Contando los costos ocultos del código tributario de Colorado

TABOR puede prometer un gobierno austero y cheques de reembolso más cuantiosos, pero la cartera de Colorado lo nota en el bolsillo. Es una de las leyes fiscales más estrictas del país, que decide discretamente lo que nuestro estado puede y no puede permitirse. Si esto le hace rascarse la cabeza o murmurar, “Espera, eso me huele raro...”.” Estás en buena compañía.

20 de febrero de 2026

¿Sabías que desde que se aprobó la ley TABOR en 1992...

…¿la Constitución de Colorado establece que los multimillonarios, como Jared Polis y Philip Anschutz, pagan el mismo tipo impositivo sobre la renta que tú?

Así es. El artículo 8 de la ley TABOR exige que todos los ingresos se graven con un tipo impositivo único, sin impuestos adicionales ni recargos (Seguir leyendo.)

En Colorado, esto significa que, en la actualidad, los multimillonarios pagan un 4,41 % sobre todos sus ingresos, al igual que los maestros, las enfermeras y los meseros.

«Suena razonable», dirás, pero cuando profundizas más allá de lo superficial Es fácil darse cuenta de que los impuestos sobre la renta de tasa única perjudican a los trabajadores de ingresos bajos y moderados y a los más jóvenes, mientras que benefician a las personas adineradas y a las empresas rentables. Esto aumenta la desigualdad de ingresos y se traduce en menos recursos para los servicios públicos, como las escuelas y la atención médica, que benefician a todos los habitantes de Colorado.

¿Cuál es la diferencia entre un impuesto fijo y un impuesto sobre la renta progresivo? Un impuesto fijo aplica el mismo tipo impositivo a cada dólar de ingresos, independientemente de cuánto gane una persona. Un impuesto sobre la renta progresivo, también llamado impuesto progresivo, aplica tipos impositivos más altos a los niveles de ingresos más elevados.

Por ejemplo, en Colorado, la tasa del impuesto sobre la renta estatal es del 4,41 % para todos. Eso significa que tanto un maestro que gana 465 000 dólares como un abogado que gana 650 000 dólares pagan el 4,41 % sobre la totalidad de sus ingresos imponibles. En el estado vecino Nuevo México, los tipos impositivos del impuesto sobre la renta oscilan entre el 1,51 % y el 5,91 %. Los ingresos se dividen en tramos, y cada tramo se grava con un tipo diferente. Según el sistema de Nuevo México, el profesor pagaría un tipo máximo del 4,71 % sobre los ingresos obtenidos entre 33 000 y 65 000 dólares. El abogado pagaría una tasa máxima de 5,91 % sobre los ingresos obtenidos por encima de 210 000 dólares. Es importante destacar que ambos contribuyentes pagan las mismas tasas sobre los ingresos dentro de cada tramo; la diferencia es que quienes ganan más tienen una mayor parte de sus ingresos gravada a las tasas más altas.

En la práctica, esto significa que el profesor probablemente pagaría menos impuestos estatales sobre la renta en Nuevo México que en Colorado, mientras que el abogado pagaría más.

Profesor:
CO: $65 000 x tarifa plana = $2 860
NM: $65 000 x escalonado = $2 646

Abogado:
CO: $650 000 x tarifa fija = $28 600
NM: $650 000 x escalonado = $35 708

En pocas palabras, un impuesto fijo, como el de Colorado, significa que los impuestos afectan más duramente a las familias trabajadoras. Si se suman los demás impuestos que pagan todos los habitantes de Colorado —impuestos sobre las ventas, sobre la gasolina, sobre el alcohol y sobre la propiedad—, un impuesto fijo sobre la renta garantiza que el sistema en su conjunto sea regresivo. Y esta desigualdad se acentúa con el tiempo. Los trabajadores de a pie dedican cada día una mayor parte de sus ingresos a los impuestos y gastan una mayor proporción de sus ingresos totales en productos básicos, mientras que las personas con altos ingresos aprovechan su ventaja fiscal para aumentar sus ahorros y su riqueza.

Por eso, más de dos tercios de los estados aplican un impuesto sobre la renta progresivo para frenar el aumento de la brecha. Durante 50 años, Colorado fue uno de esos estados. Desde su creación en 1937 hasta 1987, Colorado tuvo un impuesto sobre la renta progresivo con una tasa máxima del 10,1 %. En 1987, al igual que muchos estados, Colorado probó un impuesto fijo del 5,1 %. Sin embargo, a diferencia de otros estados que tienen la facultad de cambiar de rumbo cuando algo no funciona, la aprobación de la TABOR en 1992 consagró ese experimento de impuesto fijo en la constitución estatal. Así que, a pesar de la brecha cada vez mayor y del creciente número de nuevos contribuyentes de Colorado que repiten una y otra vez que quieren que las personas y las empresas más ricas paguen más, arreglarlo requiere una costosa campaña electoral a nivel estatal.

Actúa

¿Sabías que ya se está llevando a cabo una iniciativa a nivel estatal para actualizar el obsoleto sistema de impuesto fijo de Colorado? Protejamos el futuro de Colorado es una coalición en expansión formada por padres, educadores, defensores de la salud, líderes comunitarios y organizaciones políticas que trabajan juntos para crear un código tributario más justo que realmente financie aquello de lo que dependen las familias: escuelas, cuidado infantil, atención médica, seguridad y oportunidades económicas. Si estás listo para pasar de los recibos a los resultados, obtén más información y participa en ProtectColoradosFuture.com.