{"id":10121,"date":"2024-01-25T16:33:16","date_gmt":"2024-01-25T23:33:16","guid":{"rendered":"https:\/\/coloradofiscal.org\/?p=10121"},"modified":"2025-08-07T16:31:45","modified_gmt":"2025-08-07T22:31:45","slug":"eitc-day-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/eitc-day-2024\/","title":{"rendered":"Cr\u00e9dito fiscal por rendimientos del trabajo: dinero para las familias trabajadoras"},"content":{"rendered":"<h1>\u00bfPor qu\u00e9 el D\u00eda de Concienciaci\u00f3n sobre el EITC?<\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Instituto Fiscal de Colorado aboga por pol\u00edticas fiscales y presupuestarias que hagan realidad la prosperidad econ\u00f3mica para todos los habitantes de Colorado. En esta b\u00fasqueda, apoyamos pol\u00edticas espec\u00edficas y de sentido com\u00fan que inviertan y ayuden a construir el poder de los habitantes de Colorado con ingresos medios y bajos. El Cr\u00e9dito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC, por sus siglas en ingl\u00e9s) es un excelente ejemplo de una pol\u00edtica tributaria espec\u00edfica que promueve la equidad, y ha sido durante mucho tiempo una de las principales prioridades de CFI.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En <\/span><a href=\"https:\/\/www.getaheadcolorado.org\/tax-credits\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">EITC<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> es un cr\u00e9dito fiscal reembolsable en efectivo para familias con ingresos bajos. Esto significa que las familias pueden recuperar dinero aunque deban $0 en impuestos en un ejercicio fiscal determinado. Promulgada originalmente a nivel federal en la d\u00e9cada de 1970, esta pol\u00edtica cuenta con un historial de apoyo bipartidista, y su eficacia est\u00e1 respaldada por d\u00e9cadas de investigaci\u00f3n. Los ni\u00f1os de familias que solicitan el EITC tienen mejores resultados al nacer, mejores resultados educativos y una mayor esperanza de vida. <\/span><a href=\"https:\/\/www.cbpp.org\/research\/policy-basics-the-earned-income-tax-credit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">ganancias<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Colorado debe hacer todo lo posible para garantizar que las familias puedan encontrar y reclamar \u00e9ste y otros cr\u00e9ditos reembolsables (por ejemplo, el Cr\u00e9dito Fiscal por Hijos) a los que tengan derecho.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-10129\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/towfiqu-barbhuiya-JhevWHCbVyw-unsplash-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"136\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/towfiqu-barbhuiya-JhevWHCbVyw-unsplash-scaled.jpg 2560w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/towfiqu-barbhuiya-JhevWHCbVyw-unsplash-768x512.jpg 768w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/towfiqu-barbhuiya-JhevWHCbVyw-unsplash-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/towfiqu-barbhuiya-JhevWHCbVyw-unsplash-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/towfiqu-barbhuiya-JhevWHCbVyw-unsplash-250x167.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/>El viernes 26 de enero de 2024 es <\/span><a href=\"https:\/\/www.eitc.irs.gov\/partner-toolkit\/eitc-awareness-day\/eitc-awareness-day-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00eda de sensibilizaci\u00f3n sobre el EITC<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Cada a\u00f1o, CFI colabora con socios, legisladores y simpatizantes en el esfuerzo por elevar el EITC, y difundir la conciencia de su importancia como pol\u00edtica. El D\u00eda de Concientizaci\u00f3n del EITC es un esfuerzo nacional en el que CFI se enorgullece de participar. Este a\u00f1o, en honor a la mayor EITC en la historia de nuestro estado, <\/span><a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/EITC-Awareness-Day.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">el Gobernador ha emitido una proclamaci\u00f3n en honor de este d\u00eda.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Hemos redactado un breve resumen de la situaci\u00f3n actual del EITC estatal, hemos esbozado algunos puntos para seguir mejorando y hemos recopilado un \u00edndice de recursos sobre todo lo relacionado con el EITC.<\/span><\/p>\n<h1>Ampliaciones del EITC de Colorado<\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde 1999, CFI, junto con defensores, miembros de la comunidad y defensores legislativos, ha estado a la vanguardia de la defensa de la implementaci\u00f3n, la expansi\u00f3n y los esfuerzos de divulgaci\u00f3n para el EITC, y hemos ganado. En 2013, el proyecto de ley 001 del Senado hizo permanente el EITC estatal y fij\u00f3 el monto del cr\u00e9dito en 10% del federal. En 2020, pusimos el cr\u00e9dito a disposici\u00f3n de las personas que declaran impuestos utilizando un ITIN y en 2021 duplicamos la cantidad del cr\u00e9dito a 20%. M\u00e1s recientemente, en 2023, Colorado aument\u00f3 el cr\u00e9dito estatal a un <\/span><a href=\"https:\/\/leg.colorado.gov\/bills\/hb23b-1002\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">F\u00f3sforo 50%<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> del EITC federal. Estas ampliaciones del EITC en los \u00faltimos a\u00f1os han <\/span><a href=\"https:\/\/itep.org\/whopays\/colorado-who-pays-7th-edition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">ayud\u00f3 a hacer m\u00e1s justo el c\u00f3digo fiscal de Colorado.<\/span><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10128 alignnone\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screen-Shot-2024-01-09-at-3.54.28-PM.png\" alt=\"\" width=\"594\" height=\"299\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screen-Shot-2024-01-09-at-3.54.28-PM.png 1466w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screen-Shot-2024-01-09-at-3.54.28-PM-768x387.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 594px) 100vw, 594px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los \u00e9xitos conseguidos en nuestro estado han formado parte de una tendencia nacional hacia el reconocimiento del impacto y la importancia del dinero directo a las familias. Como se describe en <\/span><a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/prosperity-is-a-choice\/blog\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">uno de nuestros blogs de oto\u00f1o<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Los esfuerzos federales de ayuda durante la pandemia de COVID-19 -incluida una ampliaci\u00f3n temporal del EITC y el CTC federales- contribuyeron a producir el <\/span><a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/articles\/the-antipoverty-effects-of-the-expanded-child-tax-credit-across-states-where-were-the-historic-reductions-felt\/#:~:text=The%202021%20expansion%20of%20the%20Child%20Tax%20Credit,record%20in%202021%3A%205.2%25%20%28Creamer%20et%20al.%202022%29.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">la tasa de pobreza infantil m\u00e1s baja jam\u00e1s registrada<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. La expiraci\u00f3n de estas ampliaciones temporales ha dejado a las familias sin el apoyo que necesitan y merecen en sus esfuerzos por prosperar. Ya sea a nivel federal o estatal, las ampliaciones del EITC, del Cr\u00e9dito Fiscal por Hijos (Child Tax Credit, CTC) (como el <\/span><a href=\"https:\/\/www.cbpp.org\/research\/federal-tax\/about-16-million-children-in-low-income-families-would-gain-in-first-year-of\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">el que est\u00e1 actualmente sobre la mesa en D.C.)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Y como las inversiones en las personas que mantienen en marcha nuestra econom\u00eda har\u00e1n que nuestro pa\u00eds, nuestro Estado y nuestras comunidades est\u00e9n mejor equipados para prosperar en los buenos tiempos y resistir en los malos.<\/span><\/p>\n<h1>Utilizaci\u00f3n y futuro del EITC<\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10130 alignright\" src=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/lina-trochez-ktPKyUs3Qjs-unsplash-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/lina-trochez-ktPKyUs3Qjs-unsplash-scaled.jpg 2560w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/lina-trochez-ktPKyUs3Qjs-unsplash-768x513.jpg 768w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/lina-trochez-ktPKyUs3Qjs-unsplash-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/lina-trochez-ktPKyUs3Qjs-unsplash-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/lina-trochez-ktPKyUs3Qjs-unsplash-250x167.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/>Sin embargo, incluso con todo este progreso, queda mucho trabajo por hacer, en particular durante la sesi\u00f3n legislativa de 2024. Las ampliaciones del EITC expirar\u00e1n en los pr\u00f3ximos dos a\u00f1os. Sin una acci\u00f3n legislativa, el EITC de Colorado se reducir\u00e1 en m\u00e1s de 1.000 millones de euros. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">medio<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">disminuyendo a 20% en 2026. Con el fin de mantener y promover el progreso que Colorado ha hecho en nuestro c\u00f3digo tributario, estas expansiones deben ser permanentes. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s, Colorado necesita m\u00e1s divulgaci\u00f3n y pol\u00edticas destinadas a aumentar la tasa de aceptaci\u00f3n del EITC estatal; en 2020 en Colorado, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">m\u00e1s de <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/www.eitc.irs.gov\/eitc-central\/participation-rate-by-state\/eitc-participation-rate-by-states\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">una cuarta parte<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (28%) de los elegibles para el EITC no reclamaron el cr\u00e9dito. Sabemos que la gente est\u00e1 trabajando muy duro para llegar a fin de mes, y Colorado debe hacer m\u00e1s para asegurar que las familias no dejen dinero sobre la mesa porque no saben acerca de las herramientas disponibles para ellos.<\/span><\/p>\n<h1>\u00cdndice de recursos<\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para seguir aprovechando todas las victorias pol\u00edticas del EITC, CFI ha compilado un \u00edndice de herramientas para las organizaciones interesadas en ayudar a sus partidarios y miembros a acceder a los recursos, o para las personas que buscan informaci\u00f3n sobre el EITC y otros cr\u00e9ditos fiscales reembolsables a los que pueden tener derecho.<\/span><\/p>\n<h2>Para particulares<\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/taxhelpco.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Ayuda Fiscal Colorado<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> - Tax Help Colorado proporciona servicios gratuitos de preparaci\u00f3n de impuestos, ayud\u00e1ndole a recibir el reembolso que se le debe.\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.getaheadcolorado.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Get Ahead Colorado<\/b><\/a> - Get Ahead Colorado es una campa\u00f1a de informaci\u00f3n p\u00fablica del Departamento de Salud P\u00fablica y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE) para fomentar la declaraci\u00f3n de impuestos.\u00a0<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.taxoutreach.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Campa\u00f1a \"Recup\u00e9ralo<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">La Campa\u00f1a \"Recup\u00e9ralo\" ayuda a las personas que re\u00fanen los requisitos necesarios a solicitar cr\u00e9ditos fiscales y a utilizar la asistencia gratuita para la declaraci\u00f3n de la renta con el fin de aprovechar al m\u00e1ximo el periodo impositivo.<\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/credits-deductions\/individuals\/earned-income-tax-credit-eitc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Informaci\u00f3n sobre el EITC del IRS<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">- Compruebe si cumple los requisitos y aprenda a solicitar el cr\u00e9dito.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Para organizaciones y socios<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/19BWpu6EBADVOAQNbPfo277JTgeQwTe3BvGif4usCtK8\/edit?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Kit de herramientas digitales del CFI para el D\u00eda EITC 2024<\/b><\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/coloradofiscal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2024-EITC-Day-Infographic.pdf\">Infograf\u00eda CFI EITC<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.getaheadcolorado.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Get Ahead Colorado<\/b><\/a><br \/>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1fUfvejvCjxcacs9CiL6EEwgsZ1xQAE8bU_m1XN7DrMI\/edit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mensajes del D\u00eda de Concienciaci\u00f3n sobre el EITC<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><a href=\"https:\/\/www.getaheadcolorado.org\/partner-toolkit#smc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Herramientas para socios<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.taxoutreach.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Campa\u00f1a \"Recup\u00e9ralo<\/b><\/a>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><a href=\"https:\/\/www.taxoutreach.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Recursos de divulgaci\u00f3n<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><a href=\"https:\/\/www.taxoutreach.org\/outreach-strategies\/materials\/flyers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Volantes de cr\u00e9ditos reembolsables<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/prosperitynow.org\/resources\/eitc-awareness-day\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Recursos del D\u00eda de Concienciaci\u00f3n sobre el EITC de Prosperidad Ahora<\/b><\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/prosperitynow.org\/sites\/default\/files\/PDFs\/EITC%20Awareness%20Day\/2024\/CO%20EITC%20Sheet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ficha PN CO<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.eitc.irs.gov\/partner-toolkit\/eitc-awareness-day\/eitc-awareness-day-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Kit de herramientas del D\u00eda de Concienciaci\u00f3n sobre el EITC del IRS<\/b><\/a>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1fUfvejvCjxcacs9CiL6EEwgsZ1xQAE8bU_m1XN7DrMI\/edit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mensajes del D\u00eda de Concienciaci\u00f3n sobre el EITC<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><a href=\"https:\/\/www.getaheadcolorado.org\/partner-toolkit#smc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Herramientas para socios<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El viernes 26 de enero de 2024 es el D\u00eda de Concienciaci\u00f3n sobre el EITC. Cada a\u00f1o, CFI colabora con socios, legisladores y simpatizantes en un esfuerzo por promover el EITC y dar a conocer su importancia como pol\u00edtica. El D\u00eda de Concienciaci\u00f3n sobre el EITC es una iniciativa nacional en la que CFI se enorgullece de participar. <\/p>","protected":false},"author":26,"featured_media":10130,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[14,785,784],"tags":[69,252,103],"class_list":["post-10121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-federal-budget-and-taxes","category-state-budget-and-taxes","tag-colorado","tag-eitc","tag-tax-credits"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10121\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coloradofiscal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}