federal significaba menos ingresos para los servicios de los que dependen las comunidades.<\/p>\n\n\n\n

El proyecto de ley tambi\u00e9n actualiza la lista de para\u00edsos fiscales conocidos de Colorado, jurisdicciones como las Islas Caim\u00e1n, donde las empresas multinacionales suelen declarar ganancias infladas a pesar de tener poca o ninguna actividad econ\u00f3mica real. Esta medida de sentido com\u00fan evita que Colorado pierda ingresos cuando las empresas transfieren sus ingresos al extranjero sobre el papel para evadir impuestos. Como declar\u00f3 CFI, las peque\u00f1as empresas y las familias trabajadoras no tienen la opci\u00f3n de ocultar sus ingresos en Bermudas. Ellas pagan lo que deben, y las grandes empresas tambi\u00e9n deber\u00edan hacerlo.<\/p>\n\n\n\n

Mantener los l\u00edmites de la deducci\u00f3n por ingresos comerciales calificados<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La HB25B-1001 se centr\u00f3 en la deducci\u00f3n por ingresos comerciales calificados (QBI), una exenci\u00f3n fiscal federal creada en 2017 que permite a los propietarios de empresas de transferencia, como las sociedades de responsabilidad limitada, las sociedades an\u00f3nimas de tipo S y las sociedades colectivas, deducir el 20% de sus ingresos. En Colorado, la deducci\u00f3n se inclina en gran medida hacia los contribuyentes m\u00e1s ricos: aquellos que ganan m\u00e1s de 1 mill\u00f3n de d\u00f3lares al a\u00f1o representan menos del 21 % de los declarantes, pero obtienen casi un tercio del beneficio.<\/p>\n\n\n\n

Colorado ya tom\u00f3 medidas en 2020 y 2021 para limitar la deducci\u00f3n de las personas con altos ingresos, al tiempo que proteg\u00eda a los agricultores y a las peque\u00f1as empresas genuinas. El proyecto de ley de la sesi\u00f3n especial ampli\u00f3 esa limitaci\u00f3n, garantizando que esta desgravaci\u00f3n fiscal siga estando dirigida a quienes la necesitan. Al mantener la l\u00ednea, los legisladores evitaron que millones de d\u00f3lares fluyeran hacia los millonarios, al tiempo que preservaron los ingresos para prioridades como la educaci\u00f3n primaria y secundaria, la atenci\u00f3n m\u00e9dica y las infraestructuras.<\/p>\n\n\n\n

Derogaci\u00f3n del cr\u00e9dito por cuota de vendedor<\/strong><\/p>\n\n\n\n

CFI tambi\u00e9n apoy\u00f3 la ley HB25B-1005, que derog\u00f3 el cr\u00e9dito por comisiones de los vendedores de Colorado, una reliquia de 1935. Hace casi un siglo, cuando las empresas contabilizaban manualmente los recibos y presentaban las declaraciones de impuestos a mano, el estado conced\u00eda a los minoristas un peque\u00f1o cr\u00e9dito por recaudar y remitir el impuesto sobre las ventas. Hoy en d\u00eda, los sistemas de punto de venta y la presentaci\u00f3n electr\u00f3nica hacen que el cumplimiento sea r\u00e1pido y barato. Sin embargo, el cr\u00e9dito segu\u00eda costando a Colorado decenas de millones cada a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

Como se\u00f1al\u00f3 CFI, otros 18 estados, incluidos vecinos como Nuevo M\u00e9xico, Oklahoma y Kansas, tienen impuestos estatales sobre las ventas sin ofrecer este cr\u00e9dito obsoleto. Incluso despu\u00e9s de que las reformas de 2021 limitaran el beneficio para los minoristas m\u00e1s grandes, el auditor estatal descubri\u00f3 que, para muchas empresas, el valor del cr\u00e9dito supera con creces sus costos reales. Dado que el estado se enfrenta a un d\u00e9ficit de ingresos permanente debido a la ley H.R. 1, era el momento de eliminar un gasto que ya no se justificaba.<\/p>\n\n\n\n

Reversi\u00f3n de la reducci\u00f3n de la tarifa regional de la oficina central<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La cuarta medida importante, HB25B-1003, derog\u00f3 la reducci\u00f3n de la tasa de la Oficina Regional (RHO) para las compa\u00f1\u00edas de seguros. Creada en 1959 para animar a las aseguradoras a establecerse en Colorado, la subvenci\u00f3n permite a las empresas pagar una tasa impositiva m\u00e1s baja si mantienen una oficina en el estado. Pero, tal y como declar\u00f3 CFI, las aseguradoras pueden solicitar la exenci\u00f3n incluso si el 97,51 % de sus empleados trabajan fuera de Colorado. En 2023, solo 46 aseguradoras la solicitaron, pero supuso un gasto anual de $97 millones de d\u00f3lares para las arcas del estado.<\/p>\n\n\n\n

CFI argument\u00f3 que este dinero se podr\u00eda invertir mejor en reparar baches, financiar distritos rurales de bomberos o restaurar los recortes en transporte, gastos reales que mantienen bajas las tarifas de los seguros. Una investigaci\u00f3n realizada por el Auditor del Estado confirm\u00f3 que la subvenci\u00f3n RHO no ha impulsado el empleo en el sector de los seguros en Colorado ni en otros estados que la ofrecen. Dado que solo dos estados siguen aplicando esta desgravaci\u00f3n fiscal, su derogaci\u00f3n ha situado a Colorado en una situaci\u00f3n fiscal m\u00e1s s\u00f3lida.<\/p>\n\n\n\n

Un paso hacia la estabilidad fiscal<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En conjunto, estos proyectos de ley recaudaron alrededor de $250 millones y generaron ahorros a largo plazo al eliminar las exenciones fiscales ineficaces. Si bien esto solo cubre una parte del d\u00e9ficit de $783 millones dejado por los cambios fiscales federales, representa un avance basado en principios: cerrar las lagunas jur\u00eddicas para las grandes empresas y las personas adineradas en lugar de recortar en aulas, atenci\u00f3n m\u00e9dica o asistencia alimentaria.<\/p>\n\n\n\n

CFI se enorgullece de haber trabajado junto con legisladores y socios de la coalici\u00f3n para impulsar estas reformas. Como hemos destacado a lo largo de la sesi\u00f3n, el c\u00f3digo tributario de Colorado debe reflejar la econom\u00eda actual, no subsidios obsoletos ni d\u00e1divas federales. Cada d\u00f3lar que gastamos a trav\u00e9s del c\u00f3digo tributario debe rendir al m\u00e1ximo para los habitantes de Colorado.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00danete a nosotros<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El trabajo no termina aqu\u00ed. Colorado a\u00fan enfrenta desaf\u00edos fiscales a largo plazo, y necesitamos soluciones audaces y justas para elaborar un presupuesto que realmente satisfaga las necesidades de nuestras comunidades. \u00danete a nosotros<\/a> Mientras seguimos luchando por un sistema tributario m\u00e1s justo, suscr\u00edbase a las actualizaciones de CFI, comparta este blog con sus redes y sume su voz al llamado por la equidad y la responsabilidad fiscal.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Colorado legislators wrapped up a special legislative session this August with a clear focus: protecting the state budget from deepening federal impacts by rolling back outdated, inefficient, and unfair business tax breaks. With Congress\u2019s passage of H.R. 1 creating a $783 million hole in the state\u2019s budget, lawmakers faced the urgent task of raising revenue […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17599,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Rolling Back Corporate Loopholes in Colorado | CFI Fiscal Action","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"Rolling Back Corporate Loopholes in Colorado | CFI Fiscal Action","_seopress_social_fb_desc":"Learn how the Colorado Fiscal Institute helped lawmakers roll back outdated corporate tax breaks during the 2025 special session, raising $250 million and protecting schools, health care, and community services.","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"Rolling Back Corporate Loopholes in Colorado | CFI Fiscal Action","_seopress_social_twitter_desc":"Learn how the Colorado Fiscal Institute helped lawmakers roll back outdated corporate tax breaks during the 2025 special session, raising $250 million and protecting schools, health care, and community services.","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[14,785,784],"tags":[883],"class_list":["post-17593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-federal-budget-and-taxes","category-state-budget-and-taxes","tag-special-session"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17593\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}