Reflexiones tras un año como pasante de políticas en el Colorado Fiscal Institute y las lecciones que marcarán mi trabajo futuro.

Ahora que se acerca el final de mis prácticas y que la sesión legislativa acaba de terminar, siento una gran mezcla de emociones. Llegué aquí y viví mi primera sesión legislativa sin tener conocimientos previos sobre política tributaria y fiscal, y termino esta experiencia transformada. Como mujer salvadoreña, hija de inmigrantes y estudiante que está terminando el último año de su maestría en trabajo social, mis prioridades educativas y profesionales reflejan mis identidades. Me entusiasmaba la oportunidad de unirme al Colorado Fiscal Institute como pasante de políticas de posgrado, lo que me permitió abogar por políticas tributarias y fiscales que promuevan mi misión de defender la dignidad y el valor de cada persona, especialmente de aquellas de entornos marginados.

A lo largo del año, aprendí sobre el los orígenes racistas de muchas políticas tributarias y fiscales, el peculiar código tributario de Colorado y, por supuesto, el infame Carta de Derechos del Contribuyente (TABOR). Al haber aprendido recientemente sobre la discriminación en la concesión de hipotecas en Colorado, me pareció que estaba descubriendo cómo la política fiscal y tributaria puede reflejar principios similares, que influyen en la estabilidad económica y determinan si las comunidades disfrutan de prosperidad o atraviesan dificultades. Desde esta perspectiva, aprendí sobre el impuesto sobre la renta de tasa única de Colorado, las devoluciones de TABOR, los créditos fiscales y los beneficios económicos de ampliar las vías de acceso a las licencias profesionales. Al hacerlo, adquirí una comprensión más profunda de cómo funcionan los sistemas tributarios justos y de cómo no lo hacen.

Esa comprensión facilitó la defensa del Crédito Fiscal para la Asequibilidad Familiar (FATC), el paquete de medidas fiscales de CFI para esta sesión legislativa, y otros créditos fiscales reembolsables. Invertir en herramientas como los créditos fiscales reembolsables, un impuesto sobre la renta progresivo y una mayor rendición de cuentas por parte de las empresas y los más ricos puede ayudar a apoyar a las familias trabajadoras y a crear prosperidad compartida en Colorado.

Lamentablemente, el sistema tributario de Colorado no está preparado para hacer frente a los cambios en las políticas federales ni a los retos fiscales que plantea un panorama presupuestario cada vez más restrictivo. La ley TABOR, que a menudo se presenta como una cuestión de elección, obliga a los legisladores a tomar decisiones difíciles entre prioridades como la atención médica, la seguridad alimentaria y los servicios de salud mental, lo que limita la capacidad del estado para satisfacer las necesidades de los habitantes de Colorado. Esto quedó especialmente patente durante la sesión legislativa de 2026, cuando los legisladores se vieron obligados a cubrir un déficit presupuestario de 1.419.150 millones de dólares. El resultado fue recortes en programas como Cover All Coloradans, iniciativas de educación sexual y Medicaid, que sufrieron algunas de las reducciones más significativas.

Aunque CFI presentó un paquete de políticas destinadas a apoyar a las familias más afectadas por la eliminación del FATC, que incluía medidas centradas en la responsabilidad corporativa y un nuevo Crédito de Asequibilidad Familiar (FAC), los líderes políticos de Colorado no estaban dispuestos a aceptar esas propuestas.

A través de esta experiencia, me quedó claro algo: existe una brecha significativa en la comprensión de cómo la política tributaria y fiscal influye en la prosperidad compartida e incluso en la supervivencia. En esencia, las políticas fiscales determinan las responsabilidades de los contribuyentes ante el Estado, quién tiene y quién no tiene acceso a los recursos, y cómo invierte Colorado en pilares fundamentales como la educación, la atención médica, el transporte y la infraestructura.

A pesar de las decepciones de esta sesión legislativa, ahora comprendo plenamente la importancia de la educación y la promoción de la política tributaria y fiscal. Me comprometo a crear información accesible para todas las comunidades y espero seguir trabajando en el ámbito de la política tributaria y fiscal en mi próximo cargo. Gracias a todos los que me han acompañado y han aprendido conmigo algunas lecciones sobre política tributaria y fiscal durante la segunda mitad de esta sesión legislativa. Ha sido un privilegio.

Atentamente,

Keirin González